迪士尼真人翻拍的老问题,这次轮到《长发公主》了。原作太受欢迎,照搬几乎等于花大钱买复制品。
2026年的真人版《海洋奇缘》就是个现成例子。演员表现不差,服装精致,布景也下了功夫,但它和2016年动画版贴得太近,原有的灵气和魅力反而被磨掉了一些。故事依然成立,因为故事本来就成立,可这并不代表真人版就有存在的必要。
![]()
这就把《长发公主》推到了一个尴尬位置。2010年的动画版是迪士尼近年最受喜爱的经典之一,单纯复刻远远不够。真人版得先弄明白原作到底好在哪,再把那股魔力搬进现实世界,同时不能丢掉让观众爱上乐佩故事的那份个性。
乐佩不能只是一个"迪士尼公主"
乐佩有意思,不是因为她是个公主。她有意思,是因为她是个十足的怪人——一辈子被困在塔里,却还是长成了好奇、有创造力、搞笑、满脑子只想看看外面世界的样子。这一点必须在真人版里立住。
让乐佩"看起来像那么回事"很容易。她刚出塔时应该是笨拙的,然后被眼前的一切淹没。她应该兴奋、害怕、冲动,偶尔还很离谱。最重要的是,她得像是推动自己故事的那个人。弗林不是把她从塔里救出来的人。是她跟他做了交易,拖着他上路,基本上把他整个人生掀了个底朝天。
《海洋奇缘》在这里也提供了一个有用的提醒。对那部真人翻拍的一个批评是……
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.