文|老达子
本文共约1900字,阅读时长大约5分钟
前言
“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳。”
这句话出自《晏子春秋》,说的是同一棵橘树,种在淮河南边结的是甜橘,搬到淮河北边就变成了苦枳。叶子一模一样,味道却是两个世界。
说起来,江苏这个省挺特别的,一边挨着山东,一边挨着浙江,左邻右舍都有名有姓。可我们平时说江浙,说江浙沪,从来没人说过江山。
江浙是江苏加浙江?那山东不也紧挨着江苏吗?凭什么只有江浙,没有江山?
这个问题要从两个江字说起。因为江浙里的那个江,根本不是江苏的那个江。两个字写出来一模一样,来头却相差了几百年。
今天老达子就来跟大家聊聊,江浙的江,到底是谁的江~
两个江,南辕北辙
先说江苏这个省名是怎么来的。
清朝康熙六年,也就是公元1667年,朝廷把一个叫江南省的地方一分为二。
江南省这块地太大,税赋又重,全国三分之一的税钱从这里出,士绅豪门扎堆,主政的官员管得力不从心。朝廷的解决办法很简单:拆。
拆成两块,各取当地最重要的城市名字的头一个字,拼成新省名。
安庆府和徽州府,合成安徽。
江宁府(就是南京的旧称)和苏州府,合成江苏。
所以江苏的江,是江宁,也就是南京这座城市。江苏这个词,是1667年才被造出来的。
再说浙江。
浙这个字,来自钱塘江的古称。钱塘江流经浙东丘陵,曲折迂回,古人觉得这条河弯来弯去,像是在“折”——唐代卢肇有一句解释:“浙,折也,取其潮出海,曲折而倒流也。”因为是折的,所以叫浙。
![]()
安史之乱后,唐廷在江南东道辖境内分设浙江东道和浙江西道,合称两浙。浙江这个地名,比江苏早了将近一千年。
至于江浙这两个字并排出现,唐宋的文书里就有了,说的都是长江以南那片江南。但要到元朝,这两块地方才被真正圈进同一个行政单元,成了一家人。
元代那口共锅,吃了将近一百年
元朝统一全国之后,把全国分成了若干行中书省,简称行省——今天省这个级别,就是元朝留下来的制度。
其中有一个行省,叫江浙等处行中书省,省治设在杭州,也就是前南宋的都城临安。
这个行省的范围放到今天来看,包括:整个浙江、整个福建、苏南地区(长江以南的江苏)、皖南、赣东北。
江指的是江南,就是长江以南那片土地,徽州、饶州、建康这些地方都在里面;浙指的是两浙,除了浙江全省,还把苏州、常州、松江这些苏南地带也包了进去。两块地方被划入同一个行省,在元朝的管理下共处了将近一百年。
一百年是什么概念?
同一个省治,同一套官僚体系,同一条赋税通道,税收往杭州汇,人事从杭州管。商路是相通的,苏州的丝绸商人要去杭州谈买卖,杭州的茶商可以去松江拓展生意,两地之间的人口流动、货物往来、婚嫁联姻,都在一个行政框架里运转。
这不是地图上画的邻居,是真正吃过一口锅里饭的。
明代虽然没有延续江浙行省这个名字,但苏南和浙江之间的经济往来早就密不可分。苏松常嘉湖五府(就是苏州、松江、常州、嘉兴、湖州),历史上被称为全国最富庶的地带,丝绸、棉布、稻米、漕运,这几个城市彼此依赖,彼此成就。
于是江浙这个叫法,就在明代民间越来越普遍,成了这片富庶土地的代称。朝廷后来定江苏这个省名,取的是江宁、苏州两个府的头一个字。建省之后,江浙慢慢就固定指江苏、浙江两省——名字撞上了,可这个江字的根子,还是那片江南。
淮河,从来就不是一家人
山东和苏北在地图上的确是紧邻,中间是一马平川的苏北平原,没有什么大山阻隔。
但有一条河,叫淮河。
淮河是中国最重要的地理分界线之一,大致就是秦岭-淮河一线,这条线往南是南方,往北是北方。淮河一线以南,水稻、江南话、鱼米之乡;以北,小麦、北方官话、面食馒头。
![]()
山东这个地名,最早正式出现在金代——金代设山东东路、山东西路,取义太行山以东。这是中原腹地,齐鲁文化的根据地,孔孟之乡,自古就是北方政权的核心管辖区。春秋时这里是齐国和鲁国,战国时是合纵连横的主战场,历朝历代的中原政权把山东视为北方统治的基石。
苏南和浙江那边,是吴越文化圈。春秋时这里是吴国和越国,卧薪尝胆的越王勾践,“鱼腩”一说里那个吴越相争,就是在这片土地上的故事。吴越文化留下来的是吴侬软语、精细手艺、南方商业传统,和中原的豪爽粗粝完全不一样。
语言这件事最说明问题。今天苏南和浙江大部分地区说的是吴语,也就是平时说的吴侬软语,和山东的北方官话是完全不同的两套方言,互相听不懂。
历史上,山东和苏南从来没有在同一个行政单元里待过。从没有哪个朝代把山东和江南划进一个道、一个路、一个省,因为这两块地方太不一样了:文化不同,语言不同,经济体系不同,统治逻辑也不同。
没有共同的行省历史,没有共同的经济纽带,没有共同的文化认同,江山这两个字自然就拼不拢。
江浙的底色是江南
所以江浙并不只是两个省名的首字拼合,它背后是一段有根有据的历史。
元代江浙行省那将近百年,把苏南和浙江焊在了一起。南宋留下的经济重心,让这片土地形成了不分省界的共同身份——不管朝廷怎么改省名,不管地图上画的线怎么变,这里的人都知道自己在江南。
今天说江浙沪,那个江字承接的仍然是江南的底色,不是南京一座城的名字,更不是山东那边的任何东西。
浙这个字,来自那条曲折迂回的钱塘江。
老达子说
汉语里很多这样的词,看着像随手拼的,背后藏着几百年的行省地图和商路往来。江浙能成立,是因为元朝某一天把苏南和浙江圈进了同一口锅,之后百年的市场、人情、税收把两块地方焊死了。那种黏合,不是省界能说分就分的。山东那边,没吃过那口饭。
钱塘江的潮,拍不到济南城门口。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.