网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

聊大和尚的跟帖段子,读《诗歌与警察:18世纪巴黎的交流网络》

0
分享至

最近少林寺大和尚的事情可以说是闹得沸沸扬扬,不禁让人想起十年前关于他的新闻下的跟帖打油诗。

(因为内容过于不堪入目,此处省略一千字)

随着大和尚的落寞,其实跟帖段子这种很流行的网络交流方式也是式微。原因是多样的,一个是对内容审核的变化,另一个是用户早已志不在此,所以跟帖段子文化大概率要退出历史舞台。当然,好在当年的段子手没有因为编段子被请去喝茶,18世纪的段子手可就没那么幸运了。

今天就来跟大家分享一本那个时代的“段子手”的《诗歌与警察:18世纪巴黎的交流网络》。



其实三千年前,在《诗经》的年代,我们的先人们就开始使用诗歌来针砭时弊,李永明在《浅析〈诗经〉中的政治讽刺诗》中就提到《诗经》中揭露统治者的种种丑行,把统治者见不得人的肮脏勾当,公开在光天化日之下的代表作有《新台》《相鼠》《株林》《南山》《载驱》《墙有茨》等。



相应的,西方社会中的一样喜欢这种诗歌讽刺社会的模式,而且他们还有一个非常特别的群体——吟游诗人,相信不少人都听说过的。在18世纪,他们更有一个新的名字——“公众先生”(Monsieur le Public),社会的混血儿来自街头、源于情感,既不理性也不抽象。其实这么看,跟现在的网络段子手真的没有什么区别。



故事发生在1749年7月,索邦大学医学院学生弗朗索瓦•博尼斯坐上了巴黎警察的马车,本以为是去面见元帅,不想却消失在巴士底狱深处,罪名是“散播恶意诽谤国王的诗歌”。在这场史称“十四人事件”的风波中,半个月内有14位平民如博尼斯一般被诱骗逮捕,接受秘密审讯:从哪里听来的诗歌,是什么内容,用什么方式告诉了谁。



《诗歌与警察》正是从这一微观事件出发,对18世纪中期巴黎信息传播与公共舆论的研究。作者著名历史学家罗伯特·达恩顿通过对收缴残片、回忆录、书信、歌词集等口传诗歌载体的追踪,达恩顿拼出了巴黎信息交流网络的地图;通过歌词版本与曲调的巧妙对应,他听到了18世纪法国民众与日俱增的嘲讽和不满。



值得一提的是这本书虽然是中文译本,但是部分诗歌保留了原文,让懂法语的读者可以更好理解。



网络段子尚且会被不断“优化”,更不用说在口口相传的年代,诗歌的口头传播同样不断产生新的版本。这些变动有些是无意的,而有些是故意的,后者其实带有强烈的个人色彩,甚至带有故意“误导”的成分,这也一如今天的“正评导向员”的工作一样。



同时,那些讽刺的诗歌成为18世界的集体记忆,大和尚的跟帖段子也已经成为部分老互联网人的集体记忆。18世纪中叶的巴黎人也许还不知道“公共舆论”为何物,但民意通过诗歌的传播沸腾升温。当年的讥讽与不满化身诗歌盘旋于街巷,被朗诵、改编、传唱;在今天,段子可能只是打趣,也不用担心牢狱之灾,可是一样是一个“公共舆论”的反馈。

啊!是他,啊!是他,
他什么也不关心。

这个是当年讽刺“懒王”路易十五的,也一样可以用来讽刺今天的素位尸餐者,或者三百年后,研究者也会来研究我们现在的网络段子,考究大和尚的事情出一本书呢。《诗歌与警察:18世纪巴黎的交流网络》的有趣之处在于它既是一本历史考究之书,又是一本带着侦探故事性的书,可谓兼备学术和有趣于一身,我们也可以当作段子一读。

最后还是那句话,跟大象一起读好书,好读书,读书好!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
WTT冠军赛:世界亚军0-3惨败一轮游!单局仅得2分,首个16强诞生

WTT冠军赛:世界亚军0-3惨败一轮游!单局仅得2分,首个16强诞生

全言作品
2026-10-27 19:34:41
中日闹得再凶,钓鱼岛上那座灯塔谁都不敢碰!因为谁都明白:灯塔一碰,东海必起风波!

中日闹得再凶,钓鱼岛上那座灯塔谁都不敢碰!因为谁都明白:灯塔一碰,东海必起风波!

扶苏聊历史
2026-10-27 16:36:13
能感觉到这位诺奖得主有一种脚趾扣地的尴尬

能感觉到这位诺奖得主有一种脚趾扣地的尴尬

老实人互帮互助联盟
2026-10-27 13:44:46
两盘横扫世界第80!小花孙心然延续连胜势头,强势跻身广网16强

两盘横扫世界第80!小花孙心然延续连胜势头,强势跻身广网16强

全景体育V
2026-10-27 21:11:41
人民锐评:“很好玩吗???”

人民锐评:“很好玩吗???”

人民资讯
2026-10-26 09:08:26
中国足协回应姆巴佩发表涉华错误言论

中国足协回应姆巴佩发表涉华错误言论

界面新闻
2026-10-27 20:10:52
香港15名公务员合买彩票中3000万,兑奖人企图独吞被捕,最新进展:14名同事将其告上法庭,案件详情曝光

香港15名公务员合买彩票中3000万,兑奖人企图独吞被捕,最新进展:14名同事将其告上法庭,案件详情曝光

扬子晚报
2026-10-26 22:47:02
一百万买一条命:判决书里,权力最大的人被隐去了名字

一百万买一条命:判决书里,权力最大的人被隐去了名字

卉姐
2026-10-27 11:50:47
网传体制内已成网贷重灾区,网友说:他们工作收入太稳定了,是网贷的优质潜在客户!

网传体制内已成网贷重灾区,网友说:他们工作收入太稳定了,是网贷的优质潜在客户!

黯泉
2026-10-27 09:41:14
协和医院博士:有钱无非就是好吃好喝,多睡女人,可最后都得死!

协和医院博士:有钱无非就是好吃好喝,多睡女人,可最后都得死!

现实的声音
2026-10-22 23:30:06
原董事长掌舵近31年后,浙江民泰银行罕见换帅

原董事长掌舵近31年后,浙江民泰银行罕见换帅

中国基金报
2026-10-27 21:40:49
广州赛:16岁小孩姐孙心然2-0横扫萨王凯开门红 将战7号种子

广州赛:16岁小孩姐孙心然2-0横扫萨王凯开门红 将战7号种子

醉卧浮生
2026-10-27 21:09:54
严查!中央开始对机关事业单位大整顿!这几类人要倒霉了

严查!中央开始对机关事业单位大整顿!这几类人要倒霉了

细说职场
2026-10-27 15:18:35
姆巴佩摊上事了!一句场外失言,丢掉中国市场大蛋糕

姆巴佩摊上事了!一句场外失言,丢掉中国市场大蛋糕

段哥说事
2026-10-27 18:19:10
菲防长称:拖舰构成“战争行为”,但承认不等于进入战争状态

菲防长称:拖舰构成“战争行为”,但承认不等于进入战争状态

流史岁月
2026-10-25 18:00:12
姆巴佩采访时说了什么?其实他说的另一句话,更令人愤怒

姆巴佩采访时说了什么?其实他说的另一句话,更令人愤怒

李昕言温度空间
2026-10-27 14:56:55
姆巴佩闹大了!金球奖当天,曝出不当言论,更可怕的是,还不能翻译!

姆巴佩闹大了!金球奖当天,曝出不当言论,更可怕的是,还不能翻译!

大秦壁虎白话体育
2026-10-27 10:58:27
女研究生患肠癌休学治疗一年重返校园,复查显示“无瘤生存” 曾边考研边照顾患癌母亲打动网友

女研究生患肠癌休学治疗一年重返校园,复查显示“无瘤生存” 曾边考研边照顾患癌母亲打动网友

红星新闻
2026-10-27 17:25:05
姆巴佩凉凉了

姆巴佩凉凉了

凤眼论
2026-10-27 11:55:11
财政不再兜底、大公交退市、老年卡取消,四部委文件真这么说了?

财政不再兜底、大公交退市、老年卡取消,四部委文件真这么说了?

陈博世财经
2026-10-26 14:08:21
2026-10-27 22:23:00
河边有只象
河边有只象
文才武学,书画琴棋,吃喝玩乐
493文章数 179关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

550米!20年前的“上海第一高楼”方案,SOM设计

头条要闻

反诈博主2年前已遇害 举报对象6月才出现在官方通报中

头条要闻

反诈博主2年前已遇害 举报对象6月才出现在官方通报中

体育要闻

世界上最无趣的前锋,拿下了金球奖

娱乐要闻

芒果遇到厉娜和许飞笑发财了!

财经要闻

韩国芯片出口额可能下降高达1000亿美元

科技要闻

Anthropic最硬气招股书,先把丑话说在前头

汽车要闻

纯电续航1003km 大五座SUV腾势N8正式开启预订

态度原创

亲子
健康
游戏
旅游
房产

亲子要闻

“人形抱枕”最佳替代品,抱着它,睡的真好!!!

查不出猝死风险?可能是项目没做对

《桌面股神》今日正式发售 首发六折优惠仅需12元

旅游要闻

走滨台高速赴蒙山,畅享35折温泉疗愈礼包

房产要闻

从全国第一跌到第七!海南人,放下生娃焦虑!

无障碍浏览 进入关怀版