北京
26岁的美国短跑选手布伦登·斯图尔特（Brendon Stewart）宣布退役，结束自己长达十年的田径生涯。
10月28日，斯图尔特在Instagram发布消息公布这一决定。他在开头写道：“当我决定退役时，生活并没有结束。”回顾做出决定前的几周，他表示：“过去几周里，我在结束这段占据了我生命中如此多时光的旅程中找到了平静。”他也解释了离开的原因：“我正在失去对一件曾经带给我如此多快乐的事情的热爱。”
斯图尔特明确表示，这不是职业生涯的暂停，而是与竞技田径的真正告别。“我考虑过把它说成‘回头见’，但这是真正的告别。”他同时发布了多张职业生涯照片，其中包括他在跑道上的画面，以及与队友、教练的合影。
照片中出现的人包括：内华达大学拉斯维加斯分校女子田径与越野项目主教练卡梅利塔·杰特；田径教练、2004年奥运金牌得主乔安娜·海耶斯；南加州大学田径与越野项目主管昆西·沃茨；以及南加州大学前田径主教练卡里尔·史密斯·吉尔伯特。其他照片则记录了与队友相处的时刻。
斯图尔特也回顾了自己与田径关系的变化。“我必须在跑道离开我之前离开跑道，”他写道，并解释自己已开始对这件曾带来巨大快乐的事情失去热情。尽管决定退役，他仍对塑造自己职业生涯的人与机会表达感谢：“我非常感谢一路走来遇到的人，也感谢那些让我成为他们故事一部分的人。”他提到，这项运动带他走遍世界，这些经历无可替代，记忆与故事将在竞技生涯结束后长久留存。
在26岁、尚未达到许多人眼中运动员黄金期时退役，斯图尔特承认这个时机并不寻常：“在还没达到巅峰时就退役很不寻常，但生活中有更好的事情值得体验。”他也强调，离开不会削弱自己的成就：“我经历过很多高峰和低谷，但没有人能夺走我在这项运动中取得的一切。”他还说：“我掌控着自己人生的下一个篇章。”
他以一句告别收尾：“一个时代的终结。Bstew下线”
斯图尔特的田径之路始于马里兰州的德玛莎天主教高中。他最初踢足球、打长曲棍球，高三时为提升长曲棍球所需的速度和耐力开始练田径，随后对短跑产生热情，决定专注田径。
2017-18室内赛季，他在弗吉尼亚展示赛以6.35秒夺得55米冠军，在米尔罗斯运动会以6.34秒夺冠；同项赛事中他还跑出300米33.86秒。这些进步为他赢得了进入南加州大学的机会。
加入南加州大学特洛伊人队后，斯图尔特迅速崭露头角。2019年大一赛季，他以6.60秒夺得Mountain Pacific Sports Federation室内60米冠军，创下该校大一纪录；同年Pac-12锦标赛，他在100米获得第四、200米获得第六，100米个人最好成绩为10.31秒。
2020年，他跑出室内60米个人最好成绩6.58秒、200米21.18秒，但新冠疫情导致当年室外赛季取消。2021赛季，据南加州大学田径档案，他带伤坚持比赛，帮助特洛伊人队以39.65秒夺得Pac-12男子4x100米接力冠军，同时跑出室内60米6.58秒、200米21.05秒的个人最好成绩。相关记录确认他受到伤病困扰，但未说明伤情性质与严重程度。
2022年在俄勒冈州尤金举行的NCAA室外田径锦标赛，是他大学生涯的高光时刻之一。他帮助南加州大学以38.49秒的校纪录成绩夺得男子4x100米接力冠军。个人项目上，他在NCAA西区预赛跑出100米个人最好成绩10.16秒，并晋级NCAA半决赛。
跑道之外，斯图尔特在学业上同样有所收获。他从南加州大学毕业，获得传播学学位，之后取得数字媒体管理硕士学位，并完成老年学证书课程。他是两届全美最佳阵容成员，并获得2022-23赛季Pac-12汤姆·汉森联盟奖章，该奖章表彰在竞技、学业和领导力方面表现突出的学生运动员。
在南加州大学度过五个赛季后，斯图尔特加入Star Athletics训练组，与包括奥运银牌得主莎卡莉·理查德森在内的多位精英短跑选手一同训练。离开大学后他仍活跃于赛场，世界田联记录中列有他在2026年5月跑出的100米10.11秒成绩。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
