一家在中国开出上百家大卖场、业务铺到二十多个省级行政区域的韩国商业巨头,为什么短短几年就几乎退出了中国零售市场?更耐人寻味的是,它没有倒下。食品、酒店、化工,生意照转。这家企业就是韩国乐天集团。
顺带说明,它和日本的乐天(Rakuten)不是一家。乐天的遭遇,表面看是跨国企业的一次经营挫折。往深处看,牵出的是韩国多年来的“萨德”争议,以及国际政治与商业利益之间绕不开的矛盾。先说背景。
2016年7月,朴槿惠政府宣布与美国合作,在韩国部署“萨德”反导系统。韩方的理由是应对朝鲜半岛的核导威胁。
中方坚决反对,理由并不复杂。“萨德”不是普通防空装备,而是具备高空拦截能力的反导系统,配套的高性能雷达探测距离很远。
![]()
中方担心,它的监测能力会超出半岛防御所需,触及中国的战略安全利益。所以这件事从一开始就不只是韩美两家的军事合作,而是牵动东北亚安全格局的大问题。
乐天是被一块高尔夫球场卷进来的。这块球场位于庆尚北道星州郡,2017年2月,乐天与韩国军方签下土地置换协议,为“萨德”部署腾出了场地。
在财务报表上,这是一笔土地资产的调换。可一旦用途关乎国家安全,它就不再是一块普通的地。乐天也从一家卖东西的商场,变成中国消费者眼里的争议对象。2017年3月,首批“萨德”设备运抵韩国,部署进入实质阶段。
中国消费者的不满迅速升温,不少人主动不再购买乐天商品,门店的经营环境明显恶化。这是跨国企业最难应付的一类风险。
![]()
服务不好,可以改;价格太高,可以降。但当消费者认为企业的行为碰到了国家安全,价格就不再是唯一的考量。乐天此前在中国的摊子不小。
据财报,截至2016年底,乐天购物在中国有115家超市和5家百货公司。每一家门店背后,都连着员工、供应商、物流和商业物业。
一家店关门,影响的是周边居民;成片的店陷入困境,整套体系都会跟着晃。当时,乐天在华部分门店因消防安全问题停业整改,叠加消费者抵制、客流下滑、销售下降,零售业务陷入持续困境。
更麻烦的还在后头:大卖场想走,没那么容易。租约要处理,库存要清,员工要安置,供应商要结算,有的物业还牵涉资产转让和融资安排。
![]()
于是乐天只能一步步收缩。2018年4月,乐天向物美出售北京的21家乐天玛特门店;随后,华东业务由利群接手,涉及72家门店。
剩下无人接盘的卖场,自2019年起陆续停业。乐天想在中国继续扩张零售的计划,基本没了落地的条件。需要补一句公道话。
乐天玛特在中国的日子,并不是到“萨德”才难过。据报道,2013年至2016年四年间,乐天玛特在华累计亏损约4960亿韩元。电商崛起,大卖场整体走下坡路,本土化也不顺。但这不等于土地置换的影响有限。
恰恰相反,一家本可以慢慢调整策略的企业,被推进了一场来势汹汹的品牌与市场危机。原本的下坡路,被猛推了一把。被波及的也不止乐天。
![]()
“萨德”风波之前,中国长期是韩国最重要的贸易伙伴之一,汽车、电子、化妆品、旅游、影视娱乐,都深度吃过中国市场的红利。旅游业的变化最直观。
2016年前后,中国游客是韩国旅游市场的重要客源,明洞、济州岛和各大免税店都围着中国消费者转。2017年赴韩中国游客明显减少,酒店、餐饮、免税零售承压。
韩国转而去争取日本、东南亚的游客,但不同客群的消费习惯各异,换一批人来,缺口不会立刻补上。乐天旗下的免税店,同样躲不开。文娱产业也受到影响。电视剧、综艺、演出、明星代言,中国市场过去既给观众,也给广告和商演机会。
交流受阻后,韩国娱乐公司只好把重心往日本、东南亚、欧美挪。这不意味着韩国文化产业衰落,只是说明大市场一变,企业就得另找增长空间。汽车的情况更复杂。现代、起亚在中国曾有不错的销量,此后几年明显走弱。
![]()
当时的消费情绪是原因之一,但把后来的困难全算在“萨德”头上,并不准确。中国自主品牌崛起,新能源汽车飞速发展,消费者对智能化、电动化和性价比的要求水涨船高,这些压力同样真实。
三星手机的下滑、韩妆在中国的失势,也是同一个道理:外部关系的变化,加上中国本土品牌的成长和消费者的日渐成熟,共同改写了局面。比起一时的抵制情绪,后者影响更深远。贸易数字也能佐证。韩国曾长期对华保持顺差,2023年出现对华贸易逆差。
这与半导体周期、中国制造业升级、供应链调整都有关,不能简单归因于“萨德”。但有一点很清楚:中韩经济关系早已不是韩国卖、中国买的单向格局,靠品牌和技术吃老本的日子,一去不复返。
对乐天而言,就算将来重新考虑中国零售,也未必回得去。电商、即时零售、社区商业、本土连锁一路狂奔,传统大卖场本身就在寻找出路。那么离开中国大卖场之后,乐天过得怎么样?答案是:活着,但活得不轻松。乐天不是只开超市的公司。
![]()
食品、零售、酒店、旅游、化工,业务线很宽,资产和网络积累多年,风险可以分摊。中国零售收缩后,它还能靠韩国本土,以及日本、越南、印度尼西亚等海外市场撑住局面。不过,“能维持运转”和“把损失补回来”,是两回事。看看今年的新动态就明白了。
乐天的化工板块正在进行一轮大手术:2025年11月,乐天化学联合现代油化、现代化学提交了重组方案,将大山年产110万吨的石脑油裂解装置拆分,与同基地的装置整合运营。
公开报道显示,这套110万吨乙烯装置将关停,乐天化学的大山工厂将与HD现代化学合并,组建新实体。到了2026年9月,乐天化学又中止废PET化学回收的追加投资,把资金转向大山石化业务重组。
报道提到的背景是,低价中国产品供应扩大和全球需求疲软,让石化行业景气长期低迷。换句话说,乐天如今的难题,已不全是当年的“萨德”遗留,还有产业周期和激烈的全球竞争。
![]()
有意思的是,当年被乐天“推开”的中国游客,如今成了韩国商界重新争取的对象。2025年9月29日起,韩国对中国三人以上团体游客试行免签,试行期至2026年6月30日。
政策落地前后,乐天免税店高管赴广州、青岛,与当地30余家旅行社交流。但分析人士也提醒,游客购买力可能不及从前,消费也更倾向圣水洞、弘大等特色商圈。
市场不会回到原点,客人也不会原样回来。回头再看,乐天的故事,也映出韩国社会围绕“萨德”的纠结。
从朴槿惠政府到文在寅政府,再到尹锡悦政府,政策表述和部署安排几经变化。文在寅政府曾提出“不追加部署、不加入美国反导体系、不发展韩美日三方军事同盟”的立场。
![]()
但这些表态,并没有消除部署本身带来的安全分歧。韩国既是美国在东北亚的重要盟友,又与中国有着紧密的经济往来。安全政策和经济利益撞车时,最先买单的往往是企业。为什么政府推动的军事合作,要由普通企业来付出商业代价?
因为今天的国际经济与国家安全,早就难分彼此。军事部署影响外交,外交影响社会情绪,社会情绪又落到每一次下单和每一家门店上。
当然,企业在本国重大安全政策面前,未必有完全自主的选择。这正是乐天事件复杂的地方:它离不开韩国政府的安排,也绕不开中国消费者对国家安全的关切。
政治决策的代价,最后落在了门店、资产、品牌和业绩上。往长远看,这件事还有一层启示。过去不少跨国企业,把中国当成人口众多、持续增长的消费大盘,只要产品有竞争力、品牌有名气,就能赚钱。可中国市场从来不只是一个销售数字。
![]()
想在这里长期经营,就得尊重中国消费者的利益诉求,读懂中国社会对国家安全和发展利益的看重。商业合作可以互利共赢,但没人能要求消费者在重大原则问题面前放弃判断。
与此同时,中国市场的变化也说明,真正持久的竞争力,终究来自技术、品质、服务和创新。乐天没有因为退出中国大卖场而消失。
它仍有多元业务和海外基础,未来还要看韩国国内消费、国际旅游、化工周期和全球经济的脸色。但它当年在中国织起的那张零售大网,回不去了。
2017年那场土地置换,说明了一件事:资本可以带企业进入一个市场,却买不来这个市场的信任。乐天不是一个彻底失败的故事,而是一家商业集团在政治争议、市场竞争和战略调整中,付出沉重代价的过程。
![]()
经济全球化能让企业分享各国的发展机遇,却不能让企业置身于国家安全和国际关系之外。商业利益可以重算,市场布局可以重排,可一旦失去消费者的信任,想再赢回来,往往比当初进门难得多。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.