男星被控十年间侵犯六名女子，多名女受害者在事后自我责备

法庭获悉，拉塞尔·布兰德是一名“性掠夺者”，为实现与5000名女性发生性关系的“目标”而强奸受害者；
（检方称）这位英国知名脱口秀演员拉塞尔·布兰德否认1999年至2009年间发生的三项强奸罪指控、三项性侵犯罪指控以及一项猥亵侵犯罪指控。

据英国媒体报道，法庭审理获悉，拉塞尔·布兰德是一个冷酷无情、精于算计且善于操控他人的性掠夺者，在十年间强奸、性侵了至少六名不同女性。

这位现年 51岁的喜剧演员被指控于1999年（布兰德尚未成名之时）至2009年间犯下三项强奸罪、三项性侵犯罪以及一项猥亵侵犯罪。他否认了全部指控。

控方皇家律师里尔·卡米‑琼斯周三于南华克刑事法院开庭陈述案情时称，本案的多名原告包括：

一名女子称，她于1999年9月在伯恩茅斯举行的工党会议附属活动上结识布兰德后，在酒店内遭其强奸；

一名MTV员工表示，布兰德曾试图将她拖入该公司位于牛津街办公室的卫生间；

一名女子称，她在伦敦苏荷区一间酒吧的卫生间内遭到布兰德侮辱及侵犯；

还有一名女子表示，布兰德在伦敦一间广播演播室内对她实施了侵害（and a woman who says he attacked her in a radio studio in London）。

她说：“他冷酷无情、精于算计、善于操控他人，控方称他是一名性掠夺者。他实施这类挑逗示好的作案手法与手段花样繁多。”

“有时他会专挑女性爱听的话说，有时他会装作对某项事业很热心，有时甚至在刚见面短短几分钟内就进行挑逗。

他会在自己演出的演出场所物色年轻、容易被蛊惑的对象（identify someone young and impressionable at a gig where he was performing）。”

“但每一次锁定目标之后，他一心只想满足自己的欲望。事发之后，他会表现得若无其事、神态自然，仿佛刚刚发生的事没有对他造成任何困扰；

有时会迅速抽身离开，有时会找借口脱身，有时干脆装作什么出格的事都没有发生。”

英国媒体在下文中详述了周三庭审披露的、令人痛心的各项证据；出于法律方面的原因，所有据称的受害者姓名均不得公开（none of whom can be named for legal reasons）。

第一位指控受害人——“布兰德光着膀子，在侵犯她之前还模仿巴兹尔·福尔特里的滑稽步态”

法庭获悉，指控称布兰德于1999年9月强奸了一名时年27岁的女子。彼时他正随歌舞表演团体，在伯恩茅斯工党会议的一场配套附属活动中演出。

据皇家律师卡米‑琼斯女士陈述，这名女子当时被他的魅力、彬彬有礼的举止，以及他对自己参加的活动表现出的浓厚兴趣所打动。

二人曾商讨合作排演一出聚焦社会问题的戏剧，该女子对于能和他合作这件事满怀期待（and she became enthusiastic about the possibility of collaborating with him）。

会场闭场后，布兰德提议换个地方接着聊。陪审团获悉，该女子拒绝前往酒吧或夜店，转而邀请他到自己的酒店客房。

皇家律师卡米‑琼斯称：“二人来到（控告人的）酒店客房，进屋之后继续闲谈。抵达后没过多久，她中途去卫生间如厕，出门前还叫他自便泡一杯茶。

“当她从卫生间出来时，被告已经脱去部分衣物——他脱掉了上衣，光着膀子。她最初接受问询时，并不确定他下半身脱到何种程度。

她走出卫生间时，他正在房间里蹦蹦跳跳、夸张地走来走去。”

卡米‑琼斯女士称，这名控告人描述布兰德当时的样子“有点像一只鸵鸟，学着巴兹尔·福尔特里那样滑稽地走来走去”。

这位控方律师补充道：“她大吃一惊，十分震惊，一时间手足无措。用她自己的话说，眼前的场面让她有些僵住了。她问道：‘你为什么把衣服脱了？’

他大概是这么说的：‘没事，我本来就这样，别担心……我在家基本都是不怎么穿衣服的。’”

据称随后布兰德“把她推倒在床上”并对其实施侵犯，法庭获悉，他在未使用安全套的情况下实施了侵犯（and raped her, and the court heard he ejaculated without a condom）。

皇家律师卡米‑琼斯表示：“她觉得自己又脏又蠢，认为整件事都是自己的错。等诸位听完其余陈述就会明白，本案中这一点很有代表性。涉案的几位女性都曾认为是自己的问题（Women involved thought it was their fault）。”

法庭获悉，布兰德曾对友人马克·皮涅罗称，自己在与第一位指控受害人相处时，觉得“做得有点过火了”。

皮涅罗出庭作证称，1999年该事件发生后的第二天，他和布兰德聊过这件事。

皮涅罗对陪审团说：“他说他认识了一个女孩，两人待在一起，发生了亲密行为并发生了关系。

他说当时气氛逐渐升温，局面有点失控，他觉得自己或许做得有点过头。原话就是：‘我觉得我可能做得有点过火了。’”

皮涅罗还向法庭陈述，在伯恩茅斯参加配套活动结束、驱车返回伦敦的途中，布兰德变得“极度惶恐不安”。

他补充道：“每当有警车鸣笛从车旁经过，拉塞尔就会缩到车窗边（低头躲避）（Whenever a police siren would pass the car, Russell would cower down in the window）。”

第二位指控受害人——“布兰德招手诱她进入卫生间，事后她茫然又震惊”

第二位指控受害人称，2001年布兰德在MTV位于牛津街的演播室里对她实施侵害。

皇家律师卡米‑琼斯补充道：“彼时布兰德已经不再参演舞台剧，转而投身电视行业。

控方称，随着他名气越来越大，他那种想要什么就一定要得到的特权心态也愈发膨胀（His celebrity status was growing, as say the prosecution, was his sense of entitlement to having what he wanted whenever he wanted it）。”

控告人夸赞了布兰德的T恤之后，布兰德便请她带自己去牛津街演播室的卫生间。二人抵达卫生间后，据称他催促她进去；

在她抗拒并反复叫他住手时，他一把抓住了她。她最终挣脱开来，布兰德随即又走进了卫生间。

事后她曾在前台提起这件事，但始终没有正式报案。当时她十分震惊，拿不准这是否构成犯罪。

控方称，这件事一直萦绕在她心头；（控方）指控布兰德当时试图将这名刚结识的女子拖进卫生间（Brand had tried to drag a woman he had just met into the toilets）。

第三位指控受害人——“布兰德在苏荷区酒吧里扑向她”

第三位指控受害人称，在一位共同好友举办的派对上，布兰德于伦敦市中心苏荷区一间酒吧的卫生间内对她实施侵犯。事发时她32岁，布兰德39岁。

她原本上前和布兰德聊《老大哥》这档节目，但据称布兰德一把抓住并揉她的前部，随后将她拖进卫生间（She approached Brand to discuss Big Brother, but he allegedly grabbed and squeezed her breasts before pulling her into the toilets）。

控方称，尽管她明确表示不愿意，布兰德依旧强行把她的头推向自己的下面，按着她不让动弹，直至在她口中宣泄了。皇家律师卡米‑琼斯表示：“（这名控告人）当时完全惊呆了。”

她回忆，事发后自己站在吧台边，布兰德也在那里，还若无其事地提议两人交换电话号码，仿佛一切都平平无奇，仿佛他刚刚并没有强迫她做出那等事。

她还记得自己当时茫然地四处走动，心里不断回想刚刚发生了什么，不知道该怎么办（She also recalls walking around in a daze, thinking what just happened, what do I do）。

这名女子后又指控，她曾和布兰德以及另外两名男子同处一辆车内，布兰德当众裸露下体，并要求她为自己提供一次不当服务。

她予以拒绝，据称他当时只是笑了笑，看似接受了她的拒绝。控方称，这件事之后她满心愧疚与羞耻，不断责怪自己。

第四位指控受害人——“在电台遭受性侵后，她觉得自己肮脏不堪”

第四位控告人当时在一家广播演播室工作，她称布兰德据称在她上班期间对其实施侵害，事后她只觉得自己“又脏又恶心”。

法庭获悉，当时布兰德正在主持《老大哥番外篇》，他和一名女子以及几名男子一同来到演播室。

皇家律师卡米‑琼斯表示：“她此前并未见过布兰德，但认得他是谁。彼时他星途正盛，名气越来越大，很大一部分原因就是他在主持《老大哥》的这档衍生电视节目。”

“（控告人）离开新闻播报室时看见了布兰德先生，而他也注意到了她。他立刻用双手捧住她的脸，将她推抵在墙上，粗野而狂乱地用嘴碰她。她记得那个吻十分恶心。

“在这次侵犯过程中，他还粗暴地抓她的身体，包括上面、腰侧以及后面。（控告人）试图把他推开，但他力气太大，依旧继续亲她的脸部，向下亲至胸口，抓她的后部，嘴往她身上乱凑，他抓她身体的力道很重，令她感到疼痛。”

“整个过程粗暴、仓促且十分疯狂。事发时，她看向布兰德同行的那名女子，指望对方能出手干预或者找人帮忙，但那女子无动于衷。

她最后终于把他推开，对他说了类似‘滚开’这样的话（She finally managed to push him away, saying words to him to the effect of f*** off）。”

第五位指控受害人——“布兰德为自己像对待牲畜一般对待她而道歉”

第五位指控受害人称，2009年2月，她时年21岁。

当时她父亲送给她演出票作为礼物，她前去观看布兰德在哈默史密斯阿波罗剧院举办的《丑闻》巡演专场，演出结束后，她在布兰德的化妆间内与其发生了双方起初自愿的关系。

皇家律师卡米‑琼斯表示：“彼时布兰德大约33岁，名气越来越大。他在喜剧圈风头正劲，即将跻身国际巨星之列，而（这位控告人）是他的狂热粉丝。”

“在她眼里，那时的他特立独行、古灵精怪又很酷，她觉得他极具魅力，既崇拜他，又对他心生爱慕（To her at that time he was alternative, quirky, and cool and she thought he was very attractive. She admired him and she fancied him）。”

皇家律师卡米‑琼斯称，据这名女子的朋友回忆，演出尾声布兰德对台下观众说了大致这样一番话：“要是你们在门厅碰到我，心里想着‘我好喜欢他，想和他发生关系，但我不行，因为那是拉塞尔·布兰德……’，那你或许想错了，你是可以和我发生点什么的。我的择偶年龄范围是从16岁到寿终。”

之后他邀请她前往自己当时位于伦敦北部汉普斯特德的住所。她指控，二人后来在该住所见面期间，布兰德对她实施了侵犯。

次年夏天，这名指控受害人在爱丁堡艺穗节见到布兰德后便跑开了。随后布兰德给她发来了一条短信。

皇家律师卡米‑琼斯补充道：“她已经没有2009年那部手机了，但她记得自己回复的大意是：‘你到底为什么还要给我发消息？’而他回复说：‘因为你骨子里很放得开，我还想更进一步地占有你（because you’re dirty, and I wanna push you further）。’

“她回复：‘我觉得你已经做得太过分了——你像对待牲畜一样对待我。’据她回忆，他立刻回复，只简单说了一句：‘对不起。’”

第六位指控受害人——“他说着‘来，照做’，她当场僵住”

第六位控告人称，2009年布兰德在一家录音棚录制电视项目时对她实施侵害，当时她正在英国第四频道工作。

据这名指控受害人所述，录制原本进展顺利，直到布兰德的态度突然转变（The recording had been going well until the alleged victim said Brand's demeanor changed）。

皇家律师卡米‑琼斯表示：“中途他离开了房间，和他同行的两名男子告知（控告人），拉塞尔不高兴了，除非她给他按摩，否则他就不肯拍完这支广告。”

“她起初以为他们一定是在开玩笑，但随后便意识到他们是认真的。她拒绝了。他们却说她必须照做，不然广告就拍不完。”

（控告人）清楚英国第四频道已经付了款，她担心如果没能拍完、广告最终杀青失败，自己会惹上麻烦。

皇家律师卡米‑琼斯称，被告走回房间，在这名受害人面前跪了下来，而她“僵在原地动弹不得”（Ms Karmy-Jones KC said the defendant walked back into the room and fell to his knees in front of the alleged victim who "froze"）。

“他说：‘那来吧，动手。’她大吃一惊，浑身极不自在，她惊恐地举起双手，望向他的摄制组成员，希望他们能出手帮她。然而（他们）只是示意她给被告按摩。”

这名控告人称，她将指尖轻抵布兰德的肩头，戳了戳他，说道：“呃，你骨头真硬。”这话引得他的同事哄堂大笑，却似乎惹恼了布兰德，随后他反复拿她的名字和嗓音出言羞辱她。

皇家律师卡米‑琼斯补充道：“接着他又对她说出其他贬低的话语，还问她到底长的是‘diao 还是 bi’。他依旧任性耍脾气、拒不配合拍摄，但广告最终还是拍完了，之后他便离开了。”