安徽
11 月 6 日消息，Steam 版《尼尔：机械纪元》在推送给简体中文、繁体中文与韩文支持之后，安装界面出现了容量异常：提示需要 366.56GB 可用空间。官方已经确认这一现象，并表示正在调查原因、推进处理。
366.56GB 这个数字有多离谱，看商店页就知道。游戏的系统需求里写的硬盘空间一直是 50GB，两者相差七倍多。真按提示准备，一块 1TB 的盘要被挖走三分之一还多，为的是一款 2017 年的游戏。
成因目前还是推测。有帖子提出一种说法：更新可能把大约 40GB 的游戏本体文件重复计入了八个 DLC，四十来乘八，正好凑出三百六十多 GB 这个量级。这个解释在数字上很贴合，但没有得到官方确认。官方只说在查，没说查到哪一步。
实测结果这边，公开信息是矛盾的。一边有安装测试显示，Steam 实际下载量为 25.5GB，装完之后属性页显示占用 40.7GB，也就是说游戏根本没占满 366GB，异常只是提示错误；另一边有媒体在报道中称，实测确认 366GB 的需求属实。两种说法指向完全不同的结论，目前无法互相说服，只能等官方的调查结果。至少可以确定的是，官方已把这件事定性为异常，而不是“游戏变大了”。
如果按第一种情况理解，这个提示错误的来源并不难猜。Steam 的安装界面算的是峰值需求，下载、解包、写入几个阶段的文件会同时存在；而 DLC 的文件若被各自独立计入，本体就被重复算了好几遍。这种情况在有过大量 DLC 的老游戏上并不罕见，只是这次的倍数太夸张，才被一眼看出来。
修复之前，玩家有一个临时办法：进入 Steam 库，右键游戏打开属性，切到 DLC 页面，把 DLC 的下载选项取消勾选，先只下本体。这个操作素材里已经给出，也不需要什么技巧。代价是部分 DLC 内容暂时用不了，比如联动服装或额外模式，等修好再勾回来即可。
这件事之所以值得说，还因为它撞上了一个特殊节点。这款游戏 2017 年发售，PC 版多年来没有官方中文，玩家靠民间汉化补丁撑了九年。据媒体报道，这次更新是官方首次为 Steam 版加入简体中文、繁体中文与韩文支持，对不少人来说算是迟到的补课。
一个等了九年的中文更新，上线第一天先送来一个 366GB 的惊吓，这个反差本身挺黑色幽默。但从另一个角度看，愿意在九年后回头给老游戏补语言支持，说明发行方还把这批玩家当回事；而能在几小时内确认异常、公开表示在查，处理态度也算及时。
对准备更新的玩家，几条实在的建议：别看到提示就急着清盘删游戏，先看实际占用；SSD 空间紧张的话，按上面的办法先关掉 DLC 下载；如果装完发现容量正常，那大概率只是提示层面的问题，不影响游玩。
至于究竟是提示错误还是真的膨胀到 366GB，等官方结论。在那之前，任何“已确认”“实锤”的说法都还早。
你当年是靠汉化补丁通的关，还是这次才等来官方中文？
（图源网络，侵删。）
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
