网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

香肠这东西到底是中国人自己发明的,还是欧洲传过来的?

0
分享至

腊月里,北方不少人家阳台上挂着一排排红褐色的肠子,风一吹,油光发亮。南方菜市场里,广式腊肠和川味香肠并排挂着,一个甜香,一个麻辣。

再往北走,哈尔滨街头那根枣红色的红肠,切片下酒,是老辈人的心头好。吃着吃着,有人就爱抬杠:这东西到底是老祖宗自己琢磨出来的,还是从欧洲传进来的?



答案不是二选一,得分两头说。中国和欧洲,各自都有一部灌肠的老账本,而且都挺厚。两边隔着几千里地,谁也没抄谁,却在同一个思路上撞了车:把肉剁碎,拌上盐和香料,塞进肠衣里,风干或者熏烤。

说白了,这不是谁聪明谁笨的问题,是过日子逼出来的办法。肉放不住,盐能压住细菌,肠衣又是个现成的容器,几样东西凑一块,香肠就出来了。



北魏时候有本农书叫《齐民要术》,作者贾思勰,书里写着“灌肠法”:取羊盘肠,洗干净,把羊肉细细锉碎,切点葱白,用盐、豉汁、姜、椒末调好咸淡,灌进肠子里,两条夹起来烤,割着吃,香得很。

这段文字距今一千五百多年,做法跟今天灌肠的路数几乎一样:洗肠衣、剁肉、调味、灌制、上火。书里还提到,这种吃法在当时已经不算新鲜事,说明民间早就在做,只是被写进了书里。



香肠在英文里叫 sausage,这个词往上追,能追到拉丁语的 salsus,意思就是“用盐腌过的”。一个词把老底交代得清清楚楚:这门手艺的出发点就是盐。

古希腊的《奥德赛》里就提到过血肠,古罗马人更是把灌肠当成日常吃食,罗马帝国往外扩张的时候,这套手艺也跟着军队和商队散到了高卢、日耳曼一带。今天德国香肠花样繁多,追根溯源,根子就在这条线上。



两条线各走各的,中间也有交汇的时候。哈尔滨红肠就是个现成的例子。这东西本名“里道斯”,是俄语音译,意思是“立陶宛的灌肠”。

1900年,俄国人伊·雅·秋林在哈尔滨开办秋林洋行,把这种中温风干肠的手艺带了过来。做法是拿猪精肉和牛后子盖做主料,加香辛料腌制,制馅、灌肠,再经过烤、煮、熏几道工序,其中熏烤要用硬杂木柈子烧两遍。

这套工艺在东北落了地,又按北方人的口味调了调,慢慢成了哈尔滨的一张名片。所以红肠确实是舶来品,但它在中国长出了自己的样子。



如今这门手艺有了国家标准管着。GB/T 23493-2022《中式香肠质量通则》在2022年12月30日发布,2024年7月1日起实施,由国家市场监督管理总局和国家标准化管理委员会发布,把中式香肠的原料、工艺、质量指标都规定得明白。

标准里说的中式香肠,指的是以鲜肉或冻畜禽肉为主料,经腌制、灌肠、晾晒或烘烤做成的生干肠或熟制肠。广式腊肠、川味香肠、如皋香肠、北京香肠,都归在这个筐里。



各地风味差得远,原因多半在气候。广东冬天湿冷但不算严寒,靠日晒风吹加糖酒调味,做出甜润的腊肠;四川湿气重,靠花椒辣椒和柏树枝熏,麻辣里带股烟火气;湘西、贵州山高雾多,熏得更狠,为的是把肠子存得更久。

同一套灌肠原理,落到不同的天时地利上,就长出了不同的脾气。欧洲那边也是这个理,地中海一带干燥,生腌风干就行;北欧湿冷,就得靠烟熏和煮制。



所以回到开头那个问题。香肠不是哪一家的独家发明,中国有中国的灌肠法,欧洲有欧洲的 sausage,两条线各走了上千年。

真正值得琢磨的,是两边的人在没有商量的情况下,都想出了同一个办法:用盐、用肠衣、用风和火,把一头猪的肉留到下一个季节。

这种默契,比争论谁先谁后有意思得多。下次再有人抬这个杠,可以告诉他,这事儿没有输赢,只有两本都很厚的老账。



特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
仍拒绝道歉!72岁热苏斯:致敬C罗不是我提出的 我也不知他来不来

仍拒绝道歉!72岁热苏斯:致敬C罗不是我提出的 我也不知他来不来

风过乡
2026-11-14 08:27:28
堪比59座广州塔!1730亿 ,砸向广州新中轴!

堪比59座广州塔!1730亿 ,砸向广州新中轴!

拆神
2026-11-12 15:58:26
张国焘的回忆录里骂了很多人,只对这两个人给予了赞美

张国焘的回忆录里骂了很多人,只对这两个人给予了赞美

贱议你读史
2025-02-10 16:32:17
外媒吐槽原版PS5获画面升级 我加钱买的Pro算什么?

外媒吐槽原版PS5获画面升级 我加钱买的Pro算什么?

游民星空
2026-11-14 23:09:14
火箭实验室第100次发射:电子号携96%成功率冲线

火箭实验室第100次发射:电子号携96%成功率冲线

历史的尘埃发
2026-11-14 04:10:23
三星S27 Ultra概念设计太激进了,5.7英寸副屏曝光

三星S27 Ultra概念设计太激进了,5.7英寸副屏曝光

搞机小帝
2026-11-14 17:34:46
太炸裂啊!三个孩子生父成谜,韦先生的老婆庭审上发声,她坚持不认错,坚称她婚内无过错

太炸裂啊!三个孩子生父成谜,韦先生的老婆庭审上发声,她坚持不认错,坚称她婚内无过错

火山詩话
2026-08-18 14:55:32
63岁刘欢死因首次公开,他宁愿少活几年,也不愿以另一种样子去活

63岁刘欢死因首次公开,他宁愿少活几年,也不愿以另一种样子去活

林雁飞
2026-11-14 19:51:15
是什么导致了社会的道德溃败?(二)

是什么导致了社会的道德溃败?(二)

明哲居士
2026-11-13 19:33:09
南京零元面馆开在商业街惹争议 被指“搅局”

南京零元面馆开在商业街惹争议 被指“搅局”

看看新闻Knews
2026-11-14 20:08:13
85-123惨败马刺后,勇士传来主帅科尔新消息,文班亚马说的很实在

85-123惨败马刺后,勇士传来主帅科尔新消息,文班亚马说的很实在

林子说事
2026-11-14 15:14:52
俄方被曝要求芬兰退出北约,芬兰防长怒斥:提这种要求太离谱了

俄方被曝要求芬兰退出北约,芬兰防长怒斥:提这种要求太离谱了

桂系007
2026-11-14 05:58:34
骗子亲口说:陌生来电,挂断和不接完全不是一回事

骗子亲口说:陌生来电,挂断和不接完全不是一回事

水泥土的搞笑
2026-11-15 05:27:33
和中方通完话,美国联合六国发涉台声明:反对任何改变现状的企图

和中方通完话,美国联合六国发涉台声明:反对任何改变现状的企图

揽星戈
2026-11-15 00:50:52
iPhone 20大改确认:跳过19,四曲面玻璃机身、钛中框回归,灵动岛还在!

iPhone 20大改确认:跳过19,四曲面玻璃机身、钛中框回归,灵动岛还在!

明美无限
2026-11-15 02:06:02
1943年日军大佐向中国下“战书”,提议双方各出150人拼刺刀对决,决斗开始才发现日军竟使阴招暗藏后手

1943年日军大佐向中国下“战书”,提议双方各出150人拼刺刀对决,决斗开始才发现日军竟使阴招暗藏后手

睡前讲故事
2026-11-13 13:38:14
立陶宛总统:五年前挑衅中方有隐情,是时任外交部长单方面的决定

立陶宛总统:五年前挑衅中方有隐情,是时任外交部长单方面的决定

井普独白
2026-11-12 15:04:19
斯托伊科维奇待遇要求不高,核心诉求是山东泰山充分接纳他的战术思路

斯托伊科维奇待遇要求不高,核心诉求是山东泰山充分接纳他的战术思路

宝哥精彩赛事
2026-11-15 05:45:45
官宣!梅西将重返阿根廷主场,7位世界杯夺冠功臣重聚,球迷致敬

官宣!梅西将重返阿根廷主场,7位世界杯夺冠功臣重聚,球迷致敬

球场没跑道
2026-11-14 11:01:41
基辛格当年就看穿了1979年对越反击战:表面看越方遭遇重创,其实真正栽跟头的根本不是它,背后真正被拖垮的角色如今几乎没人提起?

基辛格当年就看穿了1979年对越反击战:表面看越方遭遇重创,其实真正栽跟头的根本不是它,背后真正被拖垮的角色如今几乎没人提起?

扶苏聊历史
2026-11-12 11:27:37
2026-11-15 07:55:00
向航说 incentive-icons
向航说
坐下来,听我讲讲你不知道的科技奇闻故事
3892文章数 771关注度
往期回顾 全部

头条要闻

零元面馆引争议后设门槛 周边商户再发声

头条要闻

零元面馆引争议后设门槛 周边商户再发声

体育要闻

马刺破勇士:文班与库里各自的价值

娱乐要闻

被导演霸王硬上弓靠山病逝后做杂工

财经要闻

英伟达股价下跌 黄仁勋离职引发市场重估

科技要闻

黄仁勋一走,英伟达的中枢瘫了

汽车要闻

更豪华更好开 问界新M8细节升级见真章

态度原创

游戏
家居
教育
时尚
公开课

飞燕群岛:新IP城市街区风格 有大量可自由进出房屋

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

教育要闻

雪地冰天,限不住地阔天宽

“这条围巾”才是今年的顶流,冬天的氛围感穿搭全靠它

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版