北京
又一位老将选择躺上手术台，这一次，他赌的是自己的整个职业生涯。
据素材消息，加拿大籍右投手詹姆斯·塔永（Jameson Taillon）将于下周接受肘部手术，目标是在恢复健康后继续投球生涯。这位34岁的投手已经经历过两次汤米·约翰手术，这一次他计划在周一进行屈肌修复手术。
塔永在给媒体的短信中表示，主刀医生基思·迈斯特“很有可能”在手术过程中“顺便为韧带加装一个内置支架”。
从多伦多找回感觉，却被伤病打断
塔永是在交易截止日前从芝加哥小熊队被交易到多伦多蓝鸟队的。他在蓝鸟队的第二次出场——8月10日对阵波士顿的比赛中，投完四局无失分后因肘部不适提前退场。此后他在9月4日复出，但在堪萨斯城只投了两局，疼痛再次出现。
从那之后，塔永一直处于悬而未决的状态，试图决定下一步该怎么走。
“我本可以尝试一些替代疗法和休息。但那些都远不能保证有效，而且已经四周了，它还在困扰我，”塔永说，“所以我觉得值得咬咬牙，用正确的方式彻底修好，而不是贴个创可贴了事。”
推动他做出这个决定的一个重要因素，是在经历了艰难的一个赛季后——小熊队甚至将他指定让渡——他在蓝鸟队开始找回自己的方向，并对已经开始实施的调整感到兴奋。
在权衡选择时，“在最后关头被夺走这一切，让我意识到我有多么想回来继续投下去。让我的优先事项和目标变得无比清晰。”
小熊时期的挣扎与蓝鸟时期的回暖
在小熊队效力期间，塔永的表现一反常态：76局中被击出25支本垒打，防御率高达5.96。但在蓝鸟队的三次出场中，他看起来更像那个可靠的自己——10局仅失4分，送出8次三振，同时调整了投球动作，提高了切球和曲球的使用比例，并做出了其他调整。
他的伤病，加上特雷·耶萨维奇和肖恩·比伯的伤情，削弱了蓝鸟队的先发轮值，而球队在赛季末冲击外卡席位的努力也未能成功。
塔永出生在佛罗里达，在德克萨斯长大，父母是加拿大人。他“热爱在多伦多的每一分钟”，重新连接了自己的根——他童年时期的夏天都在多伦多度过。他还曾两次代表国家队参加世界棒球经典赛，部分原因是为了纪念已故的祖母。
所有这些，都让这位即将成为自由球员的投手对在蓝鸟队的两个月心怀感激。
“去蓝鸟队太令人耳目一新了，投手部门对我的投球使用和机械调整有着非常令人兴奋的计划。我希望我能保持健康，回报他们给我机会，”塔永说，“真的很痛心我没能在赛季末帮助更多。”
“我计划在康复期间彻底清理和改造我的投球机制和动作模式。我认为这是一个很好的机会，把赌注押在自己身上，全力以赴，做艰苦的工作，看看会发生什么。我知道如果健康允许，我前面还有好年头。我过去已经证明过，我可以成功从伤病中康复，找到提升的方法，回来时一样好甚至更好。”
十年大联盟生涯，数据定格
在大联盟的10个赛季中，塔永——2010年选秀第二顺位——在242场比赛（其中241场先发）中投了1323局，防御率3.99。
如今，这位已经两次从韧带重建手术中走回来的投手，将第三次面对同样的考验。不同的是，这一次他刚刚尝到了重新找回自己的滋味，却不得不再次按下暂停键。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
