网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

浅解江户前|饮馔短歌11

0
分享至


寿司杂谈之二

吃寿司,常听到“江户前”三字,人云亦云却不知其真意者一大把。江户是东京旧称,此地原本河道密布,是个名副其实的水乡。明治天皇迁都后,城市发展及河道治理逐渐令东京水乡韵味尽丧。


江户旧地图

江户前原指江户城(目前皇居位置)前的河道海湾——即以江户城为中点,西至羽田、东到旧江户川河口(现东京迪士尼景区东侧)的内侧海湾。相较于狭义的东京湾(由三浦半岛观音崎及房总半岛富津岬所连成的直线以北的范围),江户前的范围更小。

随着市民社会的发展,江户前三字逐渐有了其他含义。旧时江户盛产鳗鱼,江户子(江戸っ子)认为本地鳗鱼品质最佳,非他乡的“旅鳗”可比。文化2年(1805年)出版的《职人尽绘词》(職人尽絵詞)中绘有《江户前大蒲烧》,画中店前女子招揽客人道:“本店皆为江户前,并无外地鳗鱼。”可见在当时,江户前三字特指本地鳗鱼。


日本国立国会图书馆馆藏

江户湾有众多河流注入,为海洋生物提供了养分,因此鱼获丰富。逐渐地,江户前三字不再局限于鳗鱼,而成为此处所产海鲜的统称。虽然当时江户前三字尚未与寿司挂钩,但这种联系逐渐变得紧密起来。

19世纪中叶喜田川守贞(1810-?)在《守贞谩稿》(守貞謾稿)中记载了当时寿司店常见的题材(ネタ)。日本对虾(車海老)、小肌、虾松(海老そぼろ)、银鱼(白魚)、玉子卷、海苔卷、星鳗等已广泛使用。


《守貞謾稿》书影,图片来自于nippon.com

在江户时代,金枪鱼被视为下等鱼,当时名店皆不屑使用。但随着金枪鱼鱼获的增加,一些大众寿司店开始用其做握寿司。一家名为恵比寿鮨的寿司店发明了金枪鱼酱油渍(漬け),他们将金枪鱼过热水后用酱油微渍再捏制寿司。这一做法逐渐流行,如今金枪鱼酱油渍是江户前寿司的典型题材之一。

早期的握寿司以酒粕醋(即赤醋)和盐来调和米饭,并不添加砂糖。虽也有用米醋(白醋)的店铺,但酒粕醋占据压倒性优势。江户时代缺乏冷藏设备,故多数食材都需用盐、醋或酱油腌渍;一部分食材则是烹煮后再用来制作握寿司。这样既可保存更久,亦可增加风味。

即便在冷藏技术发到的当下,部分食材依旧需经过盐、醋或酱油的腌渍,才能更好地发挥出风味,例如小肌为代表的光物(光り物)。当然20世纪初以来,由于保鲜条件的改善,直接生食的寿司题材大量增加。

至上世纪90年代,“江户前”开始用来指代主流的东京风格握寿司,成为一整套题材选择、处理和捏制手法的代称。以此手法制作的寿司都可称为江户前寿司,而不再受食材出产地局限。与之相对的,还有些地方风格的握寿司,最著名的非九州前莫属,但代表性店铺有限。

江户前的内涵是处于不停发展中的。比如,江户时期认为油脂多的鱼低档,如今却十分受欢迎;金枪鱼油脂丰富的部位更收获了大量拥趸。食客口味三十年河东三十年河西,一切都有可能改变。

2021年11月27日 于深圳

本篇最初发表于2021年12月10日《大公报》副刊


《大公报》原文书影

更多内容亦可访问走走吃吃网站

www.eatravelife.com

日常更新:IG mrchichi1988微博 吃吃君哟

读者群:请加服务号woshichichijun(我是吃吃君 拼音)群规严格,请谨慎。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
星宇股份,再到瑞浦兰均,上海赛车着火,“奴工理论”持续发酵,人心散了,队伍就不好带了!

星宇股份,再到瑞浦兰均,上海赛车着火,“奴工理论”持续发酵,人心散了,队伍就不好带了!

眼光很亮
2026-09-11 09:49:53
宇树科技再创新低,今天跌到了476,上市18个交易日大跌57%!

宇树科技再创新低,今天跌到了476,上市18个交易日大跌57%!

财经智多星
2026-09-11 10:53:42
2027将会是中华人民共和国全党、全军、全国各族人民重要的一年

2027将会是中华人民共和国全党、全军、全国各族人民重要的一年

梨花头
2026-09-11 10:34:45
2027将会是中华人民共和国全党、全军、全国各族人民重要的一年

2027将会是中华人民共和国全党、全军、全国各族人民重要的一年

生活的哲学
2026-09-11 07:49:04
耐克、刘翔均从未向市场公开承认过存在每年200万美元合同类似合作;耐克对外公布过的终身合作运动员不包括刘翔

耐克、刘翔均从未向市场公开承认过存在每年200万美元合同类似合作;耐克对外公布过的终身合作运动员不包括刘翔

鲁中晨报
2026-09-11 12:11:05
女篮名单调整!韩旭离队,一人回归,宫鲁鸣冲亚运金牌,赛程出炉

女篮名单调整!韩旭离队,一人回归,宫鲁鸣冲亚运金牌,赛程出炉

萌兰聊个球
2026-09-11 11:41:55
复旦女硕士在意大利旅游被蜱虫叮咬染重症,严重时生活不能自理,家属全网求助:暂无特效药,希望找到擅长蜱传疾病的专家,寻求诊疗方案

复旦女硕士在意大利旅游被蜱虫叮咬染重症,严重时生活不能自理,家属全网求助:暂无特效药,希望找到擅长蜱传疾病的专家,寻求诊疗方案

鲁中晨报
2026-09-11 07:15:05
学生不订奶被处罚,教室后面站成一排:蒙牛和他们有合作,武汉的所有中小学校都要订

学生不订奶被处罚,教室后面站成一排:蒙牛和他们有合作,武汉的所有中小学校都要订

江山挥笔
2026-09-11 08:19:59
日本的梅毒,到底严重到什么地步

日本的梅毒,到底严重到什么地步

徐静波静说日本
2026-09-11 07:41:53
9月11日,人社部和财政部在发布今年退休人员基本养老金调整通知前,先了解一下目前养老金最新动态

9月11日,人社部和财政部在发布今年退休人员基本养老金调整通知前,先了解一下目前养老金最新动态

骑驴追光者
2026-09-11 08:25:23
省几百万赔13亿,星宇车灯被奔驰判道德死刑港股也凉了

省几百万赔13亿,星宇车灯被奔驰判道德死刑港股也凉了

牛锅巴小钒
2026-09-11 06:14:21
遭183次水刑、裸体拘押,“9·11”案主犯还没判

遭183次水刑、裸体拘押,“9·11”案主犯还没判

中国新闻周刊
2026-09-11 13:48:59
生涯首进美网决赛!莱巴金娜2-1逆转高芙,将战萨巴伦卡争冠

生涯首进美网决赛!莱巴金娜2-1逆转高芙,将战萨巴伦卡争冠

全景体育V
2026-09-11 11:12:32
赖岳谦刚被停掉通告 周玉琴突遭中天资遣:夫妻双双遭切割

赖岳谦刚被停掉通告 周玉琴突遭中天资遣:夫妻双双遭切割

乡野小珥
2026-09-11 10:54:23
45年,全国小学从91.7万所降到12.83万所

45年,全国小学从91.7万所降到12.83万所

老郭在学习
2026-09-10 16:32:25
普京时代或将落幕,中方有必要警惕俄罗斯转向!

普京时代或将落幕,中方有必要警惕俄罗斯转向!

律法刑道
2026-09-11 10:06:21
杭州地方国企疯狂财务造假,多项业务纯属虚构,时任董事长已被查办

杭州地方国企疯狂财务造假,多项业务纯属虚构,时任董事长已被查办

大风新闻
2026-09-11 09:20:02
长沙“摸臀姐”的麻烦要来了!

长沙“摸臀姐”的麻烦要来了!

麦杰逊
2026-09-11 08:00:12
南京大牌档福州门店均停业,曾是“排队王”

南京大牌档福州门店均停业,曾是“排队王”

海峡网
2026-09-11 10:39:36
真离谱啊!华为三折叠被骂上天,苹果一出折叠屏,中文互联网竟然对折叠屏的评价逆转了!

真离谱啊!华为三折叠被骂上天,苹果一出折叠屏,中文互联网竟然对折叠屏的评价逆转了!

谭谈社会
2026-09-11 11:09:56
2026-09-11 15:52:49
走走吃吃 incentive-icons
走走吃吃
生生不息,吃吃不停
196文章数 3943关注度
往期回顾 全部

头条要闻

遭183次水刑、裸体拘押 "9·11"案主犯时隔多年还没判

头条要闻

遭183次水刑、裸体拘押 "9·11"案主犯时隔多年还没判

体育要闻

37岁还能场场进球,还能翻跟头!

娱乐要闻

17岁拿下世界第一,还被亲妈吐槽?

财经要闻

向松祚:年轻人不必过早买房

科技要闻

罗永浩连用7个“抄的”吐槽苹果折叠屏

汽车要闻

买菜车也有小乐趣 风云T7不止是台合格家用SUV

态度原创

艺术
本地
健康
时尚
旅游

艺术要闻

梅尔尼科夫:全山石、苏高礼、林岗等的老师

本地新闻

拼假 13 天国内长线路线合集

手脚发麻口齿不清?也可能是中风!

女人不管三十还是四十,衣服都可以多穿白色,清爽百搭又减龄

旅游要闻

中秋车票开售,“请3休13”带火长线游

无障碍浏览 进入关怀版