北京
37岁的道奇内野手米格尔·罗哈斯宣布即刻退役。他的最后一场比赛，是道奇在国联冠军赛被酿酒人4比0横扫出局的那一战。
罗哈斯原本想给自己写一个圆满的结尾。他梦想着在道奇的最后一个赛季拿下三连冠，看着克莱顿·克肖在2025年风光告别之后，他也希望用第三座世界大赛冠军为自己的生涯收尾。但酿酒人在国联冠军赛的四场横扫，把道奇的三连冠梦想直接打碎，罗哈斯的最后一章，离他设想的剧本很远。
“作为球员，就是这样了；那是我打的最后一场比赛，那是我最后一次作为球员穿上这双钉鞋、穿上这身球衣。”福克斯体育MLB频道引用了罗哈斯的话。
罗哈斯的13年生涯，两头都系在道奇身上：2012年以一名小联盟球员身份签约，2014年6月6日完成大联盟首秀，2026年在被横扫后退役。他真正被道奇球迷记住，是在2014年6月18日。那场比赛第七局他守三垒，面对特洛伊·图洛维茨基击出的强劲地滚球，他完成了一次精彩的反手接杀，保住了克肖生涯唯一一场无安打比赛。就在那之后，2014年他被交易到迈阿密，开始了远离洛杉矶的八年。
那笔交易中，道奇把罗哈斯、迪·斯特兰奇-戈登和丹·哈伦送去马林鱼，换回奥斯汀·巴恩斯、恩里克·埃尔南德斯、安德鲁·希尼和克里斯·哈彻。
在迈阿密的八年里，罗哈斯从一名替补球员成长为每天先发的游击手，还成为球队队长和阵中效力时间最长的球员。但他始终是道奇的人。回到洛杉矶之后，他成了休息区里的关键导师，帮助穆奇·贝茨转型游击手，并连续三次拿下表彰领导力的罗伊·坎帕内拉奖。
“我很难用语言形容他，尤其对我而言，我从他身上得到了太多成长，”贝茨说，“他总是在旁边看着，确保我把每件事都做对。”
他生涯最标志性的时刻出现在2025年世界大赛第七场。第九局道奇只剩最后两个出局数时，罗哈斯从霍夫曼手中打出一支几乎不可能的追平比分的阳春全垒打，道奇最终在延长赛中取胜。
“他留下的东西，我们会谈论很久很久。”弗雷迪·弗里曼说。
这样的生涯，本该配上一个克肖式的结尾。克肖在2025年9月宣布那个赛季是他的最后一季，随后在道奇戏剧性赢下与蓝鸟的第七场、拿下2025年世界大赛冠军后功成身退。罗哈斯没能拿到自己的第三枚戒指，但他可能还会以另一种身份出现在道奇身边。
“除了当球员，我想在这个行业的另一边开始我的生涯。我也很期待在洛杉矶道奇做这件事。”罗哈斯补充道。所以他也许会离开球场，但他对洛杉矶的贡献还会继续。
罗哈斯将直接转入道奇的管理层和球员发展岗位。这一条款在他2025年12月签下最后一份合同时就已经确立。接下来，他会花大量时间在场上带小联盟新秀和年轻的大联盟球员，他此前实际上担任贝茨教练的经验，正好派上用场。
进入球员发展领域，道奇等于给了罗哈斯一个学习球队运营和培养体系的环境，为他日后走上职业教练或主教练的道路做准备。一个米格尔·罗哈斯2.0，已经在路上了。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
