网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

中考语文命题病历:第15例|2012年北京卷记叙文——诊断:过度删改

0
分享至

本公众号为一线语文教师个人原创公众号,所有文章均为个人独立撰写,欢迎点击上方的“水寒说语文”关注。

2025年第九十四期(总第966期)


今天挑刺儿的对象是2012年北京市中考试卷中的记叙文。

因为要谈为了命题而进行的文章删改问题,尽管文章较长,我还是全文引用,否则读者看不清来龙去脉。为了方便读者阅读,我会以夹注的方式,来谈这一年文章删改存在哪些问题。

白梅无价

韩静霆

①当代大画家李苦禅撒手人寰驾鹤西游的时候,我的老师许麟庐正在山东旅行。许老听到噩耗,立即登车,直奔北京。到了苦禅灵堂,满头白发的老人,长跪不起,恸哭不止。他和苦老,同是齐白石大师的弟子,手足之情,比一奶同胞还亲。师兄师弟,年轻时在白石先生左右,一个是左膀,一个是右臂。贫困的时候,他们一个烧饼掰作两半儿充饥。艺术上更是志趣相投,画画儿画疯了的时候,两个人一夜之间画一刀纸,一百张,酣畅淋漓。这会儿苦老一去不归,许老恨不能跟随而去。那哭声,真是撕心裂肺,好几个年轻人才把他从灵前拉起来。透过老人迸溅的泪花,我能感受到两位画家半生坎坷、相濡以沫的深厚情感,感受到这种渗透着深深文化气息的友谊是何其珍贵。(“透过……珍贵”这句原文是在现在的第②段段末,不知什么原因调整到这里来了,第②段是“当面”,才会有“透过老人迸溅的泪花”这样的细节观察,而灵堂中“好几个年轻人才把他拉起来”这样一个相对较大的动作之下很难关注到细节。这个调整导致文章细节失真,是一个败笔)

②第二天,许老到我家来,进门就说:“静霆啊,苦禅兄走了啊……”接着又(“接着又”明显属于叠床架屋,原文中只有“又”,而没有“接着”)嚎啕起来,这回是在“家”里哭,而且当着我和我妻子的面儿。许老失去了大师兄,那种绝望的悲伤,那种真情的倾泻,让我永生永世都忘不掉。

③那天,妻子做了老师爱吃的饼,弄了几样好菜,还有好酒,可老师吃不下去。(原文为“可老师吃不下饭去”,此处有“饭”一字被省略掉了,吃不下饭不意味着喝不下酒,此情此景之下,吃不下饭去是一定的,但喝不下去酒则未必,借酒消愁完全符合主人公此时的心情。从后文中看,也正是借酒消愁之后许老才画兴大发,创作了白梅图。因此,此处删掉了“饭”不好。)文看许老骨瘦形销的样子,我们执意请他休息一会儿,睡个午觉。谁知,许老刚躺下,又爬起来,大叫“拿宣纸来”。我那时经济不大宽裕,哪里有好宣纸存用?翻箱倒柜,才找到两张质量低劣的四尺宣纸,两支破毛笔。许老捉了笔就在四尺宣纸上横扫。他哪里是在作画,简直是要划破阴阳之界。他笔笔中锋,含泪挥笔画梅花。(原文词句是“带醉带泪写梅花”,此处承接上面的改动,把“带醉”二字去掉,依然是忽视了“酒”在这里的对艺术的催化作用。张旭三杯草圣传,……挥毫落纸如云烟;王羲之曲水流觞,才有不朽的《兰亭集序》,从古至今,这种例子俯拾皆是。由此可见,此处的删改伤害了原文的表达。)只听见宣纸沙沙地响,力透纸背,情透纸背。毛笔直冲斜行,犹如剑器在许老手中挥舞。他把痛悼师兄之情,倾洒在纸上,朵朵梅花都是泪!老师画枝干的时候,一言未发,该点蕊了,说了四个字“泥里拔钉”。梅蕊虽“拔”了出来,可他却无法从情感中自拔。

④这张四尺宣纸上的白梅花,干湿浓淡,墨色淋漓,疏影横斜,笔意纵横。笔墨狂放霸气,不仅世间难得如此珍品,就连许老自己也绝对不可能再画出第二张。(原文此处在“那个下午”之前,有“那个年代”四字,考试文将其删掉了。李苦禅1983年去世,许老和苦老二人经历了特殊年代,艰难岁月,才有了那种情同手足的情感。把“那个年代”删掉,虽然一定程度上可以简化考生的理解难度,但却把故事发生背景完全抽离了,让人对他们的亲密无间情感感到不可思议,不可理解)那个下午,许老那种横扫千军的运笔速度,那种大悲大恸之后,寻觅到的恣意宣泄情感的方式,也绝对没有第二回。

⑤那天,许老收了笔,兀自对着那张白梅看了好半天。我大气也不敢出。心里痒,想要这幅画儿,可是不敢说。沉吟半晌,许老说:“带上,到我家盖上章子,给你了。”我张着嘴喘气,不知道说什么好。

⑥白梅,已经成为我的传家之宝。只有在夜深人静的时候,我和妻子才会小心翼翼地把这张画儿展开,来一番精神享受。我不敢拿到裱画店里去裱褙,怕裱坏了。仔细想想,许老的这幅画昭示了一个道理:在中国画界,松竹兰梅笔情墨意,难免重复,可至珍至宝的神品,不是百无聊赖时的遣兴,也不是文人的笔墨游戏,而是在笔端凝注了浓烈的情感,集人生和艺术的体验,在某个特别的时间创作的东西。正因为如此,神在,许老的白梅在。开卷总有一股真气扑面,那种感觉,常常是唯见神采不见梅花。那些神来之笔,甚至画家自己也始料不及。(原文中此段应该接在第④段之后,但在命题的过程中似乎为了照顾到第15小题前四个场景主语一致的问题,把该段落挪到这个位置上来了,实际上细细体会却发现上下段之间的勾连被破坏了,原文中这一段正是承接上文中对白梅的评价而来,而下段则和“那天,许老收了笔,兀自对着那张白梅看了好半天”暗中勾连,尤其是“兀自”一词正好和前文中的“始料不及”暗合。)。

⑦我记得白石老人曾赠给许老一幅画,上面题了一行字,大意是:是许姓好子孙,当宝之。许老没有在这幅白梅上题这些字,可我会珍藏好的。因为,白梅无价。

(有删改)

应该说,所有考试文章,都会出于命题需要进行删改,甚至近些年,为了规避大幅删改出现的各种问题,都不标注“有删改”,转而标注“取材于《》”或“取材于‘××的文章’”。

受限于试卷字数、考题设计需求等,考试文无法做到像原文那样从容自如,删改是不得已而为之,但我觉得为了避免过度删改对原文造成的伤害,有一点应该作为删改文章的原则不能破,那就是:

对可删可不删的部分,尽可能不删;对可改可不改的部分,尽可能不改。

我的视频号,持续更新中,欢迎关注。《古文观止》的在线公益课已经讲到第六十一讲,每一讲都有直播回放。就在视频号“水寒说语文”的“直播回放”这个栏目就可以看到。有兴趣的朋友可以关注了公众号、视频号,来听一听。

欢迎关注我的新书《用减法教语文》,书中有很多能够反映我的教育思想的鲜活课例。具体内容可以点击下面的文章链接:


之前还写过另外一本书:《减法教育》,具体可以参见下面的文章链接:


图片来自网络,如涉版权,请联系删除

欢迎分享,若公众号转载,请联系授权

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
3-1天津仅一夜,,大连传来主帅李国旭消息,队长吕鹏说的很实在!

3-1天津仅一夜,,大连传来主帅李国旭消息,队长吕鹏说的很实在!

独坐山巅前
2026-11-09 05:11:56
黄仁勋公开致歉承认出轨,若后续离婚,对英伟达会有什么冲击?

黄仁勋公开致歉承认出轨,若后续离婚,对英伟达会有什么冲击?

新一说史
2026-11-09 12:01:28
603366,开盘超300万手封涨停!“东方”火了,概念股批量涨停

603366,开盘超300万手封涨停!“东方”火了,概念股批量涨停

证券时报
2026-11-09 12:20:15
烂番茄100%,这部韩剧把《疾速追杀》和《杀死比尔》揉在了一起

烂番茄100%,这部韩剧把《疾速追杀》和《杀死比尔》揉在了一起

生活观察员啊
2026-11-09 00:51:14
字节跳动的张一鸣又成中国首富了,他老婆却是修电脑修来的

字节跳动的张一鸣又成中国首富了,他老婆却是修电脑修来的

潘幸知
2026-10-28 11:34:47
“还不分床,等着看德国骨科?”家长晒姐弟俩午睡一幕,让过来人直言:你会后悔的

“还不分床,等着看德国骨科?”家长晒姐弟俩午睡一幕,让过来人直言:你会后悔的

妍妍教育日记
2026-09-14 21:18:41
一旦恢复该规定,中国结婚率或将大幅上涨,离婚率也会有所下降

一旦恢复该规定,中国结婚率或将大幅上涨,离婚率也会有所下降

福建睿平
2026-10-28 07:23:25
101岁张学良:我的钱不会捐给中国,6亿美金全部捐献出去了!

101岁张学良:我的钱不会捐给中国,6亿美金全部捐献出去了!

雍亲王府
2026-11-03 07:25:14
太扎心了!25岁女子和前男友酒店发生关系,事后仍被拒绝复合,女子不甘心,从此前男友就消失不见了

太扎心了!25岁女子和前男友酒店发生关系,事后仍被拒绝复合,女子不甘心,从此前男友就消失不见了

丫头舫
2026-10-19 20:19:42
女排迎来大换血!3名老将退役,4名前国手上岗,29岁郁佳睿当主帅

女排迎来大换血!3名老将退役,4名前国手上岗,29岁郁佳睿当主帅

潋滟晴方DAY
2026-11-09 12:17:36
杨瀚森NBA生涯首次两双!女友第一时间晒图庆祝秀恩爱,押对宝了

杨瀚森NBA生涯首次两双!女友第一时间晒图庆祝秀恩爱,押对宝了

手工制作阿歼
2026-11-08 18:49:37
研究发现:喝一次茶,就等于给血栓患者血管添一次堵,真的吗?

研究发现:喝一次茶,就等于给血栓患者血管添一次堵,真的吗?

垚垚分享健康
2026-11-05 15:30:09
高晓松要拍《林徽因传》,被梁再冰警告:“你要是拍我妈和徐志摩的感情线,我告你破产!”高晓松满脸不快

高晓松要拍《林徽因传》,被梁再冰警告:“你要是拍我妈和徐志摩的感情线,我告你破产!”高晓松满脸不快

背包旅行
2026-09-15 10:01:19
精准命中美国“七寸”?9个月,中国出口芯片2万亿元,增长108%

精准命中美国“七寸”?9个月,中国出口芯片2万亿元,增长108%

互联网.乱侃秀
2026-11-09 11:28:04
天冷后,这果子一斤顶12只鸡,每天吃上两颗,浑身有劲,不喊累!

天冷后,这果子一斤顶12只鸡,每天吃上两颗,浑身有劲,不喊累!

鬼菜生活
2026-11-08 00:44:04
震惊!卫生巾被传销量下滑40%,发帖人疑惑女性是否不再使用,网友们吵翻了

震惊!卫生巾被传销量下滑40%,发帖人疑惑女性是否不再使用,网友们吵翻了

火山詩话
2026-11-07 09:15:40
民主党议员:只要美国暂停AI前沿研究,中国没法抄就追赶不上

民主党议员:只要美国暂停AI前沿研究,中国没法抄就追赶不上

琉璃聊科学
2026-11-09 12:02:58
狂轰43分带队获胜!不用东契奇,他也能打爆状元秀

狂轰43分带队获胜!不用东契奇,他也能打爆状元秀

德译洋洋
2026-11-09 12:30:25
万亿研发换来崩盘的销量?打败内燃机的不是电车,而是谷歌和苹果

万亿研发换来崩盘的销量?打败内燃机的不是电车,而是谷歌和苹果

少数派报告Report
2026-11-07 09:55:43
“45秒,全没了!”柏林宣布退出,奥运会从顶级IP沦为财政噩梦

“45秒,全没了!”柏林宣布退出,奥运会从顶级IP沦为财政噩梦

兴趣知识
2026-10-27 05:36:27
2026-11-09 13:00:49
水寒说语文
水寒说语文
传播优秀传统文化
859文章数 11177关注度
往期回顾 全部

教育要闻

AI五分钟命出一组试题,然后呢?

头条要闻

工人砸开1.5米长花坛露出白骨 DNA鉴定为失踪28年女子

头条要闻

工人砸开1.5米长花坛露出白骨 DNA鉴定为失踪28年女子

体育要闻

见证奇迹!中超冠军属于大连

娱乐要闻

黄仁勋出轨对象疑曝光,情报部门介入

财经要闻

梁文锋攒了一个老乡局

科技要闻

黄仁勋承认出轨:伤害了妻儿,毫无借口

汽车要闻

限量版定金30万元/搭璇玑A3/对开门 仰望鼎曜正式亮相

态度原创

教育
房产
家居
艺术
亲子

教育要闻

名校长谈 | 一撇一捺——谢立清和他的“人”字教育学

房产要闻

为什么,海南买婚房的越来越少!

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

艺术要闻

15位当代艺术家优秀油画作品

亲子要闻

两个小胖娃抢吃的太逗啦!这卷饼我能吃十碗饭魂~

无障碍浏览 进入关怀版