拜仁助教：孔帕尼需要得到彻底的休息，不确定他明天能否到场

北京时间10月22日凌晨3时，拜仁慕尼黑将在欧冠联赛阶段第3轮主场迎战阿森纳。比赛前夕，拜仁慕尼黑助理教练丹克斯代替身体不适的主教练孔帕尼出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的上半部分。

你好，阿龙，很高兴见到你，你能为我们透漏一些关于文森特(孔帕尼)目前身体状况如何的信息吗？你今天和他的沟通情况怎么样？他明天重返球场执教的可能性有多大？

好的。文森特之前感染了病毒，对他来说，得到彻底的休息极其重要，不过要让文森特好好休息可是一项非常艰难的挑战。他现在正在家里休息，我们正在按天观察他的情况，所以我目前还不确定他明天是否能亲自到场参与。

不过我们一直保持着紧密的沟通联系，我们今天讨论了训练计划，讨论了我们希望在会议和训练当中涵盖的具体工作内容等等，所以我和他始终保持着密切的对话交流。无论他届时是否亲临安联球场，他都将在比赛当中发挥属于他的作用和影响，至于他明天能不能来到安联球场，我们目前还需要再看看。

你好，阿龙，你能不能和我们聊聊，来到这里并由你全面主持训练对你来说是一种什么样的体验？

好的。对我而言，其实并没有太大的改变。我每天都会规划训练课程，并且在草地球场上的训练带队当中承担着相当主导的角色。当然，当文森特不在我们身边的时候，我们都很想念他，大家都很想念有他在身边的感觉。因此，我们每个人都需要在不同的方面挺身而出、承担更多的责任。

但我们拥有一个非常强大的教练团队，我们非常清楚自己的工作方式，非常熟悉我们现有的流程、会议结构以及在训练课里喜欢开展的具体项目，所以本质上并没有太多改变。来到这里面对你们大家，对我来说显然是一项不太一样的任务和体验。但是除此以外，我的工作就是保持冷静，继续做好我们一直在做的事，保持球员们的昂扬精力，并帮助他们做好明天在赛场上展现顶尖表现的充分准备。

你好，丹克斯先生，正如你可能知道的那样，文森特-孔帕尼在执教生涯当中从来没能战胜过由阿尔特塔执教的阿森纳，如果你明天能够带队赢得胜利的话，这会被归功为他的胜利，还是属于你的胜利呢？

我认为这永远都是拜仁慕尼黑俱乐部的胜利。我知道文森特在这个原则上态度非常坚决，这从来都不是关于任何个人的成就，这永远关系到整个集体、关系到团队。当你来到像拜仁慕尼黑这样伟大的俱乐部工作的时候，你就会明白，俱乐部的利益高于我们当中的任何一个人，凌驾于我们所有人之上。我们来到这里是为了代表这家俱乐部，我们将会为了球迷而战，同时当然也是为了文森特而战。不过，是的，这绝对会是一个令人无比兴奋的夜晚。

你好，你能为我们提供一些关于约书亚-基米希的更多细节吗？他缺席了今天的训练，他明天准备好上场比赛了吗？

是的，关于约书亚的情况，非常遗憾，他是因为个人原因缺席的。我目前还不确定这对他明天是否参赛意味着什么，但是他今天确实是因为个人原因暂时离开的。

阿龙，诺伊尔明天会在对阵阿森纳的时候出场吗？他昨天和今天都参加了草地训练，他明天恢复到可以比赛的状态了吗？

目前还没有做出任何的最终决定。诺伊尔过去这两天都来到了草地球场参加训练，这太棒了。我们随后会作为教练组开会讨论，也会和文森特沟通，还会和门将教练米夏(雷希纳)进行深入的交流。我们会进行这些对话，但是目前确实还没有做出最终的决定，不过看到诺伊尔重新回到草地球场和我们在一起，这真的非常令人高兴。

我想问问你，如果文森特明天无法来到现场的话，你们是否可以通过某种方式让他在家里和你们保持沟通和联系呢？比如通过电话或者Zoom视频会议？另外还有一个关于哈里-凯恩的问题，我们大家都在关注并等待下周看看他能否赢得金球奖，你能为我们透漏一下他在赛场幕后的样子吗？显然我们在球场上能看到他的精彩表现，但是你每天都能和他一起工作……

我明天一定会以某种方式或者形式和文森特保持沟通联系，上赛季在对阵巴黎圣日耳曼的比赛的时候也是类似的情况，当时他在那场比赛里被禁赛了。因此我们在赛前进行了持续不断的沟通对话，但是在比赛的过程当中，他完全放手让我去边线进行指挥指导。所以，我们会看看他届时会发挥什么样的具体作用。

至于哈里-凯恩，非常抱歉的是，我可能非常有偏见，因为毕竟我自己也是英国人(笑)！所以对我而言，能和哈里一起工作、每天亲眼见证他的高超水准，是一种巨大的荣幸。他一直都非同凡响，能和他共事真的太棒了。他的全能技术水平达到了极高的境界，只要他想，他可以在训练当中成为我们最好的防守球员，他也可以成为我们最好的组织核心，当然他更能去冲锋陷阵打破僵局取得进球。因此，通过和他以及团队里的其他球员共事，我学到了很多很多东西，拜仁慕尼黑的整体水准真的太高了。

下午好，在你过往执教球队的比赛当中通常都会踢出大比分的比赛，阿森纳是一支防守非常稳固的球队，但他们在这赛季也有着相当多的进球输出，你认为明天的比赛需要做出什么样的战术调整才能确保你们能像平时那样取得足够多的进球呢？

是的，我认为对我们来说，最核心的是将我们自己的足球风格贯彻到比赛当中。我们要坚持做自己，展现出我们的风格特色，坚定地信任我们的战术习惯以及我们所有的足球理念和日常工作。

是的，我们此前确实踢出了很强的火力与高比分，我们也知道阿森纳是一支防守非常出色、整体防守架构极其优秀的球队。但我认为这将是一场极高水准的对决，你必须对面对他们时可能发生的一切做好准备。你知道他们受过非常良好的战术训练，在比赛的几乎每一个环节都准备得非常充分。所以我们必须准备好在各个层面和他们相匹敌，并在这个基础上踢出属于我们自己的风格。