网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

人物|徐道获·首尔聚焦

0
分享至


WEART唯艺 · 替你盯紧全球艺术现场

艺术人 ARTISTS

NO.004 · 徐道获 · 2026.10 · 他把旧居缝成一座能走进去的透明建筑

徐道获

Do Ho Suh(서도호)

1962 — 韩国 · 生于首尔 · 常居伦敦

你住过的房子会跟着你搬走吗?他把门、走廊和浴室按原尺寸缝进半透明织物,把家带在身上。

① 色场段 · 开篇

徐道获(Do Ho Suh,서도호,1962 —),韩国人,生于首尔,常居伦敦。他的作品里有旧居的门、走廊、楼梯与开关——按1:1 等身缝进半透明织物,人在哪儿,家就搬到哪儿。代表作《Seoul Home/L.A. Home》1999 年做的就是这样一座可迁移的织物故居。此刻,国立现代美术馆(MMCA)首尔馆正为他举办约500 件的大型回顾展(2026-08-27 → 2027-02-09),展期覆盖本篇发布日之后整整三个月。


「Do Ho Suh」MMCA 首尔馆展览主视觉 · 2026.8.27–2027.2.9 · 图:国立现代美术馆(MMCA)

引语①「Seoul Home/L.A. Home」

「首尔之家/洛杉矶之家」——1999 年作品题名:把首尔的旧居按 1:1 等身缝进织物,随迁移异地重装。

——作品题名与做法。

② 对话段 · 其人

【唯艺之问】他是谁——把旧居按 1:1 缝成透明织物建筑、又把「家」搬进美术馆的韩国艺术家?

徐道获 1962 年生于首尔,创作横跨装置、雕塑、绘画、影像与纸本。学画走了三段路:首尔大学东洋画系,之后罗德岛设计学院绘画,再到耶鲁大学雕塑。代理他的画廊是 Lehmann Maupin 与 Victoria Miro。


徐道获在工作室 · 图:Lehmann Maupin

③ 作品段 · 五件代表

【唯艺之问】他的作品好在哪——织物、门框与一段 70 英尺的通道,各自撑起了什么?

可以按五件代表作分述:

  • 《Seoul Home/L.A. Home》1999

    :把首尔的旧居按 1:1 等身缝进织物,做成可迁移的故居——「家」第一次成为可以打包的物件。

  • 《Nest/s》2024

    :聚酯纤维+不锈钢,长逾70 英尺——织物靠硬骨架撑出通道,人在里面走,像走进一段被拉长的记忆。

  • 《Perfect Home》

    :题名本身即议题——一座「完美的家」,指的是图纸上的哪一栋。

  • 《Rubbing/Loving: Seoul Home》2013–2022

    :跨九年的长周期项目,把旧居再度变成工作对象。

  • 《Some/One》

    :2012 年 11 月于佳士得成交 782,500 美元。


彩色半透明织物屋与门框并立的装置现场

五件合起来是同一种做法:把「住过的地方」当作可复制、可搬运、可重装的构件。他的关键词是:家与迁移、记忆、半透明织物建筑、1:1 等身复原。


徐道获雕塑作品:基座由一圈小人形扛举(Sculpture by Do Ho Suh)· 图:Lehmann Maupin


徐道获雕塑作品:人形逐个叠加、盘旋向上(Sculpture by Do Ho Suh)· 图:Lehmann Maupin

织物之外,画廊官网另录两件户外雕塑的现场(上两图):一座基座交给一排小人扛举,另一座是人形逐个叠加、盘旋向上。但与他缝出来的「家」对看,是同一件事的另一面:人怎样拼成集体,集体扛着纪念碑。

引语②「Nest/s」

「巢/巢群」——2024 年作品题名:聚酯纤维+不锈钢,长逾 70 英尺。

——作品题名与材料尺寸。

④ 转折段 · 生平

【唯艺之问】他这一生发生了什么——从首尔的旧宅到伦敦的工作室,几件事改了他的做法?


  • 1962 年生于首尔

    :他是全部「家与迁移」叙事的起点坐标。

  • 1980 年代末起活跃至今

    ——创作跨度近四十年。

  • 学画三段路

    :首尔大学东洋画系 → 罗德岛设计学院绘画 → 耶鲁大学雕塑;从东洋画的纸本手感到雕塑的空间建构,三段训练在他手里合成一种「用织物做建筑」的混合方法。

  • 2001 年代表韩国参加第 49 届威尼斯双年展

  • 辗转四城

    :曾住首尔、纽约、柏林,现常居伦敦——「迁移」不只是一个主题,是他自己的居住履历。

  • 2025 年 Tate Modern 个展,2026 年 MMCA 首尔回顾展

    (2026-08-27 → 2027-02-09)。2013 年《华尔街日报》将其列为年度艺术创新者。

画廊展历另有更长的巡回线:伦敦个展《Beyond Material》、台北个展《The Medium is Memory》、香港空间个展,首尔 Art Sonje Center 个展,以及 Hayward Gallery 群展《Psycho Buildings: Artists and Architecture》与惠特尼美术馆(Philip Morris 分馆)的早期展览——织物故居是从这些场地一站一站搭出来的(下两图:2001 年威尼斯,2025 年伦敦 Tate Modern)。


徐道获在第 49 届威尼斯双年展的展览现场(Installation view, La Biennale di Venezia, 49th International Art Exhibition)· 图:Lehmann Maupin


徐道获 Tate Modern 个展现场(Installation view of Do Ho Suh at Tate Modern)· 图:Lehmann Maupin

引语③「Rubbing/Loving: Seoul Home」

——2013–2022 年长周期项目题名,把旧居再度变成工作对象。

——作品题名与年份。

⑤ 母题段 · 织物

【唯艺之问】织物故居与 1:1 等身复原到底是什么意思——他做的是「房子」,还是「家的记忆」?

物:聚酯纤维织物、不锈钢框架,加上旧居的门框、走廊、楼梯、开关——都是寻常住宅构件(《Nest/s》2024;门框等构件见本篇作品图:彩色半透明织物屋与门框并立)。

动作:1:1 等身复原、迁移、异地重装——把住过的房子按原尺寸缝出来,运到另一座城市再立起来。

含义:织物是半透明的,视线可以穿过墙——房子还在,隐私却透光了;「家」从不动产变成可携带物,记忆随织物一起迁移。为什么用织物而不用建材:因为织物能折叠、能打包、能跟着人走——这正对应他辗转首尔、纽约、柏林、伦敦的居住履历。

《Perfect Home》的题名值得多看一眼:一座「完美的家」到底指哪一栋?他给出的答案是——每一栋住过的都算。而门锁、钥匙孔这样的最小构件,也能单独缝成墙作(下两图)——织物把住宅一路拆到零件;构件越小,能跟着人搬走的家就越多。


织物门锁与钥匙孔细节(Detail of wall work by Do Ho Suh)· 图:Lehmann Maupin


织物家电墙作(Installation by Do Ho Suh)· 图:Lehmann Maupin

⑥ 工具段 · 可借

【唯艺之问】这跟我有什么关系——今天做空间、做面料、做居住,还能借他哪几件工具?

三件工具今天仍然用得上,而且都有可核的依据:

  • 空间

    :半透明织物做隔断——视线通、光通、人止步(本篇作品图即为一例:织物墙内外的景物彼此可见)。

  • 材料

    :织物+不锈钢的软硬组合——软材料要立起来,靠的是看不见的硬骨架。

  • 方法

    :1:1 等身复原——把「原物尺寸」当作记忆的计量单位;复现一个空间时,尺寸本身就是信息。

【唯艺之见】徐道获最值得借的不是「织物很好看」,而是他量度「家」的方式:先承认家是可以拆解、搬运、重装的构件,再谈温馨。半透明是这套方法的诚实之处——隔着织物看得见外面的世界,正如回忆起旧居时,看得见的只是轮廓,摸不着的才是生活。

⑦ 现场段 · 原物

【唯艺之问】真作品长什么样——到首尔国立现代美术馆(MMCA),能看到哪些只此一站的东西?

只此一站的东西:

  • 一场以艺术家本人命名的回顾展

    :展名即「Do Ho Suh」,国立现代美术馆(MMCA)首尔馆,2026-08-27 → 2027-02-09,在展。

  • 约 500 件

    :韩国大型回顾展体量,展厅3/4/5+MMCA Studio全馆级呈现。

  • 馆址与交通

    :30 Samcheong-ro, Jongno-gu, Seoul 03062;地铁 3 号线安国站 1 号口。特展入场 8,000 韩元。

  • 看什么

    :织物故居与织物通道一系的现场实物——1:1 等身的门框与走廊,透光的墙,以及聚酯纤维+不锈钢的长通道(《Nest/s》2024 同材料线;作品清单以现场为准)。

  • 详情见国立现代美术馆(MMCA)官网


「Do Ho Suh」MMCA 首尔馆展览海报 · 图:国立现代美术馆(MMCA)

引语④「Perfect Home」

「完美的家」——这件作品的题名本身即议题:一座「完美的家」指的是图纸上的哪一栋。

——作品题名。

⑧ 行情段 · 事实

【唯艺之问】作品行情如何?

只记事实,不作估值、不作投资建议。

  • 公开成交:《Some/One》2012 年 11 月成交 782,500 美元;《High School Uni-Form》2019 年 4 月苏富比·中国香港成交 2,125,000 港元。

  • 可核的收藏事实:Tate、古根海姆、MMCA 收藏;另 Whitney、MoMA 纽约、Walker 等馆藏。


展讯Do Ho Suh · 国立现代美术馆(MMCA)首尔馆(首尔)· 2026-08-27 → 2027-02-09

WEART 唯艺 · 艺术人 NO.004 · 2026.10


人人都是艺术家

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
闹大了!李立群吐槽杭州萧山机场,称航站楼体量过大步行太远,对老年人出行不友好,网友观点两极分化

闹大了!李立群吐槽杭州萧山机场,称航站楼体量过大步行太远,对老年人出行不友好,网友观点两极分化

火山詩话
2026-10-31 14:12:22
就在今天!库里创下80年NBA历史纪录,前无古人

就在今天!库里创下80年NBA历史纪录,前无古人

你的雷达站
2026-11-01 01:49:29
面试某大厂被HR告知拉入黑名单了。系统提示“高风险候选人”,过往工作经历中,美团严重违纪、快手试用期不通过

面试某大厂被HR告知拉入黑名单了。系统提示“高风险候选人”,过往工作经历中,美团严重违纪、快手试用期不通过

蚂蚁大喇叭
2026-11-01 19:50:39
官宣!王曼昱林诗栋因伤退赛 梁靖崑递补参赛 王楚钦仍在名单当中

官宣!王曼昱林诗栋因伤退赛 梁靖崑递补参赛 王楚钦仍在名单当中

念洲
2026-11-01 20:39:59
俄罗斯官员称基辅恢复袭击俄炼油厂

俄罗斯官员称基辅恢复袭击俄炼油厂

参考消息
2026-10-31 19:53:12
网友吵翻了!广州岳母半夜3点半起夜,撞见女婿常在阳台玩手机,女婿背负十多年房贷,该不该提醒?

网友吵翻了!广州岳母半夜3点半起夜,撞见女婿常在阳台玩手机,女婿背负十多年房贷,该不该提醒?

火山詩话
2026-10-30 09:20:13
9月游本昌走了,刘欢也走了,10月刚过完,又有4位名人离开

9月游本昌走了,刘欢也走了,10月刚过完,又有4位名人离开

林轻吟
2026-11-01 07:06:18
张钧甯替换张雨绮 鬼吹灯《巫峡观山》官宣海报

张钧甯替换张雨绮 鬼吹灯《巫峡观山》官宣海报

可乐谈情感
2026-11-01 14:37:46
今日起实施!不得聘用中小学、幼儿园在职教师

今日起实施!不得聘用中小学、幼儿园在职教师

江西晨报
2026-11-01 19:51:22
爱玛跌42%,雅迪跌27%,绿源跌31%,电驴生意塌了?

爱玛跌42%,雅迪跌27%,绿源跌31%,电驴生意塌了?

起点财经
2026-11-01 11:37:13
王曼昱、林诗栋因伤退出WTT法兰克福冠军赛,马尔加里塔·佩索茨卡、梁靖崑递补参赛

王曼昱、林诗栋因伤退出WTT法兰克福冠军赛,马尔加里塔·佩索茨卡、梁靖崑递补参赛

极目新闻
2026-11-01 20:26:30
特朗普称挪威“粪坑国家”;挪威旅游局用厕所回击:“挪威让粪坑国家再次伟大”

特朗普称挪威“粪坑国家”;挪威旅游局用厕所回击:“挪威让粪坑国家再次伟大”

台州交通广播
2026-10-31 20:16:57
挤走原配孩子,现在老公74岁儿子8岁,她可算是有“钱”人终成眷属了。

挤走原配孩子,现在老公74岁儿子8岁,她可算是有“钱”人终成眷属了。

In风尚
2026-11-01 12:09:04
确认加盟!你好,河村勇辉!拒绝放弃NBA梦想

确认加盟!你好,河村勇辉!拒绝放弃NBA梦想

篮球实战宝典
2026-11-01 06:30:23
全国紧急通知,发现立即上报,自己不要盲目行动!

全国紧急通知,发现立即上报,自己不要盲目行动!

小鹿姐姐情感说
2026-11-01 00:54:43
44岁胡歌参加女儿幼儿园比赛,一群家长里帅气出众!不愧是明星

44岁胡歌参加女儿幼儿园比赛,一群家长里帅气出众!不愧是明星

傲傲讲历史
2026-11-01 11:31:19
红军长征到达陕北后,处境非常困难,毛主席如何破局

红军长征到达陕北后,处境非常困难,毛主席如何破局

纪史行者
2026-08-25 01:20:12
女星王茜:为名导徐庆东非婚生女,如今女儿成她的骄傲

女星王茜:为名导徐庆东非婚生女,如今女儿成她的骄傲

细品名人
2026-11-01 14:32:25
突发!肌纤维撕裂!80个,NBA真的毁了...

突发!肌纤维撕裂!80个,NBA真的毁了...

左右为篮
2026-11-01 10:58:28
一地鸡毛!苏州1867户高端小区业委会与物业谈判未达成一致,物业宣布年底退场,业委会委员辞职宣告解散

一地鸡毛!苏州1867户高端小区业委会与物业谈判未达成一致,物业宣布年底退场,业委会委员辞职宣告解散

火山詩话
2026-11-01 13:40:54
2026-11-01 22:40:49
WEART唯艺 incentive-icons
WEART唯艺
人人都是艺术家
240文章数 293关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

吴冠中 一辈子只画过一张盆花,1035万!

头条要闻

女子孕38周在电梯厅遇瓷砖掉落 致胎心异常、提前分娩

头条要闻

女子孕38周在电梯厅遇瓷砖掉落 致胎心异常、提前分娩

体育要闻

文班要劈43分,才能险胜带伤的狼?

娱乐要闻

低调同居!邢昭林卢洋洋深夜同丢垃圾

财经要闻

金价跌破3900美元,是买入的良好时机吗?

科技要闻

52年来最惨的一天,暴跌28%英特尔冤不冤?

汽车要闻

即将达成第200万台下线!零跑10月全球交付达106127台

态度原创

家居
旅游
手机
亲子
公开课

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

旅游要闻

北京石景山书院古建群搭建起国际文化交流的舞台

手机要闻

折叠屏彻底分裂,阔直屏也迎来爆发,2027年手机圈要打一场形态战争!

亲子要闻

孩子尿床先别急着骂!

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版