HBO的《哈利·波特》剧集要把电影版删掉的那个最酷角色补回来了,而且比预想中来得更早。
![]()
电影版当年对原著做了不少改动,有些是因为媒介不同,有些是编剧和拍摄上的取舍,还有很多是受片长限制——个别情况下还受技术和预算掣肘。剧集翻拍的意义,按设定来说,正是不必再被这些条条框框捆住。官方预算尚未公布,但外界预期它会是史上最贵的电视剧之一。至少目前每季8集的体量,意味着不仅有空间把书完整改编,还能拍到书页之外。
![]()
证据已经不少。比如剧集已经为幽灵皮皮鬼选好了演员——电影版当年忍痛删掉了这个角色,尽管选角是里克·梅奥尔(Rik Mayall),堪称完美;HBO版由彼得·塞拉菲诺维茨(Peter Serafinowicz)出演。再比如原创内容方面,罗恩·韦斯莱和赫敏·格兰杰收到霍格沃茨录取通知书的场景也安排上了。
还有一例同时踩中“补全”和“扩写”两条线:哈里·吉尔比(Harry Gilby)确认出演查理·韦斯莱,这一消息与莉莉、詹姆斯·波特的演员(汉娜·钦恩、贾斯珀·塔尔博特)一同公布。查理未必是最大的名字,但他的加入对这部剧是个好兆头。
查理·韦斯莱在原著里出场就少,电影里更是几乎没有。他在书中只直接登场过两次,对剧情的影响是韦斯莱家孩子里最小的。但恰恰因为这样,他才显得格外酷:他在校时既是级长,又是格兰芬多魁地奇队长,还打过找球手;毕业后他去了罗马尼亚,工作和训练火龙。他参与协调,帮哈利、罗恩和海格把诺伯安全送走,说明他并不介意变通甚至打破规矩。他被形容为手臂肌肉结实、上面带着烧伤和疤痕。他幽默,是技术娴熟的巫师,也很勇敢,在魁地奇世界杯和霍格沃茨大战中都对抗过食死徒。他还会织防火的巴拉克拉瓦帽——如果这些还不够说明问题的话。
遗憾的是,查理在电影版里被完全删掉了。或者说几乎完全:严格来说,他在《阿兹卡班的囚徒》里以一张照片的形式出现了大约一秒,由亚历克斯·克罗克福德饰演。但他真正的戏份是缺失的,连他在诺伯故事里的作用也被改掉了——电影里改成阿不思·邓布利多得知火龙的事并安排它离开霍格沃茨。
吉尔比这次选角,只要不是眨眼就错过的戏份,就是HBO在修正这一问题、而且做得更多的明确信号。相关报道显示,他会在剧集第一季就出现,而原著里查理要到《火焰杯》才登场。这个加法其实简单也合乎逻辑:完全可以让他出现在诺伯的故事线里,甚至参与得更直接。
这也说得通,因为剧集给了韦斯莱家更多时间——从罗恩收到霍格沃茨通知书的场景就能看出来。甚至有可能通知书送到时查理正好在家探亲,无论如何,这都是一次把他写得更丰满、让他比原著里稍微更重要一点的机会。
这对剧集拍到第四季时很重要。《火焰杯》电影对魁地奇世界杯的处理相当说不过去,删掉了太多东西,比如卢多·巴格曼、家养小精灵闪闪的戏份,以及奥利弗·伍德的客串。早早立住查理这样的角色,能为之后更完整的改编打好地基,对其他角色得到应有呈现也是个好兆头。查理的角色也许不大,但对这部剧版《哈利·波特》来说,是关键且令人兴奋的一步。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.