Netflix又对经典IP下手了。这次被搬上竞技舞台的,是罗尔德·达尔的《查理和巧克力工厂》。
新节目叫《旺卡的金色门票》,是一档竞赛类真人秀。但真正让这档节目陷入争议的,不是赛制,而是它的"主持人"——已故演员吉恩·怀尔德。
![]()
怀尔德在1971年电影《欢乐糖果屋》中饰演威利·旺卡,是这个角色在银幕上最深入人心的版本。他于2016年去世,享年83岁,自然不可能亲自为节目录制台词。节目组用人工智能"复活"了他的声音。
一个已经去世的人,被AI请回来主持游戏
节目在免责声明中注明,这次声音复原获得了怀尔德遗产管理方的许可。外界普遍推测,这背后是一笔金钱交易。
但即便AI声音在法律上被开了绿灯,它依然引出一连串问题。评论直言:这真的有必要吗?用怀尔德那标志性的鼻音唱腔,换来的东西,真能抵得过观众对一个逝者形象(或者说声音)被拿来操纵做游戏节目的反感吗?
威利·旺卡这个角色本身就是一个典型的"彼得潘综合征"案例——他把一群兴致勃勃的孩子扔进残忍的考验里。这个角色身上一直带着一股危险气息。那么问题来了:刻意唤起这种气质,和彻底失控之间,界线在哪里?
前七集没有回答这些问题。
Netflix的IP算盘:先占住热度再说
不过,还是能大致拼出这件事是怎么发生的。
Netflix在2021年收购了罗尔德·达尔故事公司,这家公司负责将这位已故作家的作品变现。此后,Netflix又批准了一部基于达尔短篇故事改编的剧集。在那部剧集走完流程之前,《旺卡的金色门票》可以让达尔的作品继续留在公众视野里——哪怕原因并不那么正当。
平心而论,节目的美术设计确实可圈可点。它复刻了巧克力河、旺卡电视演播室、"半间办公室"等标志性场景,还在此基础上做了新的延展,比如一条会缩小的走廊,以及一个以蜂巢为主题、地板涂满蜂蜜的房间。
但AI怀尔德并不是唯一一处"当代与复古"碰撞得令人不适的地方。
- 挑战环节用《辐射》风格的50年代感视频来引入,美学上格格不入
- 把《爱情岛》那种集体宿舍搬进奇幻糖果工厂,怎么看都不自然
- 奥帕伦帕人还在,一部分由侏儒症演员扮演,另一部分却是平均身高,甚至格外高大
评论调侃道:给橙色小人做身材多元化,这从来不在我的代表性愿望清单上,但至少它做到了。
选手被"调教"成把一切归功于"旺卡"
参赛者两人一组,在感官过载的环境里闯关。挑战把身体折磨(比如被转圈)和社交博弈(选择让哪些对手进入"终止"环节)结合在一起。
选手们显然被指导过,要把整个"参观"的设计归功于"旺卡"。节目里只称呼他一个名字,就像《2001太空漫游》里的HAL一样。评论写道:如果我要把AI当作制作的核心支柱,这可不是我想唤起的联想,但这就是我不在电视行业的原因。
持票人——没错,节目里还有一段安排好的蒙太奇,让参赛者假装在巧克力棒里发现金色奖券——也在拼命抬高赌注,于是就有了这样的台词:"当我弟弟被困在口香糖机里时,一切都变了。"
熬过这一切的奖励是300万美元,措辞很奇怪,叫"30年六位数收入"。
AI能模仿声音,但模仿不了喜剧节奏
但不管节目怎么强调这笔钱能改变人生,没有什么比怀尔德的声音更抓人眼球。参赛者看起来都挺友善,但整群人里没有冒出什么亮眼明星。
这个装置在需要讲笑话时尤其令人发冷。或者说,那些带着幽默气味的对话片段,缺少了人身上那种说不清道不明的东西。电脑可以模仿怀尔德的语调,但它(目前)无法凭直觉把握喜剧节奏。
评论最后写道:可以想象,达尔会感到宽慰——他笔下那些时而怪诞的角色,捕捉到了童年全部的混乱。我希望没有人用AI去试着问他。
《旺卡的金色门票》前七集已在Netflix上线,两集联播的 finale 将于9月30日播出。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.