“民艺焕新 两创赋能”——2026中国民艺前沿对话暨中国民协民间文艺创新设计研究工作委员会成立仪式在苏州举办

现代快报讯（记者 高达）为深入推进中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，落实中国民间文艺家协会与苏州市政府战略合作协议部署，做实“五个一”发展体系建设，“民艺焕新 两创赋能”——2026中国民艺前沿对话暨中国民协民间文艺创新设计研究工作委员会成立仪式及相关活动于9月28日至30日在苏州举办。

苏州文脉底蕴深厚绵长，苏绣、缂丝、宋锦、吴歌等吴地民间文艺资源富集，是民间文艺活态传承创新的重要实践地。2025年10月中国民协与苏州市签署战略合作协议，确定2025年至2031年山花奖系列活动落地苏州，构建“一个奖项、一系列展示活动、一个研究平台、一批产业转化园区、一支专项基金”发展体系。本次活动作为战略合作落地的关键举措，由中国民间文艺家协会、苏州市政府主办，中国文联民间文艺艺术中心、江苏省民间文艺家协会、苏州市文广旅局、苏州市文联、苏州名城保护集团、苏州文化投资发展集团联合承办。

中国文联副主席潘鲁生，中国民协主席、清华大学人文讲席教授杭间，中国民协分党组书记、驻会副主席、秘书长徐粤春，中国民协副主席姚建萍、谢亚平，中国文联文艺评论中心副主任王庭戡，江苏省文联副主席何超，苏州市人民政府副市长单杰，以及苏州市文广旅局、市文联、苏州名城保护集团、苏州文投集团相关负责同志出席本次活动。来自全国各地的高校专家学者、工作委员会受聘委员、非遗代表性传承人、文创产业从业者、企业代表及媒体代表齐聚苏州，共商民间文艺传承创新发展路径。

9月29日活动正式启幕。上午，中国民协民间文艺创新设计研究工作委员会成立仪式举行，仪式由中国民协分党组成员、副秘书长李倩主持。徐粤春代表中国民协致辞，他指出，民间文艺是传统文化的活态载体，推动民间文艺“两创”，核心在于“转化”二字，设计是连接传统与当代、文化与产业、审美与生活的桥梁；缺少专业化设计力量的支撑，民间文艺资源向产品、技艺向品牌、文化价值向市场价值的转化就难以形成可持续发展生态。他表示，新设立的民间文艺创新设计研究工作委员会，正是落实中国民协与苏州市战略合作“五个一”体系，承接研究平台、产业成果转化两大板块的核心载体，概括来讲就是“‘两创’是方向，设计是路径，工作委员会是机制保障”。希望以委员会成立为新起点，汇聚理论界、设计界、产业界力量，依托苏州这块文化沃土，共同探索民间文艺创新设计新理念、新路径、新模式，推动民间文艺从理论探索走向广泛实践。

现场，杭间宣读委员会成立文件及成员名单，潘鲁生、杭间、徐粤春共同为受聘委员颁发聘任证书。

成立仪式结束后，工作委员会成立后的首场重要活动“2026中国民艺前沿对话”开启。对话由苏州大学艺术学院原院长李超德教授担任学术主持，杭间、苏州名城保护集团高级专务孙黎峰、“朱炳仁·铜”品牌创始人朱军岷、北京字节跳动企业社会责任部非遗项目负责人何慧作为对话嘉宾，围绕民间文艺“两创”现实瓶颈与产业化传播路径、创新设计联动科技媒介融入当代生活、民间文艺机制化赋能地方经济社会发展等命题开展跨界研讨。从学术研究、城市更新、品牌产业、数字传播多维度为民艺活化发展建言献策。仪式全部议程结束后，与会人员集体参观了第十五届苏州文化创意设计产业交易博览会。

当日下午，全国民间文艺“两创”实践与创新设计前沿案例交流推介活动在桃花坞美术馆报告厅举办，活动由中国文联民间文艺艺术中心副主任白鹤主持。本次案例分享汇集全国多地民间文艺一线实践成果，苏州桃花坞活化更新、苏绣、紫砂、赫哲族非遗传承、烙画、苏作红木、苗绣等一批典型实践项目登台交流。活动设置了专家现场点评环节，实现了理论探索与文艺实践的深度融合与协同提升。

中国民协民间文艺创新设计研究工作委员会是在中国民协领导下设立的专业性工作机构。该委员会汇聚了清华大学、山东工艺美术学院、上海大学上海美术学院、广州美术学院、苏州大学等高校的专家，以及江苏省内工艺美术行业、文创企业的专业力量。未来，委员会将强化民间文艺领域人才的思想政治引领，组织开展民间文艺创新设计理论研究、专题调研与学术交流，为民艺领域的展览评审、研修培训、项目孵化提供专业支撑；同时团结凝聚非遗传承人、设计师、高校科研人员与文创从业者，培育民间文艺创新骨干人才队伍；推动民间文艺IP开发、文创产品研发与成果转化落地，做好社会普及与媒体传播工作；此外还将落实行风建设要求，强化行业自律，营造良好行业生态。

本次活动立足苏州古城更新实践样本，辐射带动全国民间文艺创新力量，推动民间文艺走出书斋、融入现代生活，探索民间文艺事业和城市高质量发展双向赋能的实现路径。活动的成功举办，标志着民间文艺领域“研—创—产—展”一体化工作链条迈出重要一步。正如活动所诠释的内涵：“民艺焕新”，“焕”的是民间文艺在当代生活中的生命力；“两创赋能”，“赋”的是文化传承在城乡发展中的新动能。下一步，中国民协将充分发挥工作委员会平台作用，持续激活传统民间文艺时代活力，为建设社会主义文化强国贡献民间文艺智慧和力量。

（主办方供图）