网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

泰国总理阿努廷,重返广东家乡十分激动,脱口而出粤语:猴开森

0
分享至

作品声明:内容取材于网络

11月18日,泰国总理阿努廷抵达深圳,出席亚太经合组织领导人非正式会议及相关活动。

面对“回到家乡广东感觉如何”的提问,他笑着用粤语回答“猴开森”;被问会不会回祖籍地看看,又干脆说了一句“冇时间”。

两句家常话迅速传开,它为何比一段完整的外交表态更容易打动人?



两句粤语,让正式行程有了家乡味

当天上午,阿努廷与夫人及代表团抵达深圳宝安国际机场。

走下舷梯时,两人以泰国传统的合十礼回应欢迎。

随后,他前往前海国际会议中心,参加亚太经合组织工商领导人峰会。

正式会议之外,最受关注的却是一段很短的现场对话。



有人问他回到广东是什么感受,阿努廷没有等待翻译,直接用粤语回答“猴开森”。

当问题转到是否会抽空返回祖籍地时,他再次用粤语回应“冇时间”,现场随即响起笑声。

这两句话没有复杂内容,却很符合真实交流的节奏。

“猴开森”表达心情,“冇时间”交代行程,既没有刻意煽情,也没有用“期待以后成行”之类的客套话回避问题。



我觉得,这段互动能够迅速传播,关键不在于一位外国领导人会说几句粤语,而在于他说得自然。

阿努廷出生于泰国华裔家庭,中文名陈锡尧,曾介绍父母和祖辈均来自中国,家中日常使用粤语,广东至今仍有不少亲友。

对他而言,这不是临时准备的表演,更接近家庭语言在特定场合下的自然流露。

他上一次来到深圳已经是三十多年前。



如今再次站在这座城市里,面对完全改变的天际线、交通和产业面貌,他说“几乎认不出来”,也就有了具体的生活经验作支撑。

深圳并不是他的祖籍村落,因此“回到老家”更多是一种祖籍与文化意义上的表达。

他这次没有前往江门等地探亲,却在广东用家中熟悉的语言与人交流,已经足以让一场多边会议多出一层私人温度。



四个月两次来华,亲近背后有现实合作

阿努廷此次到访,首先是一项正式的多边外交行程。

泰方公布的安排包括参加第三十三次亚太经合组织领导人非正式会议、工商领导人峰会和欢迎晚宴,并与多个经济体领导人举行双边会谈。

这也是他年内第二次来到中国。



今年7月,阿努廷曾访问上海、成都和北京,参加世界人工智能大会,并围绕人工智能、数字经济、先进制造和未来产业展开交流。

时隔四个月再到深圳,两次行程的侧重点不同,逻辑却是一致的:泰国希望在亚太产业链重组的过程中,继续承接投资、技术和市场资源。

中国已经连续多年保持泰国最大贸易伙伴地位,双方合作也从水果、橡胶、旅游等传统领域,逐步延伸到新能源汽车、电子制造、数字经济和人工智能。



阿努廷7月访问期间,多家中国科技企业表达了扩大在泰投资的意愿;这次在深圳,他又把泰国定位为连接亚太经济的门户,主动向企业界推介未来产业投资机会。

在我看来,半年内两次来华比任何一句赞美都更能说明政策优先级。

领导人的出访时间有限,能够连续把中国放进行程表,背后必然有现实利益推动。

祖籍让阿努廷更容易找到亲切的表达方式,贸易、投资和产业升级需求,才是曼谷持续投入对华关系的主要动力。



他在峰会中强调开放市场、贸易投资和供应链连接,也符合泰国的实际位置。

泰国是外向型经济体,需要中国市场吸收农产品,也需要中国企业提供设备、零部件和新产业投资,同时还要维持与美国、日本及东盟伙伴的合作。

所以,阿努廷的表态没有把泰国放在替某一方站队的位置,而是强调开放与互联。

我个人觉得,这种分寸感比单纯强调友好更重要:泰国要的不是情感上的选边,而是在大国竞争加剧时,尽可能保住贸易通道和发展空间。



祖籍是情感入口,利益让关系走得更远

阿努廷在交流中形容中泰关系已经超越普通伙伴,两国情同手足、彼此不可或缺。

他还提出,大量泰国人的祖先可以追溯到数百年前的中国,并给出了“90%”这一估计。

这更适合被理解为他表达两国民间渊源的一种说法,而不是严格的人口统计结论。

泰国华人长期融入当地社会,在商业、文化和政治生活中都具有广泛影响,中泰之间确实存在深厚的迁徙与家族联系。



但国家关系最终能否稳定,仍要看合作能否解决现实问题。

这次泰方带到深圳的议题就很具体,包括吸引未来产业投资、加强数字技术与创新合作、提高供应链韧性、推动泰国与秘鲁的自由贸易安排,以及打击网络犯罪和金融诈骗。

它们都与就业、企业成本和社会治理直接相关。

我觉得,这正是两句粤语最合适的落点。

它可以快速拉近距离,为双方交流创造友好氛围,却不需要承担解释全部中泰关系的任务。

真正支撑“中泰一家亲”的,是情感基础能够不断转化为贸易、投资、旅游和安全合作的实际成果。



如果只有祖籍故事,亲近感很容易停留在仪式层面;如果只有生意往来,关系又容易在利益波动时失去弹性。

阿努廷此次深圳之行恰好把两者放在了一起:镜头前用粤语谈家乡,会议中用政策争取投资和市场。

“猴开森”说的是重回广东的心情,“冇时间”反映的是排得满满的公务行程。

两句看似随意的回答,其实划清了情感与职责的边界。



他没有因为祖籍渊源忘记自己代表泰国而来,也没有因为身份正式而隐藏对广东的亲近感。

能把这两层关系处理得自然,或许才是这段现场交流真正耐人寻味的地方。

这种分寸感,也延伸到了阿努廷随后同美国总统特朗普的互动中。

在贸易协议签署活动上,特朗普称美泰互惠贸易框架具有“历史性”,泰国将取消部分美国商品关税,削减针对美国汽车、医疗器械、药品、乙醇和家禽产品的非关税壁垒,并增购约26亿美元美国农产品。



阿努廷则感谢特朗普推动谈判,表示协议将为双边贸易注入活力。

这再次说明,泰国强调同中国的祖籍情感与产业合作,并不意味着疏远美国。

粤语说的是文化亲近,贸易协议算的是国家利益,两者并不矛盾。

在我看来,阿努廷采用的是一套务实逻辑:不让历史情感取代现实利益,也不让现实交易抹去传统联系。

对处在大国竞争之间的泰国而言,同时维护多条合作通道,才是最实际的主动权。





声明:取材网络,谨慎辨别

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
俄罗斯被曝将芬兰退出北约列为结束俄乌战争的条件之一,芬兰国防部长公开表示:没有谈判余地,俄罗斯心知肚明,提出这种要求简直荒谬至极

俄罗斯被曝将芬兰退出北约列为结束俄乌战争的条件之一,芬兰国防部长公开表示:没有谈判余地,俄罗斯心知肚明,提出这种要求简直荒谬至极

吉刻新闻
2026-11-15 18:22:34
争议!中国女排队员:国外没有瘦肉精 网友:中国食品安全不容抹黑

争议!中国女排队员:国外没有瘦肉精 网友:中国食品安全不容抹黑

念洲
2026-11-19 08:21:57
取代 B 费!波切蒂诺锁定英超新核!曼联队长该让位了

取代 B 费!波切蒂诺锁定英超新核!曼联队长该让位了

澜归序
2026-11-19 10:24:58
红果成为全国第四大 APP,那么前三大 APP 是啥?

红果成为全国第四大 APP,那么前三大 APP 是啥?

正经说个事儿
2026-10-30 06:47:41
八国联军中,有七国主动退还赔款,唯独一国分文不退,是哪个?

八国联军中,有七国主动退还赔款,唯独一国分文不退,是哪个?

千秋文化
2025-03-28 10:37:53
美名记提4换1交易方案,申京加盟掘金,约基奇联手杜兰特?

美名记提4换1交易方案,申京加盟掘金,约基奇联手杜兰特?

弄月公子
2026-11-19 11:05:46
“仇人都干不出这种事”,宝妈晒小学女儿新发型,满满的恶意传来

“仇人都干不出这种事”,宝妈晒小学女儿新发型,满满的恶意传来

熙熙说教
2026-10-20 17:34:26
因“校名”被误认是三本院校的985大学

因“校名”被误认是三本院校的985大学

教书心
2026-11-05 07:02:16
底牌亮了!诗妮娜贵妃一双儿女都到人前了,王后独子却连影儿都没

底牌亮了!诗妮娜贵妃一双儿女都到人前了,王后独子却连影儿都没

乡野小珥
2026-11-19 14:28:56
我是博士,我两个儿子都大学毕业,我坚决不让他们念研究生

我是博士,我两个儿子都大学毕业,我坚决不让他们念研究生

千秋文化
2026-11-18 20:50:54
太惨了!安徽男子带着4岁孩子去跳楼,爸爸当场身亡,孩子妈患癌

太惨了!安徽男子带着4岁孩子去跳楼,爸爸当场身亡,孩子妈患癌

水晶的视界
2025-01-16 05:10:07
胜任了,以色列宣布了!

胜任了,以色列宣布了!

故事终将光明磊落
2026-11-18 16:01:07
2006年,山西一男子在地摊上买了个“大蘑菇”,当摆件放了19年。直到2025年,他才发现,这竟是千年古佛的眼睛

2006年,山西一男子在地摊上买了个“大蘑菇”,当摆件放了19年。直到2025年,他才发现,这竟是千年古佛的眼睛

扶苏聊历史
2026-10-28 11:42:06
为什么祁同伟开枪的那一刻,沙瑞金这个省委书记就位子不保了?

为什么祁同伟开枪的那一刻,沙瑞金这个省委书记就位子不保了?

剧有梗
2026-11-18 06:57:43
伊朗警告地区国家不要为美打击伊朗提供领土设施

伊朗警告地区国家不要为美打击伊朗提供领土设施

新华社
2026-11-19 10:08:08
创业最怕自我感动,夫妻俩投资350万开三百平餐厅,不到一年半就关门大吉。光灯光就花了三十万,一个碟子一百块。

创业最怕自我感动,夫妻俩投资350万开三百平餐厅,不到一年半就关门大吉。光灯光就花了三十万,一个碟子一百块。

捣蛋窝
2026-11-17 17:50:23
普京在深圳真情流露,一落地他什么都懂了,难怪中国选在这开会

普京在深圳真情流露,一落地他什么都懂了,难怪中国选在这开会

画夕
2026-11-19 17:15:22
震惊!甘肃男子按摩时撕扯技师丝袜、强行触碰私处,被反抗后打到对方子宫出血,最终只赔3000余元

震惊!甘肃男子按摩时撕扯技师丝袜、强行触碰私处,被反抗后打到对方子宫出血,最终只赔3000余元

火山詩话
2026-11-18 06:58:38
冷空气到了!广州最高降8℃,还会下雨

冷空气到了!广州最高降8℃,还会下雨

FM96.2广州新闻电台
2026-11-19 09:17:21
解放台湾最大的阻力,或许不是美国,不是台独分子,而是另一邻国

解放台湾最大的阻力,或许不是美国,不是台独分子,而是另一邻国

文史道
2025-04-17 12:35:42
2026-11-19 18:20:49
巷北楠猫本尊 incentive-icons
巷北楠猫本尊
愿用一纸一笔,造就各类娱文
297文章数 11关注度
往期回顾 全部

头条要闻

APEC宴会桌惊艳:如画卷齐聚上海、北京、深圳三地地标

头条要闻

APEC宴会桌惊艳:如画卷齐聚上海、北京、深圳三地地标

体育要闻

文班亚马也防不住这"巨兽" 无奈吐槽:悲哀

娱乐要闻

后会友期 文吉儿公然怼谈话老师陈晓楠

财经要闻

北京环球影城,亏损难题待解

科技要闻

提前三个月加薪!英伟达全员会稳军心

汽车要闻

华境S五座版亮相 标配华为乾崑科技和宁德时代电芯

态度原创

数码
亲子
家居
健康
房产

数码要闻

厨房油污、床底积灰、满地毛发一台搞定 石头G30S Ultra购机赠配件礼包

亲子要闻

越来越多的幼儿园要关停了,这后面…

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

医生眼里"很伤腰"的椅子,很多人天天坐

房产要闻

2.5亿!丁村侨中,新动作来了!

无障碍浏览 进入关怀版