网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

BBC携手“雪诺”,翻拍传奇IP

0
分享至

即使你从未读过查尔斯·狄更斯的《双城记》,也很有可能在某处遇到过它那句被广泛引用的金句:“这是最好的时代,也是最坏的时代”。

《双城记》被视作狄更斯最受欢迎的小说之一,自1911年以来曾多次被改编成影视剧作品。最近,由BBC与MGM+联合重磅推出的四集迷你剧版《双城记》又重新演绎了这部跨越时代的经典。

而更让人期待的是,这次的男主之一是维斯特洛大陆极北寒夜里那个身披黑毛斗篷、眼神忧郁而坚毅的“雪诺”——基特·哈灵顿。

《双城记》

A Tale of Two Cities



剧集开始于一段18年前回忆闪回——在一个夜晚,年幼的露西在睡梦中被父亲吵醒。

她的父亲亚历山大·曼内特是一名医生。他被侯爵兄弟召去出诊时,发现了侯爵兄弟强占农妇、害死他人的罪行,并决定写信告发这对无恶不作的兄弟。

谁知,医生遭人背叛,告发信也落入侯爵手中,他们当即派人前来灭口。



深夜里士兵强行撞开府邸前门,要求进门搜捕。医生赶紧带着尚未睡醒的女儿,准备从后门出逃。可就在两人即将登上马车时,巷子的尽头出现了追兵。

父亲知道,对方想要置之死地的只有自己。为了让露西活下去,他选择留下引开追兵,让女儿先走。



茫然的露西坐在马车上,她看到最后一个画面是父亲遭到锐器击打后,倒在了血泊里……

岁月如白驹过隙,一晃眼,露西(米伦·麦克 饰)已经被父亲在伦敦的朋友——银行商人贾维斯·罗瑞抚养长大。只是,在这18年里,她从未没听到和父亲有关的消息。

直到一天,一个浑身是血的陌生男人跌撞着敲开她家门。

在男人昏迷之前,用尽力气挤出两句话:“亚历山大·曼内特”“死而复生”。



这是十八年里,露西第一次听到父亲的消息。它点燃了露西心中对找到父亲的希望。

男人名叫查尔斯·达尔内(弗朗索瓦·西维尔 饰),是一个“理想主义”的法国流亡者。查尔斯受一对夫妻委托给露西带来口信,但他并不知道自己将会卷入一场 政 治 斗争。



第二天一早,还没等露西向他询问具体情况,达尔内就因为涉嫌为法国从事 间 谍 活动,被控叛国罪而遭到逮捕。

要知道“叛国罪”基本等同于死罪,眼看达尔内即将被送上法庭,露西决定倾其所有救助他。于是她主动找上了年轻律师卡顿(基特·哈灵顿 饰)。

卡顿游走于黑白之间,他才华横溢却嗜酒如命。在法庭上,他不按常理出牌,但总能赢得官司。露西想要还达尔内自由,让他带自己去巴黎寻找父亲,她相信卡顿能帮达尔内完成绝地反击。



这次,她确实没有看走眼。在法庭上,面对证人确凿的证词,卡顿聪明地利用证人有眼疾的缺陷,让他无法当庭指认嫌疑人,从而为达尔内洗刷了罪名。



这次庭审是三人第一次同场,卡顿为露西拯救了达尔内。同时,卡顿也发现自己,逐渐在和露西的相处中对这个姑娘暗生情愫。



三人的命运就此交错,达尔内和卡顿为争取露西的真心而暗自较劲,一段强烈而复杂的三角恋就此开始。

可如果你认为这部新剧只是在讲时代爱情,那未免有些低估了它。编剧丹尼尔·韦斯特在采访中说,这部剧试图描绘“当一个人被迫在爱情与道德、复仇与宽恕间选择时,人性如何被时代撕裂又缝合”。

因此,这版《双城记》并非四平八稳地“复刻”经典,而是在镜头呈现与人物塑造上更贴合现代审美:它既保留了狄更斯式的社会批判,也让人物在历史洪流中的选择更具当代共鸣。



从画面上,导演理查德·克拉克彻底抛弃了以往法国大革命改编剧中惯用的柔光与怀旧滤镜。巴黎街头流淌的不再是浪漫,而是饥荒、恶臭与一触即发的阶级仇恨;伦敦老贝利法庭里弥漫的,则是市侩、虚伪,以及法律威严背后那具残忍的绞架。

这种极具真实感的镜头语言,既还原了狄更斯原著中最犀利、最深沉的现实主义批判,也强化了观众的代入感。



此外,女主角露西被塑造为一位勇敢独立的女性,她敢于独自去黑市交易,为走投无路的穷人提供救治,堪称一名“地下外科医生”。这一设定使她不再是原著中被动等待拯救的“天使”,而成为主动介入苦难、以医术对抗不公的行动者。



而出于剧集时间限制,编剧也调整了人物线。

在小说中,是银行家贾维斯·洛里告诉露西,她的父亲在巴士底狱服刑18年后还活着的消息。但在电视剧的第一集中,达尔奈成为来自巴黎的信使。他因叛国被捕,迫使露西寻求卡顿的帮助。

这一变化立刻让三位主角走到一起,也让达尔内成为露西和她父亲之间的直接纽带,强化了三人之间的命运连结。



BBC与MGM+此番携手,不止是向狄更斯致意,更像一场用当代语言叩问永恒命题的实验。它会成为经典的又一次重生,还是只留下一声回响?答案,且让我们拭目以待。

图源于网络

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
50岁赵薇高调亮相新加坡!言论引热议,网友质疑:是想回来捞金?

50岁赵薇高调亮相新加坡!言论引热议,网友质疑:是想回来捞金?

观史搜寻着
2026-10-24 12:56:37
他是叶檀丈夫,定居美国长期分居,身家上亿,妻子患癌却从未露面

他是叶檀丈夫,定居美国长期分居,身家上亿,妻子患癌却从未露面

看尽落尘花q
2026-10-24 07:47:02
电诈恶魔巫鸿明伏法!他造成14人死亡,农民父母未被追责

电诈恶魔巫鸿明伏法!他造成14人死亡,农民父母未被追责

细品名人
2026-10-24 06:57:06
旭日旗再起风波,扬州企业账号嚣张留言“一起披”,汤家凤怒了!

旭日旗再起风波,扬州企业账号嚣张留言“一起披”,汤家凤怒了!

社会日日鲜
2026-10-23 14:25:38
大家管住手!管住手!千万要管住手!后天周一,股市大概率要这样走!

大家管住手!管住手!千万要管住手!后天周一,股市大概率要这样走!

趋势清风侠
2026-10-24 11:23:10
中国星链总指挥摊牌,美国1.24万颗卫星上天,大部分好地方已被占

中国星链总指挥摊牌,美国1.24万颗卫星上天,大部分好地方已被占

乐趣纪史
2026-10-23 15:51:01
百亿大佬操控港股杀猪盘,内地跟风投资者损失惨重

百亿大佬操控港股杀猪盘,内地跟风投资者损失惨重

评论员岳连
2026-10-24 00:33:49
重磅!华为拿下百年奥迪汽车

重磅!华为拿下百年奥迪汽车

大厂财经社
2026-10-24 08:02:56
印度一档时事节目上,主持人 Meher Smaran 当着观众的面发问,中国凭什么不把锂电池技术白白送给印度?

印度一档时事节目上,主持人 Meher Smaran 当着观众的面发问,中国凭什么不把锂电池技术白白送给印度?

怪味历史连连看
2026-10-22 17:26:13
将门虎子!皇马传奇马塞洛之子恩佐在皇马青训进球破 150 粒,青年欧冠破门

将门虎子!皇马传奇马塞洛之子恩佐在皇马青训进球破 150 粒,青年欧冠破门

福酱的小时光
2026-10-24 09:24:09
3连败被喊下课!刘维伟情绪失控:与浙江球迷对喷+爆粗 拦都拦不住

3连败被喊下课!刘维伟情绪失控:与浙江球迷对喷+爆粗 拦都拦不住

念洲
2026-10-24 09:48:18
塔图姆36+9+7无缘今日最佳!对不起,你碰到暴走的湖人中锋了

塔图姆36+9+7无缘今日最佳!对不起,你碰到暴走的湖人中锋了

微评体育圈
2026-10-24 13:04:47
万斯:“星链”使用取决于美国对基辅和莫斯科的政策,而非马斯克

万斯:“星链”使用取决于美国对基辅和莫斯科的政策,而非马斯克

阿尔卑斯瞭望
2026-10-23 19:10:55
经济下行,不要随便和任何人开玩笑。

经济下行,不要随便和任何人开玩笑。

放牛娃的遐想
2026-10-24 08:47:39
魏莹“陪睡”案新进展:案件细节太颠覆,三方口述揭露更多内幕!

魏莹“陪睡”案新进展:案件细节太颠覆,三方口述揭露更多内幕!

莫地方
2026-10-22 10:22:36
伊朗称两艘超级油轮在霍尔木兹海峡南部触雷爆炸

伊朗称两艘超级油轮在霍尔木兹海峡南部触雷爆炸

新京报
2026-10-24 08:56:07
赵丽颖方回应直播发型争议:在洗了在洗了,明天从头搓

赵丽颖方回应直播发型争议:在洗了在洗了,明天从头搓

韩小娱
2026-10-24 09:19:01
哪的大米最好吃?10大产地排行榜:五常第1,但“最健康”的答案不在产地,在米袋上

哪的大米最好吃?10大产地排行榜:五常第1,但“最健康”的答案不在产地,在米袋上

阿莱美食汇
2026-10-23 02:18:03
大学最恐怖的机制“滚雪球”:大一不当班干,到了大四啥资源都捞不着

大学最恐怖的机制“滚雪球”:大一不当班干,到了大四啥资源都捞不着

妍妍教育日记
2026-10-23 13:10:11
火箭队击败西部卫冕冠军 看了比赛都知道,最大功臣不是申京杜兰特

火箭队击败西部卫冕冠军 看了比赛都知道,最大功臣不是申京杜兰特

南海浪花
2026-10-24 12:38:13
2026-10-24 13:48:49
日落于西
日落于西
日落于西日落于西
1845文章数 429关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

一家人就林依轮一个中国人 其余全外国

头条要闻

外卖小哥准备和美国媳妇离婚:吵架靠手机 翻译不明白

头条要闻

外卖小哥准备和美国媳妇离婚:吵架靠手机 翻译不明白

体育要闻

从乐透秀到总冠军再到没工作 一共要几年?

财经要闻

叫"保障"不叫"保险":租车平台的文字游戏

科技要闻

写程序、做3D,新Kimi还有多少本事?

汽车要闻

设计换新/智舱升级 2027款博越限时价7.89万起

态度原创

房产
亲子
时尚
数码
公开课

房产要闻

百亩大盘又 +1!攒量超 200 万㎡!江东,要燃起来了!

亲子要闻

十岁以下的孩子,这些饮料不要喝了~

30套绝美搭配,穿出秋冬的高级气质

数码要闻

模拟器靠边站!《荒野之息》原生PC版首测:RX 9060 XT开4K跑出63帧

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版