• 

  把say uncle翻译成「喊叔叔」？当然不对啦！

  2026-10-19 05:33
• 

  「我觉得」只会用 I think ？我觉得不行！

  2026-10-16 05:32
• 

  肉太老了千万别说old！中式英文要吓坏老外！

  2026-10-15 05:34
• 

  请坐不是sit down please, 说了这么多年竟然不对！

  2026-10-14 05:33
• 

  big head才不是大脑袋！被人骂了都不知道！

  2026-10-12 05:33
• 

  关机翻译成close the phone？老外根本听不懂！

  2026-10-10 05:33
• 

  Two to two to two two 是啥？小学就学过了！

  2026-10-09 05:32
• 

  「等我」不是Wait me！这么简单都说错！

  2026-10-07 05:33
• 

  blue man＝蓝色的男人？这么翻译太吓人！

  2026-10-06 05:32
• 

  Do you have the time不是问你有没有空，千万别会错意啦！

  2026-10-05 05:33
• 

  you are salty不是你很咸！美国年轻人最爱说的潮语你会几个？

  2026-10-04 05:32
• 

  「懂了」到底是get it 还是got it？瞬间暴露你的英语水平！

  2026-10-03 05:34
• 

  软件不是APP！流量不是GB！天天玩手机这些居然都说错了。。。

  2026-10-02 05:33
• 

  天气热还只会说hot？来学点高级的表达吧！

  2026-10-01 05:34
• 

  Tom and Jerry≠猫和老鼠？这么多年的动画片白看了？！

  2026-09-30 05:33
• 

  green light 翻译成绿灯？拜托，有点想象力好不好！

  2026-09-29 05:34
• 

  send you home 不是送你回家！这个英语死角90%的人不知道

  2026-09-28 05:34
• 

  家具只知道bed和table？词汇量也太匮乏了吧！

  2026-09-24 05:34
• 

  别人说out to lunch不是约你吃午餐！而是在骂你。。。

  2026-09-22 05:34
• 

  a big fish才不是一条很大的鱼！弄错误会可就大了！

  2026-09-21 05:34

• baby brain 才不是婴儿的脑袋！真实意思你绝对猜不到。。。

  2026-09-18 05:32

• I must fly=我要上天？瞧把你厉害的！

  2026-09-17 05:36

• tea 居然不是茶？！ 又被刷新了认知！

  2026-09-16 05:32

• zip 居然不只是压缩格式！早知道这个词能少背好多单词！

  2026-09-14 05:33

• Who do you love 竟然是错的？！

  2026-09-10 05:34

• 「睡衣」翻译成 sleep clothes 吗？当然错啦！

  2026-09-09 05:33

• 服气只会说「I服了you」？你这英文水平真是666！

  2026-09-08 05:34

• Have a green thumb=有绿手指？中毒了！

  2026-09-04 05:32

• cat是猫，fat cat 居然不是大肥猫？!

  2026-09-03 05:33

• quick和fast都是快，为什么跑得快要用fast？

  2026-09-01 05:32

• 找行李居然不是find my luggage？到底是哪里错了？！

  2026-08-31 05:33

• 暑假到底是holiday还是vacation？90%的人都用错！

  2026-08-28 05:32

• 中国妹子都是easy girl很容易追？呸！

  2026-08-27 05:34

• 红灯是red light，黄灯居然不是yellow light！

  2026-08-26 05:33

• cook the books把书煮了竟然是件犯法的事！

  2026-08-25 05:34

• two-time 居然不是两次？那是几次？

  2026-08-21 05:32

• 3分钟帮你搞定连读！这首英文歌超适合提升口语！

  2026-08-20 05:32

• lose my shit 真不是丢掉我的粑粑！真正的意思让人发疯。。。

  2026-08-19 05:33

• 好饿只会说hungry，无聊只知道boring，你真的有在好好记单词吗？

  2026-08-18 17:06

• 夸人只会用油腻的beautiful？又土又不真诚！

  2026-08-14 17:26

• 敲门不是knock the door！说错别人会报警！

  2026-08-10 15:04

• zero hour居然不是零点？关键时刻又弄错！

  2026-08-07 00:08

• 都是羊，sheep和goat竟然一个褒义！一个贬义！

  2026-07-27 23:47

• big cheese翻译成大奶酪？中文直译不管用啦！

  2026-07-25 07:29

• 支持居然不是support?世界杯看球知识点扫盲！

  2026-07-23 07:26

• 不说diss,还有一百种怼人的方法！

  2026-07-22 07:17

• Jaywalk不是周杰伦走路，catwalk有时候也不是猫步！

  2026-07-22 00:25

• 连这些英文都不知道？别说你爱看NBA！

  2026-07-17 07:31

• call you names不是叫你的名字，是在骂你！

  2026-07-16 05:33

• 座右铭只知道Where there is a will, there is a way？拜托Update一下啦！

  2026-07-15 05:32

• 问路只会where is?难怪你只能跟团出国游！

  2026-07-14 05:33

• yes-man=对的人？夜猫子=night cat？太天真！

  2026-07-13 05:32

• 一个火星女孩，第一次感受到世界杯的快乐｜火星来信 02

  2026-07-13 05:32

• 别人对你说 good for you 不是为你好！被人骂了还傻乎乎！

  2026-07-10 05:34

• a sweet tooth才不是一颗很甜的牙齿！那是什么意思？

  2026-07-09 05:32

• 还在用点餐神技the same？别人该笑你没文化了！

  2026-07-08 05:32

• under the weather居然和天气没关系，难怪不懂老外说啥

  2026-07-07 05:34

• 一个在火星长大的女孩，第一次来到地球

  2026-07-07 05:33

• 美国人说soon竟然不是尽快的意思！

  2026-07-07 01:34

• 老外眼中的 Friday竟然是这个意思！ 我为什么一直不知道！

  2026-06-29 05:32

• 这或许是你练口语最好的捷径！美国人说话时最爱用的8句短语！

  2026-06-26 05:33

• 太多关心说不出口？你知道的英语问候只停留在“How are you”吗？

  2026-06-25 05:32

• 1个单词让你和外国人之间没有距离！盘点电影中那些出镜率超高的单字口语！

  2026-06-24 05:34

• 别人对你说hang out不是为了约你！千万别会错意了！

  2026-06-23 14:19

• shot只能表示射击？教你玩转shot的花式用法～

  2026-06-16 05:33

• 美国人说“apple”竟然不是苹果的意思！长见识了！

  2026-06-11 07:22

• 还只会把“Slow”翻译成慢吗？你词库更新得慢慢慢到什么程度？

  2026-06-06 22:41

• 歌曲教学 | 学一首Adele的暖心歌曲，继续前行

  2026-06-04 05:32

• 闭嘴不止shut up！你确定你真的知道怎么“闭嘴”吗

  2026-06-03 20:51

• 如何用英语优雅地翻译「奉子成婚」？

  2026-06-02 05:33

• 别傻傻听不懂，外国人口中那些看似夸奖实则讽刺的英文

  2026-06-01 05:33

• 外国帅哥们都是怎么说「不用谢」撩妹的？不要被套路啊！

  2026-05-31 05:33

• 只知道好吃是“yummy”，还算是合格的吃货吗？

  2026-05-30 05:32

• 你真的懂怎么用through吗？

  2026-05-29 05:31

• 还在用“I love you”表白？那你的女朋友可能就是别人的了

  2026-05-28 05:32

• 5个万能英文句型，帮你交到外国朋友！

  2026-05-26 05:33

• 在这个拼人脉的世界，会说话真的很重要！

  2026-05-25 05:32

• 我这么努力，就是不想聊天时只会简单的“Hello”“Yes”“No”

  2026-05-24 05:33

• 碰到讨厌的人，怎么用英语优雅地放狠话呢？

  2026-05-23 05:32

• 看到这堆错误，我都不敢用英文发朋友圈了！

  2026-05-22 05:33

• 你见过外国人“撕逼”吗？原来和我们一样！

  2026-05-21 05:32

• 在5.20和外国妹子表白的后果，根本没法想……

  2026-05-20 05:33

• 来学一首让人充满力量的英文歌

  2026-05-19 05:32

• 据说80%的人都不会正确用英语打电话！这才是正确的表达！

  2026-05-18 05:31

• 明白只会说“I Know”吗？能不能有点别的回复？太敷衍了吧！

  2026-05-17 05:33

• 除了 happy 你还知道怎么表达“我很快乐”吗？

  2026-05-16 05:31

• 说过那么多句“Thanks”，你真的知道怎么走心的说谢谢吗？

  2026-05-15 15:59

• “为你，千千万万遍”——那些让人心碎的经典文学句子大盘点

  2026-05-13 05:34

• 抛弃你的 Not sure！“不确定”的10个地道英语表达！

  2026-05-12 05:32

• 除了It rains cats and dogs, 这些经典俗语你还会几句

  2026-05-11 15:15

• 你收到过最烂的礼物是什么？

  2026-05-09 05:34

• 如果中了16亿你要干什么？

  2026-05-08 05:33

• 雀巢被偷12吨KitKat，官方回应只用了一个词，绝了！

  2026-04-10 05:32

• 李荣浩单依纯版权风波，顺便学三个英语词！

  2026-03-30 17:42

• 牛津年度词汇居然是它？99%的人没搞懂

  2026-03-28 05:32

• 奥斯卡散场后满地垃圾，外媒用的这个词，绝了

  2026-03-26 16:11

• 昨天，张雪峰突发猝死，年仅41岁

  2026-03-25 15:26

• 外国人为什么突然开始“变成中国人”？一个词读懂这场文化逆流

  2026-03-19 05:33

• 那个拒绝加班的年轻人，后来怎么样了

  2026-03-18 05:32

• 她读到博士，却被问“你打算什么时候生孩子”

  2026-03-17 05:33

没有更多了...