1898年9月24日,北京,谭嗣同在浏阳会馆被捕。四天后,他与杨锐、刘光第、林旭、杨深秀、康广仁一同走上菜市口。临刑前,他没有留下长篇遗书,却在狱壁上写下四句诗,其中最难解释的,正是“去留肝胆两昆仑”。
这四句后来被称为《狱中题壁》:
望门投止思张俭,忍死须臾待杜根。
我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。
![]()
诗没有题目,“狱中题壁”是后人根据写作地点和情境所加。它并非单纯的绝命之作,而像是一封写给同道者的短笺:前两句说处境,后两句说取舍,既有对同伴的劝勉,也有对自身选择的交代。
谭嗣同引用张俭,是因为张俭曾因揭露宦官侯览而遭到追捕。逃亡途中,他每到一处,百姓都愿意冒险收留。东汉党锢之祸中,许多人因接济张俭受到牵连,但仍有人不肯袖手旁观。
“望门投止”,写的是逃亡者无处可去,只能叩门求宿。谭嗣同借来这个典故,未必是在说自己要逃走,更像是在提醒同伴:即便身处追捕之中,仍有人愿意承担风险,守住道义。
“忍死须臾待杜根”,说的是另一位东汉人物杜根。邓太后临朝时,杜根曾上书劝其归政,触怒权贵。行刑者敬重他的为人,没有真正将他打死,杜根借机装死,后来重新获得任用。
![]()
这两句放在一起,意思并不复杂:有人可以暂避锋芒,等待局势变化;有人则可能必须留下,以生命承担后果。谭嗣同知道康有为、梁启超已经出走,也清楚自己同样有机会离开,但他没有这样做。
变法失败,并不是突然发生的。1898年6月11日,光绪帝颁布《定国是诏》,戊戌变法正式展开。谭嗣同于9月初奉召入京,获授四品卿衔军机章京,实际参与新政事务,距离被捕只有短短十几天。
当时的改革触动了旧有的权力结构。光绪帝希望借助新政改变政治局面,慈禧太后则在天津阅兵等问题上加强控制。9月18日,谭嗣同夜访袁世凯,试图争取兵力保护光绪帝。袁世凯后来向荣禄告密,相关计划随即暴露。
![]()
关于袁世凯当时的具体动机,史料与后世叙述并不完全一致,但戊戌政变迅速发生,却是确定事实。9月21日,慈禧太后重新训政,康有为、梁启超先后逃离,谭嗣同等人被捕。局势至此,已经没有太多回旋余地。
有人劝谭嗣同离开,他回答:“各国变法无不从流血而成,今日中国未闻有因变法而流血者,此国之所以不昌也。有之,请自嗣同始。”这句话不是一时冲动,而是他对改革代价的判断。
他并非不知道死亡意味着什么。相反,正因为看清了结局,才决定留下。谭嗣同认为,若所有人都在危急关头离去,变法便只能留下几纸诏书,无法让社会真正意识到改革需要有人承担责任。
“我自横刀向天笑”,写的是主动迎向死亡的姿态。刀并不一定是实指,更像是决绝的象征。谭嗣同没有把自己写成受难者,而是把赴死看成一次公开表态:以生命证明维新并非空谈。
![]()
真正引发争论的,是“去留肝胆两昆仑”。“去留”可以理解为离去与留下,也可以理解为生死取舍;“肝胆”指忠诚与勇气;“昆仑”则借昆仑山的高大、坚实与崇峻,形容人格和气节。
因此,“两昆仑”未必是两座山峰,也不能简单断定为某两个人。较为稳妥的解释是:无论选择离去还是选择留下,只要守住肝胆,均可与昆仑相比。离去者承担保存力量的责任,留下者承担以身殉道的责任,二者并非天然互相否定。
后世也有人把“两昆仑”解释为康有为、梁启超,认为他们一人出走、一人相随,和谭嗣同形成对照。这种说法有传播力,却缺少足够确凿的直接证据,不能当作唯一答案。诗句的含义,更多应放回谭嗣同当时面对的“去”与“留”之中理解。
1898年9月28日,谭嗣同等六人在菜市口遇害,史称“戊戌六君子”。谭嗣同年仅三十三岁。他没有留下关于“两昆仑”的注释,后人也因此不断追问。谜面只有八个字,背后却是两条道路:有人活着保存火种,有人以死留下证词。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.