重庆
分享至
明代洪武年间，有人画了一幅画，上面有和尚帽一顶，道士帽十顶，道士蓬松头发；还有座断桥，有士兵和民众站在两边等待渡船。这幅画贴在城隍庙墙上的高处。
朝廷知道了这事，命令教坊司追究此事。第二天，教坊司呈上报告，说：“僧顶冠（帽子），有冠（官）无发（法）；道士十冠，冠（官）多发（法）乱；军民站在桥边，过不去。”此后，法令比过去稍有些放宽。
【原文】
洪武间，有人画僧顶一冠，道士顶十冠，蓬松具发；一断桥，甲士与民各左右立以待渡。揭于城隍墙上。
朝廷见之，敕教坊司参究其事以奏。明日奏云：“僧顶冠，有冠（官）无发（法）；道士十冠，冠（官）多发（法）乱；军民立桥边，过不得。”自是法网稍宽。
选自（明）郑瑄《昨非庵日纂》。
【注释】
1.揭：张贴于高处。
【简评】
这是一个连环谜，画中隐字，字中又以谐意隐其含意，十分巧妙。
未完待续……
本系列是从浩繁的文献中精心选编出来的宗教小品故事。
本号是一个传播优秀文学传承传统文化的平台。阅读是一件重要的小事，关注本号，一起来读书养性、终身学习！
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
