北京
21岁的乔苏埃·德保拉站上道奇体育场的那一刻，耳边是4.8万名球迷的声浪。他后来对USA TODAY Sports说了一句话："这就像一部电影，兄弟。"
德保拉是棒球界排名第6的新秀，从双A塔尔萨直接被叫上大联盟，顶替进入伤病名单的大谷翔平。截至9月18日主场首秀，他只为道奇打了8场比赛，用他自己的话说，是"直接被扔了进来"。
首秀之夜：从第一球到满场欢呼
9月18日周五，道奇在查韦斯溪球场迎战宿敌旧金山巨人。德保拉的主场首秀，最终以道奇8比2取胜告终。
第六局下半，他走上打击区时，现场放的是米克·米尔的《Ima Boss》——这是他当晚第三首不同的出场曲，这一首是他妈妈选的。巨人中继投手杰森·弗利的第一球是滑球，德保拉一棒把球以107英里/小时的速度打进右外野空档，一记带打点的二垒安打送回垒上跑者，也送回超前分。
站上二垒后，他双手举向空中，做出道奇的上垒庆祝动作，扭动髋部，又加上了自己的版本：捶胸，朝休息区里的队友秀肌肉。
穆奇·贝茨这样评价他："他热爱打球，充满生命力。上场时是一种安静专注的状态，下场后他喜欢开玩笑……他是个好孩子。"
这份从容从哪来？德保拉自己说："布鲁克林有点派头，多米尼加共和国也有点派头。我就是觉得自己肩上扛着一股劲。它就是自然流露出来的。"
0.1英寸的挑战：他改写了一颗好球
第八局下半，巨人中继投手菲利普·阿布纳的第一球是一颗偏高的快速球，主审路易·克鲁帕判为好球。德保拉立刻拍了拍头盔提出挑战，自动好球带系统显示，这颗球偏离好球区上沿0.1英寸。道奇体育场的大屏幕回放让全场沸腾，判罚被改判为一坏球。德保拉朝队友点了点头，随后用4颗球选到保送。
下一个打席，贝茨轰出本垒打，把领先优势扩大到5分。威尔·史密斯紧接着又补上一支，那是道奇该局第4支本垒打。
主帅戴夫·罗伯茨说："我爱德保拉。我就是喜欢他的打席。我们早就知道，他上大联盟不会被压垮，能控制好球带对这一点帮助很大。他选保送，球进了打击区他能轰你，但他也知道怎么敲出一垒安打。非常职业。"
德保拉的主场首秀最终数据是3打数2安打，得2分，1分打点，1次保送，攻击指数升到.924。
样本很小，但故事可能更大
这只是一个很小的样本，棒球这项运动总有办法让再出色的打者也低头——毕竟它本就是一项关于失败的运动。但德保拉在这段"试运行"里做到的事，还是在顶替连续两届国联MVP的情况下做到的，或许指向着更大的东西。至少，他已经把自己打进了季后赛名单的讨论范围。
"罗伯茨这么信任我，"德保拉说，"我一直对自己有信心，但有这样的人相信你，就像在肩上又加了一股劲。感觉太棒了。"
眼下他只是在干活。防守是他比赛中最弱的一环，而这段大联盟初体验的绝大部分时间他会担任指定打击，他正利用这个机会补强。他听罗伯茨和整个教练组的建议，向队友提问，每天练习接高飞球。
"我很快就会用防守让很多人闭嘴，"他说，"这需要一点时间。"
这个机会短期内可能不会到来：特奥斯卡·埃尔南德斯和凯尔·塔克都在升温，在常规赛最后两周里逐渐在两侧外野找到节奏。如果大谷翔平回归后德保拉真的进入季后赛名单，他的角色很可能是板凳上的左打者。
十月之前的这两周会发生什么，德保拉不去想，他只专注当下，享受每一刻。他拿回了自己在道奇体育场第一支安打的球——第五局首打席打向右外野的一垒安打——他很清楚要把它放在哪。
"我要把它给我爸妈，"德保拉说，"也许现在就给。"
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
