江苏
1948年底到1949年初，汉城也就是现在的首尔，街上到处都挂着欢迎联合国朝鲜委员会的横幅，很多招牌上同时写着汉字、韩文还有英文。这个使团全称联合国朝鲜委员会，它是联合国大会在 1948年12月正式设立的，接替之前的临时委员会。
这个使团当时的任务，是持续跟进朝鲜半岛的统一问题，同时观察驻韩美军的撤离进度。使团成员在1949年1月抵达汉城，当地不少商铺、城门、主干道都搭起欢迎标牌，标牌上写着欢迎使团、期盼南北统一的字样，就是我们这批老照片里拍到的内容。
当时汉城还保留着大量日占时期留下的建筑，街上的招牌很多沿用汉字，本地华人经营的旅馆、布店、理发店随处可见，普通百姓依旧习惯在街上摆摊做小生意。那时候彩色胶片还很贵，这一组照片是用柯达克罗姆彩色幻灯片拍摄，摄影师是跟随使团的美方人员，照片收藏在海外民间影像档案 Vintage Everyday，拍摄时间锁定在1948年10月到1949年3月之间。
我们可以在画面里同时看到传统韩服、中式长衫、西式工装，牛车、马车、有轨电车一起在街道上通行，新旧的生活方式混在同一条街上。很多招牌上的汉字，是很长一段时间里朝鲜半岛城市里很常见的景象。
下面就是这些历史老照片。
汉城街边摆摊的老者，旁边是三平旅馆、汉原旅馆招牌，招牌同时有汉字和韩文，是当时华人开设的旅店。
汉城主干道，路面散落纸屑，路边聚集民众，一名警察背对镜头维持秩序，路边是日据时期修建的欧式沿街建筑。
联合国朝鲜委员会办公点门口，建筑上悬挂多国旗帜和欢迎标语。
当时的汉城旧政府大楼前，立着欢迎联合国朝鲜委员会的标牌，标牌上摆放多国旗帜，中间放置太极旗
汉城十字路口，两根立柱标语写着欢迎使团、南北统一的字样，立柱上同时有汉字和韩文，路边保留有轨电车轨道
汉城崇礼门，城门上方悬挂欢迎联合国朝鲜委员会的横幅
清溪川河段，河道两岸是民居和商铺，行人沿着河岸步道走动，是早年清溪川还没有覆盖改造前的样子。
街边的理发店和乐一罗纱店，招牌全是繁体汉字，是当时汉城华人经营的商铺，门口有小贩摆摊
汉城商业街，路边摆满流动小摊，沿街店铺招牌密集，路上来往着本地居民，是当时普通市井日常。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
