浙江
那年公司年会，水晶吊灯照得人睁不开眼。
黄洪亮端着酒杯站上台，红光满面地宣布一条消息：凡是能用法语做商务谈判的，年终奖多发二十万。
话音落地，全场嗡嗡炸开了锅。
吕允儿第一个站起来，用法语流利地说了句什么，引得满堂喝彩。黄洪亮笑着点头，目光却越过所有人，直直地盯着角落里夹菜的我。
那双眼睛像钩子。
我的手僵在半空，筷子上的红烧肉“啪”地掉回盘子里。同事们的目光“唰”地聚过来。许玫捅了捅我，压低声音：“老板看你呢，傻坐着干嘛？”
我低下头，假装没看见。
心跳快要把胸口撞穿。
三年了，我装了整整三年的哑巴。难道今天要破功？
01
那杯咖啡我煮了三遍。
第一遍许玫说太烫，第二遍说太凉，第三遍她抿了一口，皱眉：“你是不是故意的？这么苦，让人怎么喝？”
我赔着笑脸：“玫姐，我重新煮。”
“算了。”她把杯子往桌上一推，“不喝了。去把上个月的考勤表整理出来，下班前给我。”
我抱着杯子回到茶水间，看着镜子里的自己。灰头土脸，头发随便扎了个马尾，黑色外套洗得有点发白了。二十八岁的女人，活得像四十八岁。
手机响了。
婆婆打来的。
我接起来，那边声音很大：“静怡啊，你什么时候回家？立辉明天要出差，你回来给他收拾收拾东西。”
“妈，我今天可能要加班……”
“加什么班？你那破工作有什么好加的？一个月挣不了三千块钱，还不如在家带孩子。我跟你说，隔壁老张家的儿媳妇又怀上了，你看看人家……”
“妈，我这边还有事。”
我挂了电话，深吸一口气。
回到工位上，吕允儿正好从办公室出来，手里拿着一摞文件，“啪”地摔在我桌上。
“宋静怡，这些发票你帮我整理一下，按日期和类别分类，明天上午我要用。”
她穿着白色香奈儿套装，高跟鞋踩得噔噔响，指甲涂着亮红色。跟我比起来，一个像电视里的人，一个像菜市场里的。
“好的，允儿姐。”
“对了，”她转过身，“上次你帮我检查的那份英文邮件，里面有个语法错误你没看出来，害得我被副总说了。你英语到底行不行啊？”
我低下头：“我……我英语不太好。”
“也难怪，听说你爸以前是外交官？那你怎么什么都不会？”她笑了笑，语气里带着刺，“看来是遗传得不太对。”
我攥紧拳头，指甲嵌进掌心。
许玫在隔壁工位插嘴：“允儿，你就别为难她了。她要是真有本事，还能在这儿待三年？”
两人相视一笑。
我盯着电脑屏幕，眼睛有点发酸。
爸爸要是看到我现在这个样子，会怎么想？
两年前，他在驻法使馆工作期间出了车祸。没留下一句话，就这么走了。留下的除了几箱子书，还有一笔我从来不知道的债。
两百多万。
变卖房子、车子，凑了一百多万。剩下的债，我得还。
所以我来到这里。
这家公司不大，做外贸服装生意，老板黄洪亮是白手起家，行事有点江湖气。
面试的时候我说自己是专科毕业，英语四级都没过，只配做个行政打杂的。
他们信了。
我也就安心待了三年。
午饭时间，同事三三两两去食堂。我没去，坐在工位上吃早上带来的包子。
副总朱秉毅从办公室出来，看到我，顿了一下：“小宋，你怎么又在工位上吃？”
“没事，朱总，我不饿。”
他走过来，压低声音：“下午三点，你到我办公室来一趟。有个事想请你帮忙。”
我心里一紧：“什么事？”
“来了再说。”他拍拍我的肩膀，转身走了。
我看着他的背影，手心开始冒汗。
朱秉毅今年五十五，是黄洪亮的合伙人，也是公司的元老。
平时沉默寡言，对我却一直挺照顾。
有时候加班晚了，他会给我带份盒饭；过年发福利，他也会多给我留一份。
但这次，他的眼神有点不一样。
下午三点，我敲门进了他的办公室。
他正在看电脑，见我进来，指了指对面的椅子：“坐。”
我坐下，心跳得厉害。
他拿起一份打印好的文件，递过来：“你帮我看看这封邮件，法语写的，我找人翻译了一份，总觉得哪里不对，又说不上来。”
我接过来，手有点抖。
是一封来自法国公司的邮件，说的是合作意向和报价细节。旁边附着一份中文翻译，应该是吕允儿做的。
我扫了一眼。
心凉了半截。
翻译稿里，把“我们要求毛利率不低于35%”翻译成了“我们接受毛利率在35%以内”。
完全反了。
朱秉毅看着我，不急不慢地说：“小宋，你随便看看就行，不用有压力。”
我盯着那面纸，脑子里有两个声音在打架。
一个说：改吧，改完他就知道你的底细了。
另一个说：不改，公司会吃大亏。
我想起爸爸说过的话：“闺女，有些本事，藏一辈子是最好的。”
我放下文件。
“朱总，我看不太懂。”
朱秉毅盯着我看了几秒，然后笑了。
那笑容有点意味深长。
“没事，看不懂就算了。你去忙吧。”
我站起来，走到门口，他忽然叫住我。
“小宋，你爸的事……我听说了。他是个好人。”
我愣住，浑身僵硬。
“去吧。”他摆摆手。
我几乎是逃出办公室的。
回到工位上，我敲键盘的手还在抖。
许玫从旁边经过，瞥了我一眼：“怎么了？被人欺负了？”
“没有，玫姐。”
“那就好好干活。”她扔给我一摞文件，“这些复印件分一下，别弄乱了。”
“好的。”
我低着头，把那摞文件抱过来。
脑子里全是那行字。
“我们要求毛利率不低于35%。”
吕允儿翻译错了。她是故意的，还是无意的？
我闭上眼。
算了，别想了。
假装不知道吧。
可我翻文件的手，还是不听使唤地抖。
02
吕允儿突然被叫进黄洪亮的办公室。
门关着，听不清里面说什么。但隔着玻璃，能看到她脸色不太好看。
许玫凑过来，压低声音说：“法国单子出问题了。”
我手上翻页的动作停了一下：“什么问题？”
“对方嫌我们报价太高，说是要重新评估合作。”许玫叹了口气，“黄总急得嘴上起泡，允儿那个法语水平……怕是要坏事。”
我没接话，继续整理文件。
但耳朵竖着。
黄洪亮的办公室里，吕允儿出来的时候眼圈有点红。她没回自己工位，直接去了卫生间。
过了一会儿，朱秉毅也进去了。
隔着玻璃看到他和黄洪亮在说话，两人的表情都很严肃。
下午开会，全公司中层以上都到了。
黄洪亮站在投影幕布前，脸色铁青：“法国客户那边，说我们翻译不到位，沟通有障碍。人家发来一份法文需求书，我们这边翻得乱七八糟，根本对不上。”
他瞟了一眼吕允儿。
吕允儿低着头，没说话。
“允儿，你是营销主管，法语不是你说没问题的吗？”
吕允儿抬起头，声音有点抖：“黄总，我也是尽力了。那个客户说话口音重，有些地方我也是猜着翻……”
“猜？”黄洪亮声音大了，“几十万的单子，你跟我猜？”
会议室里鸦雀无声。
许玫偷偷拉了拉我的袖子，小声说：“你看着吧，她又要找替罪羊了。”
果然，吕允儿的目光转向我。
“黄总，我一个人的精力确实有限。行政部那边也应该配合一下，尤其是宋静怡，她爸不是外交官吗？让她帮忙看看法文文件，应该没问题吧？”
所有人的目光都转过来。
我感觉得到那些目光像针一样扎在脸上。
“我……我法语不太行。”我低着头，声音很小，“我爸是搞英语的，法语不是强项。”
“强项不强项另说，”黄洪亮摆摆手，“允儿，你先把手头的事情处理好，别把责任往外推。”
吕允儿脸一白，没再说话。
会议散了。
我收拾东西准备回工位，朱秉毅叫住我：“小宋，你等一下。”
我停住脚步。
他走过来，压低声音说：“那份法文需求书，我复印了一份，放你桌上了。你晚上要是没事，随便看看。”
“朱总，我真的——”
“没事，看不懂也没关系。”他按了按我的肩膀，“我就是觉得，你做行政三年了，也该露点本事了。”
我愣住，看着他的背影走远。
回到工位上，果然放着一份文件。打开一看，全法文。
密密麻麻的术语，涉及面料规格、交货周期、付款方式。
我看了一眼，就合上了。
晚上回到家，丈夫周立辉正坐在沙发上看电视。茶几上放着碗筷，菜已经凉了。
“回来了？”他头也没抬，“饭在桌上，自己热。”
“妈呢？”
“回老家了。”他换了个台，“她说你工作忙，懒得伺候你。”
我站在玄关，看着他半躺在沙发上的样子，心里堵得慌。
我们结婚五年了。他是公务员，工作稳定但薪水不高。我在这家公司干了三年，工资从两千涨到三千，婆婆一直嫌我没用。
但她也知道，家里那笔债是靠着我的工资在慢慢还。
“今天公司开会，说接了个法国大单。”我一边吃饭一边说，“老板压力挺大的。”
“哦。”他看着电视，“你们那种小公司，能谈成什么大单。”
我放下筷子。
想说什么，又咽了回去。
吃完饭，洗完碗，我回到卧室。从包里拿出那份法文文件，一页一页翻着。
那些字就像老朋友一样，在我眼前跳舞。
爸爸教我的第一句法文是“你好”。那时候我六岁，坐在他腿上，一个字一个字地跟着念。他总说：“闺女，你语感好，以后学再多语言都不怕。”
后来我真的学了很多。
英语、日语、德语，再加上法语。
大学毕业那年，我考了全国翻译资格证，还拿了口译大赛银奖。爸爸高兴得喝了一整瓶红酒，拍着我的肩膀说：“有我闺女，我放心了。”
可那之后呢？
他走了，债来了。我开始找工作，投了十几份简历，但一听说我有外债，很多公司都犹豫了。有些直接说：“你压力这么大，能安心工作吗？”
后来我学乖了。
简历上什么都不写，只写大专学历，没有特长。
这家公司是唯一一个当场录取的。
我觉得挺好。没人管我，没人注意我。
除了朱秉毅。
他到底是什么时候知道的？
我放下文件，关了灯。
窗外下起了雨，打在窗户上，啪啪作响。
脑子里全是爸爸的样子。
和那行法文。
如果吕允儿把这句话翻错了，法国人那边会怎么想？他们会觉得我们在耍他们，会直接取消合作。
到时候公司损失的不只是这单生意，还有以后所有机会。
我翻了个身，心里乱得很。
手机亮了。
朱秉毅发来一条消息：“文件看了吗？”
我没回。
他又发了一条：“明天上午之前，给我个答复就行。”
我看着那行字，手发抖。
三年来，我第一次想哭。
第二天一早，我到公司时，茶水间已经有人在讨论法国单子的事。
“听说黄总昨晚都没睡，跟法国那边打电话，对方态度很强硬。”
“没办法，允儿那个法语水平，翻错了也不知道跟人家道歉。”
“要不找个翻译公司？”
“来不及了，后天就要签合同了。”
我端着杯子，假装在倒水。
许玫走过来：“静怡，你那份法文文件看完了吗？”
“还没……”
“那你快点，黄总说不定要问。”她难得没为难我，“这个单子要是黄了，今年估计连年终奖都没了。”
我点点头。
回到工位上，打开那份文件，看了进去。
用了大概半个小时。
越看，越心惊。
吕允儿的翻译，错处不止一处。
除了利润率的错误，还有交货周期的数字也有出入。
法国人要求的是45天交货，她翻了60天。
付款条件也从“30%预付款”变成了“10%预付款”。
每一处错误，都对公司不利。
这不可能是无心之失。
我合上文件，心跳加速。
这时，手机响了。婆婆打来的。
“静怡啊，我明天回城里，你记得请一天假。家里要收拾，我还要去医院检查身体。”
“妈，我明天公司有事……”
“什么大事？你那破工作，没了又怎样？”
“我不管啊，你必须请假。立辉也需要你照顾，我身体也不好，你天天上班有什么用？”
我攥着手机，指节发白。
“我知道了。”
挂断电话，我坐在椅子上，发了好一会儿呆。
手机又亮了。
朱秉毅：“小宋，到我办公室来一趟。”
我深吸一口气，站起来。
不管了。
就算暴露，也得去。
敲开朱秉毅办公室的门，他正在接电话。见我进来，指了指对面的椅子。
我坐下，等他讲完。
他挂断电话，看着我，笑了笑：“文件看了？”
“看了。”
“有什么想法？”
我犹豫了一下，开口：“朱总，我觉得……最好还是找个专业翻译公司。”
“为什么？”
“因为……”我咬了咬牙，“吕主管的翻译，有几处关键错误。如果不纠正，单子可能谈不成。”
朱秉毅脸上的笑容消失了，变得严肃。
他盯着我看了几秒。
“哪几处？”
我拿出口袋里那份文件，翻开，一页一页指出来。
“这里，利润率不对。这里，交货周期错了。还有这里的付款条件，翻反了。”
我说完，办公室里安静了几秒。
朱秉毅靠在椅背上，看了我好一会儿。
“小宋，你法语这么好，为什么不早说？”
我低着头，没接话。
“你怕什么？”
我还是没说话。
朱秉毅叹了口气：“你爸以前是我的老班长。他出事那天，我就在现场。”
我猛地抬头，愣住了。
“那天我们在法兰克福开订货会，他跟我说，他闺女法语特别好，以后一定能帮他。”朱秉毅眼睛有点红，“我刚想回话，一辆车就撞了过来……”
我的眼泪不争气地涌出来。
“他把你们家的债务也告诉我了。”朱秉毅声音有点哑，“两百多万，你一个人扛着不容易。”
我低着头，使劲忍着眼泪。
“静怡，你爸是个好人。他不在了，我这个做叔叔的，不能看着你受委屈。”
我抬起头，看着他。
“可我也是没办法，朱总。要是让人知道我有这个本事，我可能连这份工作都保不住。”
“因为……”我苦笑了一下，“我怕被人利用。”
朱秉毅看着我，沉默了很久。
“那你现在可以不用怕了。”他站起来，“法国单子的事，我帮你兜着底。该露脸的时候，别躲着。”
我愣住。
“去吧。”他摆摆手，“后天签合同，你一起来。”
03
年会的通知贴出来的那天，公司气氛明显不一样了。
许玫在茶水间拉着我闲聊：“静怡，你说老板今年年终奖会不会多一点？”
“应该会的吧。”我一边洗杯子一边应着。
“听说法国单子快签了，黄总心情很好。”许玫压低声音，“但我听人说，好像是你帮了忙？”
我手一顿：“我？我能帮什么忙？”
“也是。”许玫撇嘴，“你要真有什么本事，也不至于在这儿干了三年。”
我没接话。
回到工位上，吕允儿正站在我桌前，手里拿着一个红包。
“静怡，年会抽奖，我帮你登记了。”
她笑得很甜，但眼神有点冷。
“谢谢允儿姐。”
“不客气。”她放下红包，“对了，你今晚穿什么？我听说老板要搞个法语互动环节，你有什么特长吗？”
“我……没什么特长。”
“那就好。我也怕你太优秀，让我这个做主管的没面子。”她笑了笑，踩着高跟鞋走了。
我看着她的背影，心里有点发毛。
晚上下班回到家，周立辉在收拾行李。
“明天出差？”
“嗯，下周回来。”他把行李箱合上，“妈说你后天请假陪她去医院。”
“后天不行，后天公司年会。”
“年会重要还是妈重要？”他脸拉下来，“你能不能以家为重？”
我一口气堵在胸口。
“立辉，我一年到头就这一次年会——”
“行了行了。不去就不去，我跟妈说。”
他拎着行李箱出了门。
门关上，我一个人站在客厅里，站了好一会儿。
朱秉毅打来的。
“静怡，后天的年会，你穿正式一点。”
他顿了顿：“黄总说，要宣布一个好消息。”
“什么好消息？”
“到时候你就知道了。”
挂断电话，我心里七上八下。
接下来的两天，公司里都在忙年会的事。
吕允儿忙着排练，她要在年会上表演法文朗诵。许玫在找礼服，说要穿得好看点抢镜头。
我在角落里，默默整理着文件。
年会那天下午，黄洪亮把我叫到他办公室。
他坐在办公椅上，抽着烟，表情看不出来喜怒。
“小宋，今晚年会上，我会宣布一件事。”
“什么事？”
“法国单子的事。”他看着我，“我准备给做成这件事的人一点奖励。”
我愣了一下：“是吕主管吧？她辛苦了这么久——”
“不是她。”黄洪亮摇了摇头，“是你。”
我脑子嗡了一下。
“黄总，我什么都没做——”
“你做了什么，你自己知道。”黄洪亮弹了弹烟灰，“朱总都跟我说了。你法语好，给公司立了大功。”
“可是……”
“没有可是。”他打断我，“今晚年会，你什么都别做。别露馅，别说话。但是……”他嘴角微微上扬，“你最好做好准备。”
我感觉后背有点发凉。
“准备什么？”
我走出他办公室，心里乱得要命。
晚上六点，年会在公司附近的一家酒店宴会厅举行。
灯火通明，鲜花摆满桌面。
同事们穿着正装，说说笑笑。
我穿了件黑色连衣裙，还是三年前买的，有点旧了。跟吕允儿那件亮红色的礼服比起来，像个小土包。
许玫看到了，啧啧两声：“静怡，你就穿这样？”
“嗯，没别的衣服了。”
“也难怪，你那点工资，买不起什么好衣服。”她拉着我的手，“坐那边角落吧，别挡着镜头。”
我被她拽到角落里坐下。
看着桌上那些精致的菜，我一点胃口都没有。
黄洪亮上台了。
他拿着话筒，红光满面。
“各位同事，今年公司业绩不错，大家辛苦了。”
掌声雷动。
“尤其是法国那边的项目，进展顺利。这个月就要签约了。”
又是一阵掌声。
吕允儿坐在前排，昂着头，笑容灿烂。
“在今天这个日子，我要宣布一个好消息。”黄洪亮顿了顿，目光扫过全场，“凡是能用法语做商务谈判的，今年的年终奖，多发二十万。”
全场安静了一秒，然后炸开了锅。
“二十万？！”
“真的假的？”
“天哪，我要学法语！”
吕允儿第一个站起来，用法语流利地喊了一句：“Merci,MonsieurHuang!”
黄洪亮笑着点头，但目光却越过她，落在了角落里。
落在我身上。
我浑身僵硬。
同事们跟着他的目光看过来。
许玫捅了捅我：“老板看你呢，傻坐着干嘛？”
我低下头，假装在吃菜。
那块红烧肉在我嘴里嚼了半天，怎么都咽不下去。
黄洪亮的声音还在继续：“允儿法语说得不错。但我觉得，我们公司应该不止她一个会法语的对吧？”
全场又是一阵骚动。
“有没有人隐藏着真本事，自己心里清楚。”他笑了，“今天这么好的机会，想不想站出来证明下自己？”
吕允儿脸色变了。
我的脸也烧了起来。
周围的人开始窃窃私语。
“谁还会法语？”
“不会是行政部那个宋静怡吧？”
“怎么可能？她连英语邮件都不会写。”
许玫也凑过来：“静怡，你不会吧？”
我摇头，手在桌子底下紧紧攥着。
黄洪亮的目光还钉在我身上。
“怎么样？有没有人想试试？二十万的奖金，可不是小数目。”
全场安静了。
吕允儿站起来，又说了句法文。
黄洪亮笑了笑，终于把目光移开了。
“好吧，看来确实只有一个允儿。那就这样，大家吃好喝好。”
我长长地松了一口气。
后背全是汗。
那顿饭，我一口都没吃进去。
脑子里反反复复盘旋着一句话——
差点就破了。
差点就完了。
年会在九点多散了场。
我站在酒店门口等车，冷风吹在脸上，才缓过劲来。
朱秉毅。
“静怡，你没事吧？”
“没事。”
“刚才黄总说的话，你别往心里去。”
“我知道。”
他顿了顿：“不过他说的没错，你的确该考虑，要不要继续装下去了。”
“朱总……”
“你爸那句话，我不同意。”他声音有点沉，“本事，不是用来藏的。是用来救命的。”
我握着手机，一句话说不出来。
“后天签合同，你跟我一起去。”
“可……”
“就当帮你爸做的最后一件事。”他挂了。
我站在路灯下，冷风把裙子吹得呼呼响。
眼眶有点热。
远处，吕允儿站在黄洪亮面前，说着什么，笑得很开心。
我看不清她的脸。
但我知道那张笑脸背后，藏着什么。
那块合同草稿上的字，还印在我脑子里。
“买方有权在验货后要求降价30%，且不承担违约责任。”
如果签下来，黄总这辈子都翻不了身。
我把手伸进口袋，摸到那份复印的合同。
一页一页，还带着余温。
04
签合同那天早上，我不到六点就醒了。
翻来覆去睡不着，干脆起来煮了碗面。
周立辉出差还没回来，婆婆昨天又打电话催我请假，我说今天要签合同，她骂了我一顿，说我不把家当回事。
我没还嘴。
挂了电话，我坐在沙发上，盯着天花板发呆。
朱秉毅：“八点公司门口碰面，穿正式点。”
我回了个“好”。
换了身黑色西装裙，把头发盘起来。
镜子里的女人，看着陌生又熟悉。
出门前，我拿起包，把那份合同复印件塞进了夹层。
那几张纸，像烫手一样。
八点到公司门口，朱秉毅已经等在那了。
见到我，他上下打量了一下：“嗯，像那么回事。”
我笑了笑，有点紧张。
“对了，”他上车后递给我一个文件夹，“这个是今天用的合同，你看看。”
我接过来，翻开。
跟那天见到的那份不一样。
上面没有那条隐藏条款。
“这是……”
“今天要签的正式版。”朱秉毅发动车子，“那份有问题的，我已经处理了。”
我愣住：“可那份不是吕主管做的吗？”
“她的确做了。”他顿了顿，“但那份只是草案，还没递到黄总那。我提前拦下来了。”
我心一沉：“那吕主管……”
“她暂时还不知道。”他看我一眼，“今天我们就当什么都没发生。正常签合同。”
我张了张嘴，想说什么，又咽了回去。
车开了四十分钟，到了法国客户的公司。
会议室里，一个法国男人已经坐着了。
四五十岁，头发灰白，穿着高定西装。鼻子很挺，眼睛是灰蓝色的。见到我们，站起来，伸手。
“Bonjour,jesuisPierre.”
朱秉毅跟他握了手，用法语打招呼。我在旁边站着，心跳得很快。
“这位是我们公司的行政助理，宋静怡。”朱秉毅介绍道，“她今天负责记录。”
皮埃尔看了我一眼，点点头。
坐下后，朱秉毅拿出合同。
“关于报价，我们之前已经沟通好了。今天主要就是双方确认细节，签字。”
皮埃尔笑着说：“没问题。但我需要贵公司明白一点，法方对品质要求很高，如果交货后发现不合格，我们有权要求降价处理。”
朱秉毅点头：“这一点我们同意。”
我坐在旁边，尽量让自己显得不起眼。
可眼神还是不由自主地落在了那份合同上。
突然，我注意到一个细节。
皮埃尔带来的那份合同，跟朱秉毅给我的那份，不太一样。
他的那份，第7条的位置，有个细微的打印记号。
那本不该出现在正式合同里。
我的后背开始发凉。
心砰砰跳。
皮埃尔把合同推过来：“请先看看，没问题的话，我们就签字。”
朱秉毅接过来，翻了几页。
我在旁边，拼命忍住不去看他。
可当他把合同翻到第7页时，我看到了那行字。
“买方有权在验收后要求降价30%，且不承担违约责任。”
朱秉毅愣住了。
他抬头看向皮埃尔。
“皮埃尔先生，这条款我们之前没谈过。”
皮埃尔的脸色微变：“这是标准条款。”
“但这跟我们之前沟通的不一致。”
皮埃尔盯了他几秒：“那可能是沟通上出了点小问题。”
朱秉毅放在桌子底下的手，攥得发白。
会议室里安静了几秒。
我站起来：“皮埃尔先生，我可以看下您那份合同的复印件吗？”
他皱眉：“你是谁？”
“我是公司行政助理。按流程，合同需要双方对照确认。”
他犹豫了一下，还是让助理递给我。
我接过那两份合同，摊在桌上。
对比。
第7页，第5行。
编号一致，但内容不一样。
朱秉毅那份，写的是“买方确认质量后不可退货”；皮埃尔那份，写的是“买方有权在验收后要求降价30%”。
这是两份合同。
皮埃尔脸上闪过一丝不安：“这个……”
会议室里，安静得能听到空调声。
我感觉自己的声音在发抖：“皮埃尔先生，贵公司在正式签约时，提供两份不同版本文书，这在国际商务惯例中，属于什么行为？”
皮埃尔的脸白了。
朱秉毅看着我，眼里有震惊，也有不一样的色彩。
会议室的窗外，阳光刺眼。
可我感觉自己浑身发冷。
“皮埃尔先生，”他放下咖啡杯，“你最好解释一下。”
05
皮埃尔沉默了大概十秒钟。
那十秒钟，像过了一年。
会议室里，只有空调嗡嗡响。
然后他笑了。
那个笑容，很勉强。
“朱总，这是个误会。可能是我助理那边弄错了版本。”
朱秉毅没说话，只是看着他。
皮埃尔被他看得不自在，转向我：“这位小姐，你法语说得很地道。”
“谢谢。”我说，“我只是不想让公司吃亏。”
皮埃尔眼神闪了闪：“看来你对我那份合同很熟悉。”
“因为我见过。”
“见过？”
“贵公司之前发来的邮件草稿里，就有这一条。”我声音很平静，“只是当时附带了一个备注，您秘书说那是‘备用条款’。我没想过它会出现在正式版合同里。”
皮埃尔脸上的笑容消失了。
朱秉毅站起来：“皮埃尔先生，今天这个合同，我看是签不成了。”
“别别别，”皮埃尔变了脸色，“这真的是误会。我让助理马上重新打印一份。”
“不必了。”朱秉毅收起合同，“我们今天先回去，改天再谈。”
皮埃尔还想说什么，朱秉毅已经转身走了。
我跟着他，走到门口时，回头看了一眼皮埃尔。
他坐在椅子上，脸色很难看。
走廊里，我的脚步很急。
朱秉毅在前面走得很快，步子踩得地板咚咚响。
进了电梯，他才转过头看着我。
“静怡，你刚才……”
“我看到了。”我低着头，“那份合同有问题。”
“我不是说这个。”他盯着我，“我是说，你怎么知道那是两份不同的合同？”
我攥着包带子，没说话。
电梯一路往下。
出了大厅，阳光照在脸上，有点刺眼。
朱秉毅停下来，点了根烟。
抽了两口，扔在地上，踩灭。
“回去再说。”
回公司的路上，我们谁都没说话。
车窗外的高楼一栋接一栋地往后退。
我靠在座椅上，手心全是汗。
刚才在会议室里，我整个人都是紧绷的。
现在放松下来，才发现腿在抖。
回到公司，朱秉毅直接去了黄洪亮办公室。
他关上门，在里面说了很久。
我坐在工位上，能听到那边偶尔传出的声音，但听不清说了什么。
许玫凑过来：“听说你们今天签合同不顺利？”
“嗯，出了一点小状况。”
“什么状况？”
她撇撇嘴，回自己位置了。
过了大概二十分钟，黄洪亮的办公室门开了。
朱秉毅叫我：“静怡，你进来一下。”
我站起来，走进去。
黄洪亮坐在办公椅上，手里夹着烟，脸色很难看。
“今天的事，老朱都跟我说了。”他看着我，“皮埃尔那份合同，有隐藏条款？”
“嗯。”
“你怎么看出来的？”
我犹豫了一下：“因为……那份合同跟朱总给的不一样。”
“你怎么知道不一样？”
我拿出包里的复印件，放在他桌上。
黄洪亮拿起来，看了几行，脸色变得更加难看。
他放下文件，盯着我。
“小宋，你老实跟我说，你法语到底什么水平？”
办公室里很安静。
我看着他，又看了看朱秉毅。
朱秉毅微微点头。
“我……”我深吸一口气，“我是北大法语系毕业的。”
黄洪亮手里的烟差点掉下来。
“你说什么？”
“我爸爸是驻法外交官，我从小就会法语。后来上了北大法语系，还拿了全国翻译比赛银奖。”我一口气说出来，“我一直在装没学过。”
黄洪亮愣了好几秒。
然后他靠回椅子上，长长地叹了口气。
“老朱，你真是好样的。瞒了我这么久。”
朱秉毅笑了笑：“要不是今天，我也不确定她肯不肯说。”
黄洪亮转向我：“那今天的事，你怎么看？”
“皮埃尔那份合同，明显是准备好的。”我说，“他们一开始就想通过隐藏条款占便宜。”
“你觉得是谁做的手？”
我想了想：“吕主管之前跟皮埃尔的邮件往来，可能有问题。”
黄洪亮的脸沉了下来。
他站起来，在办公室里走了几步。
然后停下，看着我。
“从今天起，你不用做行政了。”
“调到外贸部，法语翻译和商务谈判交给你。”他顿了顿，“至于吕允儿，我来处理。”
我张了张嘴，想说点什么。
“还有。”黄洪亮看着我，“你爸的债，公司可以提前预支一部分工资。”
“黄总……”
“别说不用。”他摆摆手，“这是你应得的。”
我站在那里，眼眶有点湿润。
朱秉毅拍了拍我的肩膀：“走吧，剩下的交给我们。”
走出办公室，我靠在走廊的墙上。
许玫看到我：“怎么了？挨骂了？”
我没说话。
“没事。”我吸了吸鼻子，“我挺好的。”
真的挺好的。
当天晚上，吕允儿接到电话，让她第二天去黄洪亮办公室。
她在公司群里发消息：“各位，我可能要失业了，求安慰。”
有人回复：“允儿姐怎么了？”
她没回。
我关掉手机，躺在床上。
盯着天花板，发了好一会儿呆。
朱秉毅发来一条消息：“明天开始，你跟法国单子。准备好了吗？”
我盯着那几个字。
心跳得很平稳。
我回了一个字：“好。”
06
吕允儿被叫到黄洪亮办公室那天，我刚好在隔壁会议室整理文件。
隔着玻璃，能看到她站在黄洪亮办公桌前。
黄洪亮坐在椅子上，手里夹着烟。
他说话声音不大，但语气很重。
吕允儿一开始还笑，后来脸色变了。
再后来，她哭着从办公室出来。
回到自己工位上，收拾东西。
许玫凑过去问怎么了，她没说话，只是回头看了一眼我。
那个眼神，像刀子一样。
我心里咯噔一下。
下午，黄洪亮把我叫进去。
“皮埃尔那边，我已经发邮件说明情况了。”他把手机递给我看，“对方道歉了，说是吕允儿跟他私下串通，想通过隐藏条款吃中间差价。”
我接过手机，扫了一眼。
“皮埃尔那边也答应跟我们重新签合同。这次，你来负责。”
我心跳加快：“好。”
“另外，”黄洪亮看着我，“吕允儿的事，我已经移交法务处理了。如果查实有违法行为，该报警就报警。”
我点了点头，没多说。
回到工位上，许玫凑过来：“静怡，允儿怎么回事？”
“我不太清楚。”
“你少来。”她压低声音，“我刚刚看到你进黄总办公室了。你什么时候这么受重用了？”
许玫撇撇嘴，没再追问。
那天下班，我走出公司大门。
夏天傍晚的风，热乎乎的。
周立辉的电话：“我今天晚上回来。妈也来了，你下班买点菜。”
“好。”
挂了电话，我突然想到一件事。
爸的债，还差最后一笔。
大概三十万。
如果黄洪亮说的预支工资兑现了，那这笔债就能还清了。
我心里有点热。
可回到家，一进门，就听到婆婆的声音。
“静怡，你怎么才回来？我等你半天了。”
她坐在沙发上，面前摆着一袋子菜：“这些菜我都洗好了，你快去做饭。”
我换了鞋，进厨房。
洗完手，看到手机上黄洪亮发来的消息：“明天上午十点，会议室见。法国客户要来谈签约事宜。”
我回：“收到。”
饭桌上，婆婆一直在说。
“我听立辉说，你最近工作挺忙的？一个行政助理，能忙成什么样？”
“公司最近在谈一个法国单子，我负责一部分。”
“你能负责什么？你连英语都不会。”婆婆夹了口菜，“我看你啊，还是赶紧辞职，在家好好带孩子。”
“妈，现在还不是时候。”
“什么不是时候？你都二十八了，再不生就晚了。”
“妈，我跟立辉的事，我们自己看着办。”
婆婆脸色变了。
周立辉在中间打圆场：“妈，静怡工作也是为我们好。”
“为你们好？她那点工资，够干什么的？”
我低着头，没再说话。
吃完饭，我洗碗的时候，手机亮了。
朱秉毅：“明天签约的事，你准备得怎么样了？”
“准备得差不多了。”
“好。明天是你在公司的第一次正式亮相。别紧张。”
我盯着那行字，笑了一下。
第二天上午九点半，我到公司。
会议室已经布置好了。
投影仪、咖啡、矿泉水。吕允儿的工位已经清空了。
我心里有点空空的，但更多的是踏实。
十点整，皮埃尔来了。
他穿着灰色西装，表情很收敛。
进了会议室，看到我，愣了一下：“宋小姐，你今天也参加？”
“是的。我来做翻译和谈判。”
他眼神闪了闪，似乎有些不适应。
朱秉毅笑着介绍：“皮埃尔先生，严格来说，宋小姐是我们公司外贸部的负责人。之后所有跟贵公司的业务，都由她对接。”
皮埃尔看我几秒，然后伸出右手：“那我们重新认识一下。”
我握住他的手：“你好，我是宋静怡。”
会议进行得很顺利。
因为有了上次的事，皮埃尔这次态度很老实。合同条款一条一条过，他没有任何异议。
我逐条翻译，逐条确认。
朱秉毅在旁边做记录，偶尔插话。
整个过程大概一个半小时。
签完字，皮埃尔站起来，对我伸出手：“宋小姐，你法语说得比我认识的很多中国人要好。”
“谢谢，从小在法语环境下长大。”
“那很好。”他顿了顿，“希望我们从今天起，建立真正的合作。”
“我也希望是这样。”
送走皮埃尔，我站在公司大厅里。
阳光照进来，满屋子亮堂堂的。
朱秉毅走过来：“感觉怎么样？”
“挺好。”
“那就好。”他拍拍我肩膀，“黄总说了，下午有个会，要正式宣布你入职外贸部的事。”
下午三点，全公司大会。
黄洪亮站在台上，手里拿着话筒：“给大家宣布一件事。法国单子，今天上午正式签下来了。”
“这单能签成，要感谢一个人。”
他目光转向我。
所有人都看向我。
“公司外贸部迎来一位新同事，宋静怡。她从今天起，负责公司的法语业务。”
会场一片死寂。
然后，掌声稀稀拉拉地响起来。
许玫坐在我旁边，眼睛瞪得很大：“你……你……”
我笑了笑，没说话。
眼眶有点发热。
散会后，我回到办公室。
手机上，周立辉发来一条消息：“听说你升职了？”
我还没回，婆婆的电话就打过来了。
“静怡，你是不是跟你们老板有什么关系？怎么突然就升职了？”
“妈，我靠的是自己的本事。”
“你什么时候有本事的？我怎么不知道？”
“我一直都有。”我挂断了电话。
看着窗外的街景。
眼泪忽然就涌了出来。
爸爸，你看。
我终于不用再装了。
07
升职的消息在公司里传得很快。
有人说我是靠关系上位的，有人说我是黄洪亮的情人，还有人说吕允儿是被我挤走的。
许玫在茶水间拉着我：“静怡，你真是北大毕业的？”
“那你为什么这么多年都不说？”
“说了，你们会信吗？”
她张了张嘴，没接话。
那天下班，我在电梯里碰上了黄洪亮。
“小宋，明天晚上有个饭局。”
“什么饭局？”
“招待皮埃尔。你一起来。”他顿了顿，“你法语好，能镇场子。”
回到家，婆婆已经做好饭了。
她今天态度好了很多：“静怡，听说你升职了？涨工资了？”
“涨了一点。”
“那以后每个月多给家里交点钱。”她端起碗，“你爸的事，也不能全靠我们。”
周立辉在旁边打圆场：“妈，静怡也辛苦。”
“辛苦？谁不辛苦？”婆婆放下筷子，“我还要给你们带孩子做家务，我说苦了吗？”
我低着头，没说话。
晚上躺在床上，手机亮了。
朱秉毅：“明天饭局注意分寸。皮埃尔这个人，表面上客气，骨子里还是看不起我们中国人。”
“你放心，有我在，他不敢乱来。”
我盯着那行字，心里暖了一下。
第二天晚上，饭局定在城东的一家日料店。
包间很雅致，墙上挂着浮世绘。
皮埃尔带着他的助理，两人西装革履。
黄洪亮和朱秉毅坐在对面，我坐在中间。
菜一道道上来。
皮埃尔先开口：“宋小姐，我听说你父亲是外交官？”
“是的。”
“那难怪你法语这么好。”他端起酒杯，“我敬你一杯。”
我端起酒杯，碰了一下。
喝了一口。
然后他提到了上次合同的事。
“我能问一句吗？宋小姐，你是怎么发现合同有问题的？”
“因为您秘书之前发来的邮件，是两份不同的版本。”
他笑容收敛了一下：“看来你很细心。”
“我只是不想让我爸丢脸。”我说，“他教过我，做翻译要对得起自己的良心。”
皮埃尔看了我几秒。
然后他笑了：“你爸爸教得对。”
黄洪亮在旁边打着圆场：“来来来，吃菜吃菜。”
饭局结束后，我站在门口等车。
晚风吹着，带着点凉爽。
皮埃尔走出来，站在我旁边。
“宋小姐，我一直觉得，人的能力不应被身份掩盖。”
我转过头看他。
他笑了笑：“如果不干这份工作，有没有兴趣去法国？”
我心里跳了一下：“什么？”
“巴黎总部那边，一直在找中文翻译。”他递给我一张名片，“有兴趣的话，随时联系我。”
我接过名片，手指有点发麻。
回到家，我坐在沙发上，盯着那张名片看了很久。
一个法国公司的offer。
去巴黎。
这要是放在以前，我想都不敢想。
爸爸在那儿工作了一辈子。
他把最好的年华都留在了那。
我也去吗？
脑子里乱得很。
周立辉：“怎么还不睡？”
“在想一些事。”
我看着那条消息，沉默了很久。
放下手机，没有回复。
第二天一早，我到公司。
朱秉毅在门口等我：“昨天饭局怎么样？”
“还行。”
“你有点不高兴。”
我笑了一下：“没有。”
他看着我：“静怡，你是有什么心事吗？”
我犹豫了一下，把皮埃尔的名片递给他。
朱秉毅接过来，看了一眼。
沉默了几秒。
“你想去？”
“我不知道。”
他收起名片：“你问问自己的心，如果这是你爸希望看到的，那就去。”
“可家里……”
“家里的事，你自己想清楚。”他看着我，“有些路，只有自己走了才知道对不对。”
我站在那里，看着窗外。
阳光很好。
但心里有一角，还是堵着。
08
吕允儿的事在公司里传开了。
有人说她拿了皮埃尔的好处，差点让公司吃大亏。
也有人说她是被冤枉的，真正有问题的人是黄洪亮。
但不管哪种说法，她都没再出现过。
倒是许玫，这几天看我的眼神变了。
以前是瞧不起，现在是复杂。
“静怡，”她端着杯子走过来，“我那天看到你在年会上……你是不是早就知道？”
“不知道什么？”
“知道你会法语。知道你会抢允儿的位子。”
我心里一沉：“玫姐，我没抢谁的位子。”
“那为什么她走了，你上了？”
我沉默了几秒：“因为我不愿意再装了。”
许玫看着我，摇了摇头：“我真看不透你。”
她走了。
我一个人坐在工位上，看着天花板。
窗户半开着，吹进来一阵风。
周立辉：“妈住院了，你请个假来医院。”
“什么情况？”
“高血压。医生说要多住几天。”
我挂了电话，跟许玫说了一声，打车去医院。
病房里，婆婆躺在床上，脸色不太好。
周立辉坐在旁边，见我来了，站起来：“医生说要留院观察。”
“妈，你感觉怎么样？”
“死不了。”婆婆翻了个身，“你工作忙，不用来看我。”
我没接话，去楼下买了一些水果和牛奶。
回来时，周立辉在走廊里等我。
“静怡，妈刚才跟我说了。”
“说什么？”
“她说……你变了。”他看着我，“我也觉得。”
“变了不好吗？”
“不是不好。”他低头，“只是我不太习惯。”
我看着他的脸。
我们结婚五年，好像是第一次这么认真地看他。
“立辉，如果我说，我想去法国工作，你会同意吗？”
他愣住了。
“法国？为什么？”
“因为我爸在那儿工作了一辈子。我也想去看看。”
他沉默了。
过了好一会儿，他抬起头：“那家里怎么办？”
“家里有你。”
“我一个人……”
“你也可以去。”我说，“等我稳定下来，你也可以过来。”
他没接话。
我看着他的表情，心里有些酸。
公公去世得早，婆婆一个人把周立辉拉扯大，吃过不少苦。
她不愿意儿子离开自己。
我也不想逼他。
“算了，我就随口一说。”我勉强笑了笑，“走吧，进去看看妈。”
他点点头。
接下来的几天，我一边上班一边照顾婆婆。
法国那边的合同已经签了，业务开始步入正轨。
黄洪亮对我的能力也越来越信任。
有时候开会，他还会特意点名让我发言。
日子好像就这样过了下去。
但我知道自己心里，有一根弦一直绷着。
那根弦叫“巴黎”。
一天午休，朱秉毅叫我去他办公室。
“皮埃尔那边来消息了。下个月他们要派团来中国考察，你负责全程翻译。”
“另外……”他递给我一个信封，“这个给你。”
我接过来，打开。
是一张去巴黎的机票。
“法国公司那边的邀请函。”他看着我，“他们想请你去做短期交流。皮埃尔特别点名要你去。”
我的手抖了一下：“那我家里……”
“你先想清楚。机会就这一次。”
我攥着那张机票，手心全是汗。
晚上回到家，周立辉在沙发上睡着，电视开着。
婆婆已经出院了，在房间里休息。
我坐在餐桌前，盯着那张机票。
眼泪一颗一颗掉下来。
我不知道该跟谁商量。
也不知道这条路，到底对不对。
09
第二天一早，我把机票的事告诉了黄洪亮。
他沉默了一下：“你想去？”
“我想。”
“那家里的……”
“我会安排好。”
他看了我好一会儿：“行，公司这边给你批假。”
我心里松了一口气。
可看到周立辉的时候，那股轻松又没了。
晚上，我坐在沙发上，等他从单位回来。
他进门，看到我还醒着：“怎么还不睡？”
“立辉，我想跟你商量一件事。”
他换拖鞋的手停了一下：“什么事？”
“法国公司那边，请我去做短期交流。可能要去一个月。”
换好拖鞋，走过来，坐在我旁边。
“你非去不可吗？”
“我觉得……这是机会。”
他低下头：“那你走了，妈怎么办？”
“妈身体已经好多了。你可以照顾。”
“可我不会做饭。”
“我可以请个保姆。”
他看着我的眼睛：“你是不是想走很久了？”
我没回答。
他站起来：“你自己想清楚吧。”
进了卧室，门关上。
我一个人坐在沙发上，看着天花板上那盏老旧的灯。
心里堵得慌。
第二天，我去公司报到，把请假手续办了。
许玫见我办手续，凑过来问：“你请假了？”
“嗯，去法国出差。”
她愣了：“你是真不打算回来了？”
“会回来的。”
她看着我：“静怡，你变了太多了。”
临出发前那天晚上，我去了医院看爸爸的墓。
爸爸的墓碑，在老家的山上。
我坐了两个小时的车，到的时候已经是黄昏。
墓碑上，爸爸的照片还笑着。
他在驻法使馆工作了很多年。
走得突然。
没留下什么。
只有几箱子书，和那句遗言。
“闺女，有些本事，藏一辈子是最好的。”
可我现在不想藏了。
我在墓前坐了半个小时。
说了很多话。
走的时候，天已经黑了。
山里的风，吹得人心里凉。
我回头看了一眼爸爸的墓碑。
在心里说：爸，我替你回去看看。
第二天一早，我拖着行李箱，坐上去巴黎的飞机。
周立辉没来送我。
婆婆也没来。
只有朱秉毅，在机场门口拍了拍我的肩膀。
“到了给我消息。”
飞机起飞的时候，我看着窗外。
城市一点一点变小，最后变成一片云海。
我心里说不出的感觉。
有一点期待。
有一点害怕。
但更多的是踏实。
我闭着眼，靠在座椅上。
手机里存着朱秉毅发来的消息：“你爸之前说过，他最骄傲的事，就是你。”
我看着那行字，眼睛有些湿润。
飞机在云层里穿行。
窗外是蓝天。
10
巴黎的夏天，比想象中热一点。
到机场的时候已经是晚上九点多。法国公司的人来接我，把我送到酒店。
房间不大，窗户正对着一条老街。
楼下是一些小餐馆和咖啡馆，热气还没散，能看到有人在路边喝酒。
我洗了个澡，躺在床上。
打开手机，看了一眼周立辉的消息。
他没发消息。
也没打电话。
我翻了翻相册，看到一张爸爸的老照片。
是他年轻的时候，穿着西装，在埃菲尔铁塔下。
那是他刚调去巴黎工作那年。
笑得很灿烂。
我盯着那张照片，忽然眼泪就流了下来。
第二天一早，我到法国公司报到。
办公室在塞纳河边的一个老楼里，窗户很大，能看到河对岸的巴黎圣母院。
皮埃尔来迎接我：“欢迎你，宋小姐。”
“谢谢。”
他带我在公司里转了一圈，认识了一些人。
中午吃饭的时候，他问我：“你觉得巴黎怎么样？”
“挺好。就是有点热。”
他笑了：“习惯就好了。”
那天下午，法语交流正式开始。
第一天的工作，是帮公司翻译一份合同。
不算太难，跟之前做的事差不多。
但坐在那个办公室里，我看着窗外流动的塞纳河。
心里总有一种说不出的感觉。
好像爸爸就在旁边。
下班后，我一个人沿着塞纳河走了一段。
河边有人在跑步，有人骑着自行车。
一对情侣坐在长椅上，互相喂着冰淇淋。
我看着他们，笑了一下。
朱秉毅：“第一天怎么样？”
“习惯吗？”
“还行。就是时差有点难受。”
“慢慢来。别给自己太大压力。”
我盯着那行字，回了一个“好”。
晚上，我回到酒店。
洗完澡，躺在床上。
打开手机，翻到周立辉的微信。
想发点什么，又不知道该说什么。
最后，只发了一句：“我到了，一切都好。”
他没回。
我放下手机，闭着眼睛。
窗外，巴黎的夜生活才刚开始。
远处传来笑声和音乐声。
我翻了个身，把被子裹紧一些。
心里空空的。
可也有一种奇怪的感觉。
像是松了一口气。
像是，终于为自己活了一次。
第二天工作完，我回酒店的时候，在门口看到一张明信片。
是一张巴黎的风景明信片。
上面印着埃菲尔铁塔。
翻过来，背面有一行法文签名。
“BienvenueàParis.（欢迎来到巴黎）”
下面没有署名。
我盯着那张明信片看了很久。
然后笑着把它放进包里。
我想，这大概是爸爸给我的欢迎吧。
在法国的那个月，我每天都很忙碌。
白天上班，晚上回酒店睡觉。
偶尔会出门走走，看看那些爸爸曾经待过的地方。
大使馆、旧市场、小咖啡馆。
每去一个地方，我都会拍张照片，发给朱秉毅。
他每次都会回：“挺好。”
一个月后的回国那天，我在机场买了一罐法国红酒。
黄洪亮喜欢喝酒，朱秉毅也喜欢带酒。
我想带回去给他们尝尝。
飞机起飞的时候，我看着窗外的巴黎。
那个爸爸待了一辈子的地方。
我也算是替他回来看了。
飞机穿过云层，往回飞。
我心里踏实多了。
到上海的时候，已经是深夜。
周立辉的车停在停车场。
他见我出来，从车上下来：“回来了？”
他接过我的行李箱：“上车吧。”
我坐上副驾驶，车开往回家的路。
路上，我们谁都没说话。
窗外的路灯一盏一盏往后退。
我靠在座椅上，看着窗外。
“妈身体怎么样？”
“挺好的。她让我跟你说，回来了就好。”
我笑了笑。
到了家门口，我刚要下车。
周立辉忽然叫住我：“静怡。”
“嗯？”
“你变了很多。”
我看着窗外的路灯：“是吗？”
“是。但我觉得挺好的。”
我笑了。
我下车，拖着行李箱进门。
家里还是老样子。
沙发、电视、茶几、餐桌。
桌上铺着旧桌布，上面放着婆婆的茶缸。
我放下行李箱，走到阳台上。
夜里有点凉。
空气里有种熟悉的味道。
我站了一会儿，看着楼下的路灯。
嘴角不由自主地扬了一下。
朱秉毅：“回国了？”
“明天来公司一趟，黄总要给你接风洗尘。”
我关掉手机，看着天空。
那颗最亮的星，像是在对我眨眼。
我想起爸爸。
想起他说的那句：“本事，是用来救命的。”
我站了很久。
直到风吹凉了脸颊。
我关上门，回到屋里。
周立辉给我倒了杯水：“明天你上班？”
“嗯。去公司。”
“那早点睡。”
他转身进了卧室。
我坐在沙发上，端起那杯水。
温的。
心里也慢慢暖起来。
我想，日子总会变好的。
就像爸爸说的那样。
只要我还在往前走。
这一路上，总会遇到一些不一样的光。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
