北京
因伤退出马来西亚大奖赛之后，豪尔赫·马丁（Jorge Martin）承认自己争夺2026年MotoGP年度冠军的机会已经结束，但他仍表示会战斗到赛季最后。
这位阿普利亚厂队车手一周前在菲利普岛冲刺赛中摔断右手腕，随后仍尝试在雪邦出赛，最终在排位赛开始前退出本站周末。他在澳大利亚站后已跌至车手积分榜第二，落后杜卡迪车手马克·马奎斯（Marc Marquez）10分，而雪邦两场计分正赛预计会让他进一步被拉开差距。马来西亚站之后赛季只剩三站，这位西班牙车手坦言，他认为自己的争冠实际上已经结束。
“当然，冠军就在那里。我想现在我不必再去想冠军的事了。也许我还能赢，但对我来说它已经没了。”他说。
不过，马丁仍希望为阿普利亚在赛季收官阶段拼一把——这支车队正在争夺队史首个MotoGP年度冠军。“当然，我会战斗到最后，”他表示，“不只是为我自己，毕竟说到底我已经是冠军了（2024年），而是为我的车队、为我的人，我会战斗到最后。”
马丁所受的是桡骨无移位骨折，通常需要数周才能愈合，但他为出战马来西亚进行了高强度的康复训练。在第三次自由练习赛重返赛道评估状态后，他最终认定自己不足以继续这个周末。现年28岁的他如今希望恢复到能参加下周卡塔尔大奖赛的程度。
“我试了，我尽了最大努力，我试着骑车，但愈合过程还处在早期，”他说，“愈合进展真的很快，但还不足以在车上保持效率。我感觉自己几乎可以无痛骑行，但也许只能跑一圈。之后我开始感到剧烈疼痛，无法保持稳定。所以看着圈速和我的表现，我们决定停下来，试着再等等。”
“而且下周就是卡塔尔，我的目标是去那里。我和车队一起商量后认为，我这样做继续下去负担太大，而且什么也得不到。哪怕拿一分都会非常困难，所以我们想停下来，试着休息，让手臂恢复。”
马丁承认，退赛也是为了避免伤势进一步加重。“我没有真正想要的力量，因为一感到疼痛我就必须松开把手。所以继续下去不是最好的主意，因为如果继续，我就没有从过去学到任何东西。这种情况我以前遇到过，我不想因为这样硬撑着比赛而摔车或者受更重的伤。”
“所以我试过了，我付出了一切。我认为我们所做的一切都很不可思议，疼痛确实控制住了，但我无法高效地跑完20圈，所以继续跑圈、继续让手部恶化是没有意义的。所以最好还是等一等，让骨头再愈合一周，到了卡塔尔我肯定会感觉更好。”
马丁周六将立即飞回西班牙专注康复，为在洛赛尔赛道复出做准备。“这和我本周的计划差不多，就是所有能在家做的治疗，”他说，“我今天就回家，因为至少明天周日我就能开始治疗了。”
“这一周进步非常惊人。我带着骨折的手腕还能骑MotoGP赛车，这太疯狂了。我跑进了两分钟以内，所以我已经为自己的表现感到骄傲，我很开心。当然，这很遗憾，我真的很失望也很沮丧，但这就是我们的工作。我还没有恢复。”
“这一周我的进步很惊人。如果这一周能有同样的恢复过程，我可能会感觉恢复到80%。如果我能跑完20圈，当然就能拿到积分。”
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
