![]()
伤口释出自己的光,
外科医生说。
如果屋里的灯全都熄灭,
你能用伤口放出的光,
把它穿戴起来。
这句诗来自2026年诺贝尔文学奖得主安妮·卡森的代表作《丈夫之美》。两年前,麦家在他的最新长篇小说《人间信》的结尾部分引用了这几句诗,将它作为自己文字的精神注解。
麦家是安妮·卡森的忠实读者,而《人间信》的英文书名正是“The Light of Wounds”,《伤口之光》也是麦家曾为这部作品取的中文名之一。
一位中国小说家,一个加拿大诗人,隔着语言、文化和半个地球,就这样因“伤口之光”而进行了一次跨时空的对话。
![]()
![]()
《人间信》的故事并不复杂。与麦家以往的作品不同,它没有隐秘的英雄、没有过往的传奇,只讲述了富春江边双家村一个家庭四代人、半个世纪的“家常”故事。但这不是一部普通的家族小说。
书中,年少的蒋富春活在潦坯父亲的阴影中,极度渴望逃离原生家庭的束缚。最初,事情如他所想——他举报父亲赌博,远离家乡,逐渐建立了自己的生活,然而代价是,他不得不就此与家人决裂,而那些以为已经被压下去的创伤,仍然会时不时浮现心头。
![]()
故事行至后半段,《人间信》逐渐显现真正的核心:在创伤之后,应该怎么继续生活?
小说中有一个极具象征意味的场景:多年后,蒋富春回到家乡,为了获得母亲的原谅、清算过去、放下对父亲的背叛,他接受了“家法”:从旧马桶里取出十斤生锈的铁钉,一遍遍地数,直到流血,流泪。对他来说,每一枚铁钉都代表了一次被家庭辜负的瞬间,手指上的每一道血痕都是一句没有说出口的话。就像很多人会经历的一样,我们寻求和解,“和解”却从来都不是问题的答案。但在小说结尾,蒋富春书写了普通人的英雄主义——坦然直视伤口,把它穿戴起来,然后走下去。
![]()
![]()
家庭冲突并不是罕见的写作题材,但可贵的是,《人间信》跳出了一般性家庭叙事,正视传统观念中女性的生存困境,而非把她们当作可以消费的悲剧符号,并且展现了她们在困境下的顽强生命力。我们能读到——
泼辣强硬的奶奶在一个夜晚毅然选择出走,但多年来仍记挂着家人;
编织父亲神话的母亲带着孩子辗转颠簸,努力维护这个家;
坚韧的小妹怀着“家”的愿望与母亲相守,给远方的哥哥一封封地写信,促成了最终的重逢……
她们不像潦坯父亲那样逃避责任,也不像蒋富春那样反复咀嚼痛苦,仅仅用“生活”二字来应对命运的不公,是一股安静而持久的力量。通过她们,麦家写的是这样一群珍贵的人:在经历伤害之后,仍然拥有爱的能力。
![]()
这样的写作,也暗合了麦家对传统家庭关系的深刻解读:“中国是个父权社会,但父亲经常缺位。父亲的缺位会让整个家庭蒙羞,蒙难。当父权社会给了父亲或者男性太多权力后,它就会导致腐败。”相反,他觉得在乡土社会之中女性的力量,才是最丰富的精神底色所在。
就像安妮·卡森的诗中所写的那样,《人间信》中,尽管名为“家”的灯熄灭了,她们却在其中迸发出了耀眼的光芒。
![]()
要理解麦家为何对卡森的这句诗如此着迷,得先回到他的童年。他曾经说:“原生家庭对一个人的影响是彻头彻尾的,我个人的感受是,永远摆脱不了。”
小时候,由于家庭原因,麦家总是交不到朋友。他也曾与父亲爆发激烈冲突,在日记中,他写,“我再不喊他了”。此后长达二十多年,麦家远离故乡,不再跟父亲说话,直到父亲患阿尔茨海默病离世,再也认不出他。
他的写作,也总围绕着命运的施为。701单位中的众人,虽是不可或缺的英雄,但仍旧在痛苦中与不可知的事物缠斗;风声呼啸的裘庄里,藏着无数个许多年后也绝不会揭晓的秘密。到《人生海海》时,麦家开始书写自己心目中理想的父辈、自己熟悉的故土人情,那个完美诠释了“人生海海”的上校,也感动了许多人。
![]()
有了前面这些书的铺垫,他逐渐更进一步,向内心看去,直面曾经深埋的创伤。他坦言,《人间信》是一本“羞耻之书”“不安之书”,蒋富春这个形象不可避免地与他精神最深处的底色共振起来,他笔下的人物也寄托着他最开不了口的情绪。这本书,写的是他自己的生命经验,和那些他曾经不愿回应、无法回应的事物——故乡、亲情,以及自己的曾经。
这封《人间信》,写给他自己的过去、写给无数读者的过去。
这样的写作历程,于麦家是必然。他一直很喜欢海明威笔下那只冻死在乞力马扎罗山上的豹子:它不知为何,竟然执着地向那里攀登。麦家将这个故事视为一种隐喻:总有人就像那只豹子一样,决心挑战人类的极限,寻找人类无知的、尚且黑暗的那一面,不停地攀登、不停地照亮。
对他而言,写作就是这样,一直向内心不停地照亮。
![]()
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.