![]()
2023年10月7日,巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动(哈马斯)与以色列爆发了新一轮冲突。如今,3年时间过去,加沙早已满目疮痍。
身处和平的我们,或许很难想象那里的生活和人们,更难以想象战争之于我们意味着什么。
「未读·纪实」重磅新书《加沙之眼》,将通过一位00后女记者的45天加沙现场日记,还原战争中的毁灭、日常与坚韧。
![]()
[巴勒斯坦] 普莱斯蒂亚·阿拉卡德|著
姚璐|译
未读·纪实|出品
01
“我应该是加沙的眼睛,让世界知道这里发生了什么。”
2023年9月,普莱斯蒂亚·阿拉卡德只是一名普通的大学毕业生,她回到加沙,成为一名新闻工作者。
![]()
她心怀理想,希望通过自己的努力,让世界看见加沙。然而这种“正常”的生活,在10月7日这一天被彻底打破了。
“我迷迷糊糊醒过来时,手机正在被一连串消息轰炸。”
新一轮的巴以冲突开始了。
![]()
灾难突如其来,普莱斯蒂亚一边通过新闻报道和社交媒体与外界同步加沙的最新情况,一边像其他加沙普通民众一样跟随家人逃难,一边用日记的形式,记录下她眼中的一切——
第6天
以色列已经对加沙实施“全面封锁”,切断了粮食和燃料的供应,而这里有两百多万人依赖援助生存。
第10天
在加沙,医疗系统正濒临全面崩溃,卫生官员甚至动用了冰激凌冷藏车来存放在空袭中遇难的巴勒斯坦人的遗体。把他们运回医院太过危险, 而且公墓和停尸房已经没有空间了。
第15天
人道主义救援卡车今天第一次进入加沙,但当整座城市都在挨饿,区区20辆卡车又能缓解什么?
第18天
自10月7日以来, 已经有5791人遇难。超过一半是孩子。
第34天
早上,我眼睁睁看着5万多人被迫从加沙北部的家中撤离,前往南部的难民营。
在口岸关闭、信息封锁的加沙,普莱斯蒂亚成了人们关注的“加沙之眼”,数百万人为她在社交媒体上展现加沙战争期间平民日常生活的帖子深深触动。
在她的笔下,我们以“真实”的方式体会战争下的阴影。
02
不只是“战争受害者”,看见更真实的加沙
根据巴勒斯坦加沙地带卫生部门发布的最新数据,2023年10月7日以来,新一轮巴以冲突已经造成超过7.4万人死亡,超过17.5万人受伤。
以往,我们总是通过电视、网络上的新闻报道,与那一连串一定程度上缺乏实感的伤亡数字来了解加沙。
但是,人终究不是冰冷的数字。当家园化为废墟,我们更关心那里的人们如何生存。
![]()
普莱斯蒂亚的日记,从内部视角,为我们摊开了加沙普通民众的境遇与心声。
从医院到口岸、难民营,从学生到司机、小贩,身为记者的普莱斯蒂亚深入人群,细致展现战争中的日常生活,还原了战乱中普通人充满创痛又坚韧不拔的日常。
在医院里遇到的一位父亲。他叫亚当,他告诉我,家里遭到袭击后,五岁的女儿醒来后问他:“是不是大家睡一觉醒来,都会像我一样少了一只手?”
昨晚, 以色列战机袭击了圣波菲里乌斯教堂……男人们拼命在废墟中搜寻幸存者,却只找到了更多遇难者——我亲眼看到他们抬出一具婴儿的尸体,他的生命才刚刚开始几个月就结束了。
今天,我大部分时间只是坐着倾听,没有录音,也没有拍摄。他们极度恐惧,对一切都心怀恐惧。他们并不总是需要一个记者把镜头对准他们的脸。
今天我去了希法医院, 在前院一个僻静的角落,一个叫纳迪姆的男人找来了一些海报和画纸,邀请孩子们画画、 涂色, 表达他们的想法。 看到孩子们努力“当个孩子”,真是让人心头一暖。我遇到了一个叫莱扬的小女孩, 她正在画一座房子,后来我注意到大多数孩子画的都是房子和巴勒斯坦国旗。
![]()
普莱斯蒂亚呼唤我们重新拥有一双看见加沙的眼睛,并以更人性的目光看见加沙的人们,看见他们的团结、美好、坚韧与尊严。
03
站在伤口边缘,见证加沙的声音
从侵袭开始到离开加沙,普莱斯蒂亚用45天的日记,带我们亲临战火中的加沙现场。
年仅21岁的她,在社交媒体上勇敢记录,让世界得以看见被围困之下加沙未经粉饰的惨烈生活,成为我们了解加沙至关重要的声音。
她的发声更超越国界,引发了国际社会对巴勒斯坦持续的人道主义危机的关注。
因此,她入选了2024年BBC“全球百大女性”和2024年世界青年领袖峰会年度记者,荣获莱拉·麦基勇气奖、人权捍卫者奖。
![]()
融合离开加沙后的所见、所思、所想之后,普莱斯蒂亚写成了这本《加沙之眼》。上市即登上了《纽约时报》畅销书榜榜首,版权售出西班牙、韩国、土耳其、意大利等多国。
作家露比·考尔评价她“将痛苦化作诗篇,让读者得以窥见失去、希望和生存的深渊”。
《柯克斯书评》形容这是“一部动人心魄的个人史,关于围困之下的加沙如何承受失去、顽强求生”。
![]()
《加沙之眼》的中文版,特别请到了非虚构写作者、摄影师姚璐来担任翻译工作。
她长期关注中东问题与局势,多年沉淀与行走更让她对真实的中东有深入、切身的感受。豆瓣2025年度图书《看不见的中东》,承载了她对中东的独到理解,她也将这份共情与理解倾注到了本书的翻译之中。
![]()
如普莱斯蒂亚所说,“在你眼中,加沙或许是一个令人绝望的地方。的确,这里有死亡、有毁灭——这一切并不公平, 我们也知道外面有一个更美好的世界。但当我凝视这片土地时,我看到的不是这些。我看到的只有人们的团结与坚韧。尽管无数人流离失所、失去了生命,我们仍然决心活下去,拒绝让苦难决定我们的未来。”
处在和平地区的我们,能在这份独特的记录里,收获力量与感动。
让我们借助“加沙之眼”,穿透那些令人心碎的现实,重新理解战争、思考和平。
点击图片,即可下单
![]()
-本期话题-
你想从这本书中了解加沙的哪些?
留言区分享~
![]()
编辑|泰若克塔
封面|网络
![]()
点击在看,分享新书!☟
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.