北京
创造了杰克·雷彻（Jack Reacher）这个角色的李·查德，决定不再紧跟着他笔下的这位前军警了。随着新作《Chain Reaction》出版，他确认自己已经退出该系列小说的写作，把雷彻的文学未来彻底交给弟弟安德鲁·查德。
雷彻这个人物最早出现在1997年的《杀戮之地》（Killing Floor）中，此后成为出版史上最成功的惊悚系列之一。近三十年间，李·查德一直在决定雷彻下一步要去哪里，如今这套安排已经换了主人。
在接受Collider专访时，李·查德透露，自己在写作过程中的参与基本已经结束。虽然他的名字仍挂在这个系列上，但安德鲁现在独立撰写小说，李·查德甚至要到书稿交到出版社手里才看得到。他解释说，弟弟写作非常保密，而他认为这很合理——当年他自己写的时候，也讨厌把任何东西拿给别人看。他提到，自己与安德鲁延续的这种风格完全是即兴的，没有计划，也没有长远规划，不到写完，连他自己都不太清楚这本书是什么、讲的是什么。所以出版社拿到稿子，他也就跟着拿到，读一读，纯属兴趣。
两人的交接并非一步到位。从2020年的《The Sentinel》开始，李·查德先与安德鲁合作，随后在之后几部小说中逐步交出更多责任，到《Chain Reaction》，安德鲁已经承担了雷彻冒险故事的主要写作工作。用李·查德的话说，交接计划完成了。
在他看来，把雷彻交出去从来就是写作的本意。他说，人们觉得他把这个角色送出去很奇怪，但写作的全部意义就在于把角色交出去：首先希望读者拥有它，让角色在读者心里作为一种现实活着，这才是重点。把角色交给电影、电视或者另一位作者，本质上没有区别。他还提到，市面上有大量雷彻风格的同人小说，这也没问题，让他们写，让他们享受。
当然，这不意味着李·查德与雷彻彻底无关。他仍然与小说和电视剧改编保持紧密联系，继续讨论这个角色的未来，名字也仍与这些他参与建立的书绑在一起。他退出的具体是新雷彻小说的写作流程，而不是整个系列。兄弟俩依然会讨论这个角色、他的世界以及雷彻看事情的方式，李·查德仍是安德鲁的倾听对象，只是不再参与日常写作。与此同时，他仍全面参与这个在Prime Video上大获成功的电视剧项目。
《Chain Reaction》现已上市。李·查德还将与Yasmin Angoe合写首部弗朗西斯·尼格利（Frances Neagley）小说《Zero Margin》，预计2027年春季推出。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
