前阵子楼下下棋的老张举着手机哐当一下拍在棋盘上,凑到我跟前说甲骨文都涨疯了,老祖宗刻在龟壳上的古董还能拿去炒股赚钱。我伸头扫了一眼他的手机屏幕,当场笑出了声。合着老张把美国那家同名软件公司的股价上涨新闻,跟河南安阳出土的甲骨文搞混了。
![]()
本来这事根本没必要掰扯,没人闲的去抢甲骨文这个名字的归属权,结果韩国那边蹦出来个离大谱的人,上来就说整套汉字全是他们祖宗发明的,把现场主持人都整懵了,半天憋不出话不敢接茬。
最近这两年韩国教育界正在头疼一件事,韩国教师协会联合会2024年的调查显示,92%的受访教师都说现在学生的识字能力比之前差了一大截,课堂上差不多两成学生得有人额外帮扶才能读懂课本内容。韩国国家教育委员会专门组建了16人组成的专家班子,任期6个月专门研究汉文教育方案,打算往教材里加汉字注释帮孩子提升理解能力。
![]()
韩文本身是拼音文字,看着好读意思却很容易混淆,韩国国立国语院的数据显示,差不多57%的韩语词汇根源都是汉字。梨花女子大学的教授林东勋也打过比方,不带汉字注释的话,学生理解表意词汇只能靠死记硬背,跟硬背外语单词没区别。现在中清北道已经先一步搞起了音义汉字教育试点,好几所中小学都成了研究试点校。
本来是实打实补教育短板的好事,结果搁置多年的“汉字归属”老争论又冒了出来,不少韩国媒体跳出来说汉字不是中国独有的,要算东亚共用文字。把话说得最没边的就是韩国知名畅销书作家金振明,2024年他上本土综艺节目的时候,当着镜头大言不惭说汉字是他们祖先发明的。
![]()
他那套歪理绕了好几个弯,先说汉字该叫殷字,起源的殷商根本不是古代中国的政权,是东夷族建立的,现在东夷族剩下的后代就只有韩国人和日本人,顺理成章就把汉字的发明权安到了韩国人头上。他还扯什么韩国人有300万个历史认知误区,汉字起源就是最被广泛误解的那个点,主持人听完当场反问这是真的吗,之后全程不敢顺着他的话往下接。
这人也不是临时嘴快博眼球,他出道三十多年写了一大堆朝鲜半岛相关的历史题材作品,2015年就出过一本叫《文字战争》的长篇小说,通篇讲的都是这套歪理。他拿朝鲜半岛自创的“畓”字当证据,说中国根本没有这个指代水田的字,所以汉字肯定是韩国人造的。
![]()
这套逻辑根本站不住脚,先借了一整套汉字用了上千年,之后根据本土需求造几个专属字,跟日本人造的“峠”字完全是一个路数,根本证明不了整套文字的发明权。他书里还扯了个没影的轶事,说林语堂曾经跟韩国某部长说汉字是东夷族造的,这种口口相传的野段子,居然还被他当成了实打实的历史证据。
稍微翻点史料就能发现,先秦时期记载的东夷,本来就是生活在现在山东、淮河一带的部落族群,后来慢慢融入了华夏族群,之后东夷才变成中原人对东边各族的笼统叫法,不同朝代指代的人群完全不一样。就算学术界对商人起源还有不同观点,古代山东的族群跟现在的韩国人也搭不上半毛钱关系。
那期节目上线之后拿了90多万播放量,最先站出来吐槽的反而是韩国本土网友,不少人说忍着看完尴尬到脚趾抠地,完全就是本土伪科学那套离谱逻辑。还有人劝他没必要抢汉字的归属,现在的韩文用着顺手适配韩国人的表达习惯,这不就足够了。
![]()
这事过了一个多月才传到国内社交平台,不少国内网友看完都直呼离谱,谁知道2026年这事又整出了新反转。金振明新出了跟韩国世宗市合作的新书《世宗之国》,内容讲的是世宗大王创制韩文的全过程,接受韩联社采访的时候他直接改了口风。他说古代朝鲜只有4%的两班贵族能读写汉字,剩下96%的老百姓全是文盲,因为用的是别人的文字,普通人受了冤都没地方写状子申诉。
两年前他还拍着胸脯说汉字是自家祖先发明的,两年后为了卖新书直接改口说汉字是别人家的外来文字,说白了他半毛钱都不关心汉字的真实起源,哪套说法能戳中韩国读者的爽点多卖书,他就敢往外扯哪套。他自己也直白说过,韩国现在身处大国环绕的地缘环境,国民多多少少都有点身份认同上的不踏实感,总想找个“我们发明了顶级好东西”的说法给自己撑腰。
![]()
汉字的来历哪是靠耍嘴皮子抢就能抢走的,1899年王懿荣在药铺的龙骨上认出了甲骨文,之后殷墟发掘出土了十几万片甲骨,从甲骨文到金文、小篆、隶书再到楷书,每一步演化路径都有实打实的出土文物佐证,半点儿瞎话都掺不了。朝鲜半岛的祖先用了一千多年汉字当书面语,直到1443年世宗大王创制训民正音,1446年正式颁布才有了自己的本土文字,借用外来文字根本不丢人,能在借用的基础上搞出一套适配本土的好用文字,本身就是特别厉害的事,这段历史金振明自己的新书里都写得明明白白。
![]()
现在韩国教育界推进的汉文教育试点,可比电视上耍嘴抢发明权实在多了,去年四月成立的专家班子任期半年,入秋就能拿出最终的政策建议,之后韩国孩子的课本里会不会普遍加入汉字注释,过阵子就能出结果。
参考资料:人民日报 汉字起源溯源,中国国家博物馆 殷墟考古相关史料
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.