【完整版】科尔：今天是伦德博格的欢迎来到NBA时刻 他被上了一课

直播吧10月22日讯 NBA常规赛，勇士105-127不敌湖人，赛后科尔接受了媒体采访，以下为采访全文。

记者：科尔，你对今晚比赛最感到沮丧的是什么？

科尔：我认为第三节的表现非常令人失望。他们在第二节末段打出了一波进攻高潮，带着14分的领先优势进入下半场，但14分的分差在如今的NBA根本算不上什么。我认为到了第三节，我们的肢体语言变得很消极，大家都垂头丧气的，就这么让比赛局势失去了控制。我们开始疯狂失误，进攻端根本打不出战术执行力，全队打得太急躁了，而湖人抓住了机会。

记者：我想问一下关于失误的问题。整个季前赛包括休赛期你都在强调保护球权的重要性。今晚是怎么回事？是因为大家太急躁了，还是这些失误有什么共同的原因？

科尔：大部分失误都发生在第三节，我们上半场打得很好。到了第三节，我猜全队16次失误里大概有10次都发生在这一节。我们打得太急躁，垂头丧气，没有打出执行力，也没有落到正确的战术位置上。当我们没有拉开正确的空间又急于求成时，比赛场面就会变得非常混乱，局势也更加被动，这就是我看到的问题。

记者：科尔，你喜欢伦德博格在防守东契奇时展现出的侵略性吗？显然他们之间有一些你来我往的较量。你喜欢看到这一幕，还是希望他稍微收敛一点？

科尔：我非常喜欢这种针锋相对的较量，伦德博格是一名充满好胜心的球员。对他而言，这是一场非常棒的“欢迎来到NBA”的洗礼之战。他必须去防守东契奇，那是世界上最难防守的球员之一，他也必须去学习NBA里存在的各种小伎俩。他身上大概有三次犯规，在世界上任何其他联赛里可能都不会被吹，但这里是NBA，他必须学会适应这些。这只是他的第一场比赛，他是一个不可思议的年轻人，天赋异禀。今晚对他来说有些沮丧，但这是很好的一课，他会以此为起点变得更好。

记者：在比赛末段被里夫斯造犯规之后，你和他交流了几句。这就是你在场边传递给他的信息吗？

科尔：是的，我只是告诉他这个联盟是不一样的。你必须习惯球员们耍的各种小聪明，习惯裁判的吹罚尺度，它就是完全不同的，你只能去适应。这就是我传递给他的信息，好日子还在后头呢。就像我说的，生涯首秀就要去防守东契奇，这绝不是一个轻松的开局，而且东契奇今晚的表现简直不可思议，算是稍微给他下了个套。另外我认为那个单方面的技术犯规有点荒谬，他们当时是在互相喷垃圾话。我猜可能是伦德博格的用词让他吃到了技术犯规，但随后东契奇投进半场球后直接贴脸挑衅，那也应该吹技术犯规，所以这本该是一个双方技术犯规。但伦德博格受到了“新秀待遇”，他只能接受并继续往前走。

记者：科尔你好，你们在季前赛赢了湖人两次，但今晚却是截然不同的剧本。这第一场比赛反映出了勇士的什么问题？

科尔：季前赛说明不了任何问题，那些比赛毫无意义。今晚我们人手短缺，而且一上来就遇到了逆境。我认为我们在第一节的进攻还算稳健，但就像我说的，随后我们有些失控了，尤其是在第三节。我认为对手打得棒极了，凯斯勒我不知道他扣了多少个篮，他12投12中，感觉全都是扣篮。他们杀进了内线，打出了空接配合，还打出了转换进攻，所以我们有很多地方需要总结和改进。

记者：是的，我正想问这个。凯斯勒12投12中，完成了11次扣篮。你怎么评价球队今晚的内线防守？你们能做些什么来改善这一点？

科尔：他们给我们施加了巨大的压力，因为里夫斯和东契奇吸引了太多的防守注意力，而且你不得不去重点照顾他们。这也导致我们防线的弱侧和身后保护做得极其糟糕。在很多回合里，我们在防守东契奇和里夫斯的挡拆时过于激进，其实所有人都需要往内线收缩，我们应该逼迫他们投弱侧的三分球，而不是轻易送给他们空接配合。我们没有做到这一点，所以必须在这方面做得更好。

记者：科尔，你之前说过，当你来到球馆时不会去想波尔津吉斯或者他的伤病恢复情况。但在像今晚这样的夜晚，你是否感受到了内线护筐存在的缺失？你们在整体上能做些什么来弥补这一点？

科尔：是的，但算上今天，距离我们第一天训练刚刚过去三周时间，我们已经习惯了在没有波尔津吉斯的情况下打球。所以这甚至都算不上一个影响因素，我根本不会去想这件事，我们就是依靠现有的球员去比赛。我很喜欢格雷厄姆·艾克在第四节的表现，他证明了自己能够帮助到我们。这小伙子既聪明又强硬，非常听从教练指导，也很理解防守端轮转覆盖的策略。所以我们只需要继续向前看，带着那些每天都在这里刻苦训练、努力拼搏的球员继续前进，我对此感到很兴奋。

记者：科尔，你提到了第三节的失误问题，你认为造成这些失误的根本原因是什么？

科尔：根本原因？就是我们打得太急躁，而且没有拉开空间。

记者：库里上半场表现极佳，开局状态火热，但下半场是什么原因导致他没能获得好的出手机会？

科尔：库里看起来状态极佳，开局打得非常惊艳。但到了第三节我们就打散了，就像我说的，我们变得急躁，场上的空间完全乱了，进攻端没能进入节奏，所以他在下半场没能得到干净的出手机会。

记者：伦德博格展现出了很强的自信，而且敢于表达自己。这是你会去鼓励和培养的特质，还是说你必须教他在某些时刻学会克制和有所抉择？

科尔：他确实非常自信，他经历了很多磨练，是靠着自己的努力一步步打进NBA的。他在高水平的比赛里赢过球，去年还拿到了全美锦标赛冠军，是一名非常聪明、非常有天赋的球员。我认为他对比赛有着极佳的阅读和比赛感觉，现在他需要去找到NBA比赛的感觉。今晚的比赛给他上了一课，他会慢慢适应的。

记者：科尔，顺着这个话题，你怎么评价伦德博格今晚防守东契奇时的整体防守原则？

科尔：他吃了一次假动作，还有几次判罚确实比较严厉，但他必须去吸取教训，因为在NBA裁判就是会这么吹，所以有些时候在特定位置上你必须适当退让，给对手留出一点空间。他在季前赛防守达米安·利拉德时也遇到过类似的情况，这些老将和超级巨星会对他耍各种小聪明，他必须把这些套路摸透。

记者：科尔，再谈谈凯斯勒和防守的问题。你的意思是今晚防守端的问题更多出在沟通上，而不仅仅是你们在中锋位置上可能存在的体型劣势吗？

科尔：你是说我们的防守？是的，今晚出现了很多次防守崩盘。他在转换进攻中打进了好几个球，当时我们的退防体系完全乱了套。就像我说的，我们还有很多工作要做，必须把防守紧一紧，我们会抓紧把这些问题解决好的。