网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

正在消失的方言,80,90后即使还会说,也不会写

0
分享至

这两年春节回去就发现,10后基本都不会说方言。和他们说话,你得说普通话,不然小孩听不懂你在讲什么。

80,90后我确认应该绝大多数都是会说方言的,00到10之间还有一部分会说。

我哥比较“搞笑”的是,他和我嫂子两个人都会说方言,但是到了家里还是经常说普通话。

我觉得,估计因为他们俩在武汉那边常年说普通话说习惯,以至于到了老家,和家里人说话也不自觉用普通话。



我只要和我爸妈,以及老家亲戚朋友说话,我都说方言。

像我哥这样的情况估计以后会越来越多,因为在外地工作、生活中的语言使用场景都是普通话,他们逐渐放弃使用方言。

而我虽然还会说我们家乡方言,但有的方言我只会说,不会写,因为我根本不知道它们对应的文字是哪些?

举几个例子吧。

前几年我一直叫的红薯饼,其实写出来是苕粑。之前写红薯饼是因为我知道方言怎么说,不知道“苕粑”这两个字咋写。

还是后来才搞清楚,知道怎么写。



还有一种食物,面窝,小时候我们家叫它瓢粑,这也是方言叫法,长大后都是叫面窝。

以前学会说方言很容易,家里说方言,不少学校的老师也说方言,在这种环境之下,自然而然就学会方言。

而现在的孩子,学校上课普通话,家里普通话,方言没了应用土壤。

还有好多方言,我还会说,但是你让我写出来,我是真不会。

全国各地方言不知道有多少种,我的感觉是,等爷爷奶奶,父母,以及我们这辈人都去世后,方言可能就差不多要绝迹。

既然提到方言,那就写一些我家的方言吧,现在也很少说,都是以前这么说。



吃早饭叫过早,晚饭叫过夜。

还有我前几年喜欢买各种毛绒公仔玩具,我妈觉得我像个小孩,方言叫啥来着,奶毛兔?

哈哈,我也不确定是不是这么写,因为大家都是用嘴说出来,没有人教你方言对应的文字怎么写。

红薯叫苕,这种就不用多说吧,很多人都知道。

父亲的妹妹叫姑姑,但我们家不这么叫,我不会写,拼音应该是ge ge,带点儿化音。姑姑的老公也不叫姑父,叫gai ye。

外婆也不是这么喊,叫ga po。女儿,我们方言不这么叫,叫丫头。

还有好多我实在记不得,之前在微信读书看了一本书,提到麻城的方言,今年再去重新读一遍。



其实,不止方言在消失,方言对应的许多传统食物也在消失。

像小时候很常见的炸圆子,现在外面很少卖。这个小吃的名字我本来也忘了,是今年春节在家我在网上搜到图片,问我妈叫啥,我妈说叫炸圆子。

本来有一天我在菜市场外面看到一个摊子,一个婆婆好像在炸这东西。

但是,当时我一点不饿,就没买,路过看了一眼就走了。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
委内瑞拉把65亿桶石油开采权交给美国后,终于给最大债主中国交底了

委内瑞拉把65亿桶石油开采权交给美国后,终于给最大债主中国交底了

回京历史梦
2026-09-10 14:07:47
乔治王子伊顿公学报道!威廉凯特冒雨相送,哈里梅根又蹭热度作妖?

乔治王子伊顿公学报道!威廉凯特冒雨相送,哈里梅根又蹭热度作妖?

英国报姐
2026-09-09 23:08:35
日本男篮98-53轻取印尼男篮取亚运会开门红,津屋一球23分

日本男篮98-53轻取印尼男篮取亚运会开门红,津屋一球23分

懂球帝
2026-09-10 20:40:10
出轨女子第二波聊天记录曝光,虎狼之词惊呆吃瓜网友,她嫌丢人开始批量投诉了

出轨女子第二波聊天记录曝光,虎狼之词惊呆吃瓜网友,她嫌丢人开始批量投诉了

汉史趣闻
2026-09-01 17:55:01
她不是“被摸臀女子”,她是锁喉4岁小孩子的变态

她不是“被摸臀女子”,她是锁喉4岁小孩子的变态

熊太行
2026-09-09 06:19:14
官方回复!南京超大城中村,不拆了~

官方回复!南京超大城中村,不拆了~

说故事的阿袭
2026-09-11 00:46:14
不打新冠疫苗,是我做过最正确的决定

不打新冠疫苗,是我做过最正确的决定

神不隆通
2026-09-10 11:18:29
40万亿美债压顶,美国终于想明白了:把中国踢出美元体系等于自杀

40万亿美债压顶,美国终于想明白了:把中国踢出美元体系等于自杀

麓谷隐士
2026-09-11 00:05:07
中央开始严查!多地机关,事业单位大整顿!这几类人受影响最大

中央开始严查!多地机关,事业单位大整顿!这几类人受影响最大

职场资深秘书
2026-09-09 16:45:34
真狠!上市5年就横盘5年,市值仅40亿,却有7家外资集体重仓前十

真狠!上市5年就横盘5年,市值仅40亿,却有7家外资集体重仓前十

长风价值掘金
2026-09-10 20:53:44
刘翔名下已无存续企业

刘翔名下已无存续企业

雷达财经
2026-09-10 10:55:13
没有任何人组织,没有任何人号召。2026年9月9日清晨,湖南韶山,毛泽东广场上已经人山人海,有人低头,有人流泪,有人开口唱起了国歌。

没有任何人组织,没有任何人号召。2026年9月9日清晨,湖南韶山,毛泽东广场上已经人山人海,有人低头,有人流泪,有人开口唱起了国歌。

扶苏聊历史
2026-09-10 17:40:56
私吞上亿善款真相终于大白?官方正式宣布,54岁韩红身份迎来转变

私吞上亿善款真相终于大白?官方正式宣布,54岁韩红身份迎来转变

阿握聊事
2026-09-09 12:29:01
研究表明:性生活越频繁,射精和勃起问题越少!

研究表明:性生活越频繁,射精和勃起问题越少!

黯泉
2026-04-05 20:40:12
演员倪虹洁被曝与朋友边聊天边抽烟,随手将烟头扔地上

演员倪虹洁被曝与朋友边聊天边抽烟,随手将烟头扔地上

韩小娱
2026-09-08 12:29:15
62岁大爷坚持每天俯卧撑200个,1年后去医院体检,身体状况如何了

62岁大爷坚持每天俯卧撑200个,1年后去医院体检,身体状况如何了

医学科普汇
2026-09-10 17:45:05
22岁大学生同居,一年内吃了50多次西地那非,情况如何了?

22岁大学生同居,一年内吃了50多次西地那非,情况如何了?

健康之光
2026-04-04 22:35:03
埃及女网红主持人被判绞刑!生活奢靡的她痛哭:“我是无辜的”

埃及女网红主持人被判绞刑!生活奢靡的她痛哭:“我是无辜的”

真正能保护你的
2026-09-09 20:53:34
这 4 大岗位将被移出事业编!

这 4 大岗位将被移出事业编!

细说职场
2026-09-10 15:57:10
天下足球还有存在的意义了吗?

天下足球还有存在的意义了吗?

体育全天候
2026-09-10 15:41:48
2026-09-11 03:39:00
团子的成长笔记 incentive-icons
团子的成长笔记
记录自己看过的一些书和个人杂谈感悟。
394文章数 25关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

别再问中国意境是什么了!看完中国古建筑,才知道什么叫惊世之美!

头条要闻

特朗普:如果伊朗拥核 我会对最高领袖说"能为您效劳吗"

头条要闻

特朗普:如果伊朗拥核 我会对最高领袖说"能为您效劳吗"

体育要闻

16岁的国产小库里,还有多少功课要做

娱乐要闻

参加晚宴,刘亦菲因合照深陷争议

财经要闻

向松祚:年轻人不必过早买房

科技要闻

一文看懂:iPhone折叠屏顶配2万6,10月才卖

汽车要闻

标配全线控底盘 全新一代智己LS6预售20.99万起

态度原创

家居
亲子
游戏
房产
公开课

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

亲子要闻

工程车小故事#亲子#玩具

LPL二路主播再惹争议,祸从口出遭iG粉丝举报,口嗨假赛发文道歉!

房产要闻

别不服!海南的亿万富豪,只有不到300个!

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版