北京
过去一周小熊打了六场球，投手群一共只丢20分，其中6分还是周二第12局那一局丢的。换句话说，绝大多数时候，投手把该干的活干完了。
坏消息是打线。同样这六场，小熊全队只打下15分，其中6分集中在周日一场，还有一场被完封。投手撑住了，球棒却在打盹。
接下来对上教士，小熊需要投手延续状态，更需要打线从沉睡里醒过来。这一周谁热谁冷，下面逐个说。
铃木诚也：从九月低谷里爬出来了
进入这一周之前，铃木诚也的九月相当难看——18场比赛打击率只有.188，上垒率.333，长打率.297，64个打数12支安打，只有1支全垒打，吞下17次三振。
然后他换了一副面孔。面对马林鱼和红袜的五场比赛，他打出.350/.435/.550，20个打数7支安打，包含1支二垒安打和1支全垒打。本赛季他的81次保送，与Ian Happ并列全队第三多。
小熊当然希望他把这股手感带去圣迭戈。
布雷格曼：脸上带着骨折，照样打出野兽数据
一周前那次受伤看着吓人，布雷格曼直到周五才复出，这一周只打了两场，对手恰好是他的老东家红袜。
两场下来，8个打数4支安打，打击率.500，上垒率.556，长打率1.375，包含1支二垒安打、2支全垒打、3分得分、4分打点，还有1次保送。这是一个面部骨折的人交出的成绩单。
周日他单场4支安打。布雷格曼职业生涯打过102场季后赛，敲出19支全垒打——这正是小熊接下来需要的那种产出。
PCA：45轰追平联盟第一，41盗进入40/40俱乐部
Pete Crow-Armstrong这一周19个打数5支安打，没有开轰，但他的赛季全垒打数停在45支，与Kyle Schwarber并列大联盟第一。
小熊上一次有球员领跑全联盟全垒打，还要追溯到2000年，那一年Sammy Sosa打了50支。
这一周他还偷了3个垒，赛季盗垒数来到41次。周四在瑞格利球场，他完成第40次盗垒，正式跻身40/40俱乐部。
文章作者的态度很直接：他毫无疑问应该全票当选国联MVP。
值得表扬的还有今永昇太和帕伦西亚
今永昇太这一周两场比赛投了6局，丢2分，只被打1支全垒打，送出10次三振。到了季后赛，他可能是一件非常重要的投手武器。
Daniel Palencia同样如此。面对马林鱼的两场比赛，他投了2.1局无失分，四缝线速球多次飙到100英里。
斯旺森：18个打数1支安打，8次三振
斯旺森还在从让他缺席一个月的腹斜肌伤势里恢复。面对马林鱼和红袜的五场比赛，他18个打数只有1支安打，吞下8次三振。他上一次开轰是在9月20日对红人的比赛里。
不过防守没受影响。他和Nico Hoerner那次配合，两人都处理得很机警，体现了这对组合在守备端的价值。那个回合红袜虽然得到1分，但这次防守很可能避免了一个更大的失分局。
卡布雷拉：第12局那场灾难
周二对老东家马林鱼，卡布雷拉的牛棚登场只能用糟糕形容。他在第12局上场，当时球队2比4落后，分差还算可控。结果他面对的前五名打者依次是：保送、触身球、保送、一垒安打、一垒安打。等他终于结束这一局，已经有4分丢掉了。
他不会出现在任何季后赛名单上，小熊还需要就他明年的定位做决定。他的球队控制权还剩两年。
霍尔纳：20个打数4支安打，全是短打
霍尔纳四月的开局非常出色，但赛季剩下的时间里大部分时候没什么打击产出。面对马林鱼和红袜的六场比赛，他20个打数4支安打，打击率.200，上垒率.304，长打率.200，全部是一垒安打。
如果霍尔纳的球棒能在外卡系列赛里热起来，那会很有帮助。他那种机警的防守一直都在——上面那个回合里，他徒手接住斯旺森的传球完成处理。对小熊的季后赛前景来说，防守始终是关键。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
