“折返与绵延：2026汉字艺术三年展”在中国美术学院民艺博物馆开幕

“折返与绵延：2026 汉字艺术三年展”

活动现场视频

9月12日上午，“折返与绵延:2026汉字艺术三年展”暨国家社科基金艺术学重大项目《汉字传承与创新设计研究》成果展系列学术活动开幕式在中国美术学院民艺博物馆举行。本次展览由中国艺术科技研究所指导，中国美术学院主办，中国美术学院科研创作处、中国美术学院创新设计学院与中国美术学院民艺博物馆共同承办，北京北大方正电子有限公司与北京汉仪创新科技股份有限公司协办。

汉字艺术，是人类文化史上的独有存在，包蕴信息视觉显现，并通达于“同文” “在形” “有义”的艺术感知世界。“汉字艺术三年展” 作为中国美术学院重大学术项目之一，通过艺术展览、学术论坛、文献研究、汉字行动等形式呈现汉字艺术的多样性、独特性和创造性。

开幕式现场

浙江省人大常委、教育科技文化卫生委员会副主任钱晓芳宣布展览开幕。 全国艺术科学规划项目管理中心原主任‌邱邑洪， 中国美术学院副院长韩绪、封治国讲话，中国美术学院创新设计学院院长兼党委副书记段卫斌，科研创作处副处长谷丛分别代表参展艺术家和主办方致辞。开幕式由中国美术学院视觉传播学院党委书记兼副院长俞佳迪主持。 特邀书法艺术家、中国美术学院教授王冬龄于展览现场创作《康有为·论书诗》。

浙江省政协文史文化文史和学习委副主任、浙江省社科联名誉主席、浙江省委宣传部原副部长盛世豪，浙江省政协常委、文化文史和学习委员会副主任、中国美术学院原党委书记金一斌，北京汉仪创新科技股份有限公司董事、副总经理马忆原，方正字库设计总监汪文，兰亭书法社副社长兼秘书长王水法，参展艺术家、课题组代表、各兄弟院校、论坛嘉宾和出版社代表等参加开幕式。

浙江省人大常委、教育科技文化卫生委员会副主任钱晓芳宣布展览开幕

全国艺术科学规划项目管理中心原主任‌邱邑洪讲话

邱邑洪作为一位一线科研的“老兵”，回顾了中国美术学院 成为国家艺术科研排头兵的过程。他认为，汉字是中华文明绵延不绝的核心文化基因，作为世界上唯一延用至今的古老自源性文字体系，承载着中华民族的思维方式与价值理念。国家社科基金艺术学重大项目立足构建中国艺术学自主知识体系，推动理论研究与艺术实践双向融合，实现传统文化的创造性转化、创新性发展。近年来，中国美术学院在国家艺术学重大项目领域持续深耕，走出了一条理论研究带动艺术创作、展览实践、反哺学术研究的特色科研路径。本次展览以“折返与绵延”主题搭建现场，把厚重的理论研究转化为可感知、可对话的艺术展览，为艺术类重大科研项目成果落地转化提供了优秀范例。展览回望汉字文脉本源，面向智能时代交叉学科展开新的探索，将文学研究、艺术创作、学术论坛融为一体。他希望课题组继续深耕汉字文化研究，持续产出更多兼具思想深度与时代价值的标准性成果，为传承弘扬中华优秀传统文化、建设中华民族现代文明贡献艺术力量。

中国美术学院副院长，本次展览总策展人韩绪讲话

韩绪围绕汉字发展与本次展览作四点系统阐述。一是汉字作为一个（哲学社科）艺术学的重大项目。近年艺术学重大项目愈发聚焦重大主题，以汉字为核心选题，充分体现国家层面对中华优秀传统文化“两创”发展的高度重视。该课题以设计学为立足点，汇聚全国优质资源，联合多所顶尖高校、方正与汉仪两大头部字库公司及优质设计师、独立研究者，围绕造字智慧、流变谱系、媒介可能、深度美育、跨域传播五大子课题开展系统性研究。二是汉字作为一个艺术展览。本届展览延续往届“两个保持”宗旨：保持学科边界宽容，最大限度拓展研究外延；保持汉字活态属性，彰显汉字“活字”的核心特质。展览融合文物考古、文字考据、书写创作、设计美育、文化传播等多元维度，为汉字深度研究筑牢坚实基础。三是汉字作为一个学校的策略。中国美术学院长期坚持以“汉字、山水、器道”打造中国艺术国学门，立足湘湖校区融汇诗书画印等各类国学要素，树立汉字观、山水观、器道观，将三大核心文化精神融入全校各学科专业建设，形成特色办学发展策略。四是汉字作为一个国家的文化风骨。汉字是中华文明的核心基因与承载容器，兼具内蕴与外显特质。汉字孕育了中国独特的书画、建筑、诗词文化与时空观念，彰显中华民族核心文化风骨。韩绪谈到，本次展览以“折返与绵延”为主题，依托民艺博物馆独特空间形态，以“折返”回望文脉、赋能复兴，以“绵延”推动传播活用，坚守不忘历史原脉、明辨谱系迭代、驾驭媒介技术、关注当代创新、深耕美育传播、探索未来场景的理念。

中国美术学院副院长封治国讲话

封治国向现场各界嘉宾、学者、艺术家表示热烈欢迎，向课题组、策展团队及所有参展、筹备工作人员致以诚挚感谢。他表示，中国文字拥有独一无二的持久性与延续性，凭借特殊的形体结构跨越时空局限，承载着赓续不绝的中华文脉，完美契合中华文明连续性的核心特质，也是本次展览“折返与绵延”主题的核心内涵。根植中华文脉建设中华民族现代文明，扎根中国大地办教育，是中国美术学院近百年来坚守的办学方向。多年来，学校持续深耕汉字文化与书法印学领域，先后创办中国高等教育史上的第一个书法专业、汉字文化研究所，组建全国首个书法学院与中国书法印学研究院，深耕重大文献编撰与学术研究，产出《乌程汉简》《史墙盘》等一系列重磅学术成果。同时，学校积极推动汉字文化创新转化，打造“方正国美进道体”，依托各类展览、美育普及、文化营建工作，探索传统文化当代传播新路径，让汉字艺术三年展成为学校文脉传承的标杆性学术品牌。封治国指出，本次展览既是一场艺术视觉盛宴，更是学校汉字研究重大成果的集中展示，在 “折返” 中反思，在 “绵延” 赓续文脉，打通了学术研究、艺术创作与公共传播，构建起完整的汉字艺术学术体系。立足新时代与智能时代背景，学校将持续深耕汉字交叉学科研究，挖掘汉字艺术创新潜能，普及汉字美育、推动汉字文化跨文化传播。希望依托本次展览与学术研讨活动，汇聚行业智慧、深化学术交流，持续推进中华优秀传统文化创造性转化与创新性发展，以国美之力筑牢文化自信、赓续中华文脉。

开幕式上，段卫斌、谷丛分别作为参展艺术家代表、主办方代表致辞。段卫斌表示，本次展览是学校重点学术品牌的阶段性成果，依托国家社科基金艺术学重大项目成果，将“折返传统、绵延未来”的核心线索落地为可看、可感、可思的艺术现场。作为展览第三板块“合一境”的参与者，他提到该板块立足文脉融通、意境合一，坚守古典美学根基，积极拥抱数字工具与算法语言，在新旧交织的创作实践中展现汉字艺术包容赓续的独特魅力。谷丛认为，当前国家高度重视中华文明基因传承、创新文明互鉴与自主知识体系构建，汉字艺术精准回应了国家战略需求。本次展览以“折返与绵延”为主题，回应了中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的基本方针，“折返”即是复兴，“绵延”即是创新，彰显了汉字文化自源性的、非断裂的发展特质。本次成果转化为学校重大科研项目落地提供了宝贵经验，科研创作处将持续优化服务保障，助力更多科研成果实现社会价值最大化。

现场导览

“第一板块：“契万物”现场导览

“第二板块：“思千般”现场导览

“第三板块：“合一境”现场导览

现场创作

《康有为·论书诗》/王冬龄9月12日现场创作

展览介绍

“折返与绵延”

汉字作为中国文化基因，以艺术的形式延续着一种“往复互成”关系。本届三年展主题——“折返与绵延”既喻指“传承与创新”，亦传达“守正与转化”；同时重申一种“非直线进度”，这既是文化态度上的“抽身与空容”，也是艺术发展动力的“交织与延展”。

展览将具身书写之“势”寓于观悟时空“中”，以“创作-研究”双线、多维、间性叙事的方式展开，形成虚室生白的停顿与回返，展现汉字艺术奔流不息的历时与共时关系，以及汉字艺术精神、视觉本体、物性审美、人文意识等在时空中的质性连续、无间隔的流动——即汉字艺术在“过去–当下–未来”的持存、生成与互渗，自源性和非断裂的文化传承，变中恒常的累积演化，不可被切割和离散的承续关系，在历史时空中不断往复贯穿——“折返与绵延”恰恰是最不可忘却的中国智慧和艺术精神。

折返与绵延——2026汉字艺术三年展分为“契万物”“思千般”“合一境”三大板块。

第一版块：契万物

策展人：邢志强

2号展厅

汉字于先民的仰观俯察中以“象形”为始源，分别名物，依类象形，据形系联，博物不惑，究极万原，殊形异艺，不与万物异理，以为天下始。

汉字并非单纯符号，而是人与万物沟通的媒介，蕴含着丰厚的本源智慧，今天我们回望汉字之源，在本源折返中重观汉字本体

“契万物”板块旨在展现早期中国阶段汉字妙契万物的造字智慧及其所包蕴的视觉哲思、艺术智性与汉字艺术研究与创作的互动。

第二版块：思千般

策展人：俞佳迪

3-7号展厅

汉字以形势空间，化生名物，体无定体，在甲骨、金石、简帛、纸素、数字等媒介的往复交织迭代中累积演化，与时偕行。

汉字象形表意的构型法则和独有形势语义约定了其内生的视觉机制，经由具身书写与二度创作，不断将汉字形势、生发行迹及其名物隐喻转译为汉字艺术与万物灵韵的视觉泛音。

“思千般”板块旨在展现不同历史时期及其媒介环境下所蕴生的汉字视觉形势、审美品格和艺术哲思。

第三版块：合一境

策展人：李轶军

8号展厅

古老的汉字绵延不息，构建起深邃而博大的形义之场、音义之场、音形之场，跨越并连接宇宙星辰、自然物候、技道哲思、艺术人文等领域，联类不穷。

AIGC与新技术媒介为我们探索汉字艺术的未来向度，展开汉字人文内核与新技术媒介的前沿对话，探索汉字持存、生成、互渗的活态本质提供了契机。

“合一境”板块旨在展现通过新技术媒介将人与字、古与今、技术与人文汇为一境的汉字艺术实验与探索。

详细展览作品介绍展示请点击下方链接

更多艺术家作品敬请至

中国美术学院民艺博物馆展厅观看

中国美术学院民艺博物馆展 观展预约通道

折返与绵延：2026汉字艺术三年展

暨国家社科基金艺术学重大项目

《汉字传承与创新设计研究》成果展

系列学术活动

展览日期

二〇二六年八月十二日——十月十日

论坛开幕

二〇二六年九月十二日

展览/论坛地点

中国美术学院（象山校区）民艺博物馆

指导单位

中国艺术科技研究所

中国美术学院

中国美术学院科研创作处

中国美术学院创新设计学院

中国美术学院民艺博物馆

协办单位

北京北大方正电子有限公司

北京汉仪创新科技股份有限公司

执行单位

国家社科基金艺术学重大项目

《汉字传承与创新设计研究》课题组

中国美术学院创新设计学院汉字设计创新研究所

中国美术学院视觉中国协同创新中心汉字文化研究所

鸣谢单位

杭州浩钧展示设计有限公司

（上下滑动查看详情）

总顾问：余旭红、罗格·比格尔

总策展人：韩绪

展览顾问：杭间、陈华沙、袁由敏、段卫斌

联合策展：俞佳迪、李轶军、邢志强

视觉设计：俞佳迪

论坛策划：李轶军

文献研究：邢志强

展览统筹：金赛英

动态设计：端木琦

视觉团队：盛沫瑶、闵一凡、靳烁、徐子淇、滕睿、殷缘、黄能

论坛团队：李海平、邢志强、梁桓彬

研究团队：徐宪坤、成刚、张腾

宣传团队：胡可熠、傅竞仪、佟天凯、吴磊鑫

展览协调：金晓依、李计亮、雪润枝、马群、马颖

展览执行：何峰、朱莹、汪紫絮、缪凯娜、陈佳怡、孙李俊哲、井俱进、陈镜宇、吴紫菱

开幕执行：李佳琦、李艺洋、吴心儿、曹奕凡、方荣磊、朱羽墨、韩文睿

影像拍摄：童炜峰、周红、陈家珺

（上下滑动查看详情）

来 源｜汉字设计创新研究所

编 辑｜李思言

责 编｜童戈辛 金赛英

审 核｜徐 元

中国美术学院官方微信号

投稿邮箱：caanews@caa.edu.cn

“国美学术通讯”官方微信号

投稿邮箱：caarmt@caa.edu.cn

出品：

中国美术学院党委宣传部

PUBLICITY OFFICE OF THE CPC CAA COMMITTEE

CAA融媒体中心

CAA MEDIA CONVERGENCE CENTER