巴黎市中心区政府举办庆中秋文化活动

9月27日，正值中国传统佳节之际，巴黎中心区区政府联合旅法社团在市政大厅举办庆中秋系列文化活动。旅法侨胞、艺术家与当地法国友人欢聚一堂，品月饼、赏民乐、观科技展演，在一轮明月下共赴一场传统与现代交融的中华文化之约，深化中法民间人文交流。

本次活动由巴黎中心区政府、法国华侨华人会、法国温州商会联合主办，璟源策划集团承办，得到中法文化艺术交流协会、木瓜社、艾娟艺术学校、Julia室内乐合唱团等的支持。巴黎中心区副区长博里斯·雅梅·富尼耶（Boris Jamet Fournier），法国华侨华人会主席郑金标、常务主席丁仕定，法国温州商会会长李云亭，璟源策划集团董事长刘晓勇，中法文化艺术交流协会会长钱美蓉以及区政府成员、侨胞代表、旅法艺术家及当地社区民众出席活动。

演出吸引当地居民参加

活动现场，一场充满科技感的机器人表演吸引全场目光。巴黎AI机器人学院校长刁蕾带领师生带来机器人、机器狗展演，伴随着音乐，机器人灵活起舞，引得现场观众纷纷拍照留念。有趣的一幕引得众人欢笑：现场一只法国家犬见到机器狗，将其认作同类，不停吠叫，为这场中秋盛会增添别样趣味。古老中秋佳节邂逅前沿人工智能，让法国民众看到中华文化创新表达的无限可能。

机器人表演

区政府庭院内，月饼与中国茶品鉴区人气高涨。莲蓉、红豆、咸蛋黄等口味月饼一一陈列，袅袅茶香弥漫其间。不少法国友人第一次品尝月饼，一边品鉴美食，一边聆听中秋团圆的文化故事。一块月饼、一盏清茶，成为海外传播中华传统民俗最生动的载体，让外国朋友近距离感受“月圆人圆”的中式浪漫。

巴黎中心区副区长富尼耶在致辞中表示，中国文化以及旅法华人对于巴黎中心区来说具有非常重要的意义，华人社区在巴黎的扎根已经有一个多世纪的历史。几年前，我们为纪念这段历史揭幕了一块纪念牌。华人社区带来了非常丰富的文化财富。这里有中国的传统文化、华人社区、语言以及各种习俗。能够让不同文化之间相互了解、相互分享这种丰富的文化，是非常重要的。另一方面，法中关系也包括非常重要的经济联系。但法中关系不仅仅是经济关系，也包括各种职业网络、学生、企业家以及创业者之间的交流与合作。刚才我们也看到了机器人，以及人工智能等方面的发展。中国在这些领域能够带来很多新的经验和成果。因此，对于巴黎中心区来说，拥有这样一个非常活跃的华人社区，是一笔巨大的财富。富尼耶还表示，我们拥有不同的文化，但是我们生活在同一个地方，拥有共同的生活。而今天晚上，我们还将共同分享同一轮明月，共庆中国传统的中秋节。我知道，月亮在中国传统文化中有着非常特殊的意义。它也是连接人与人、连接华人社区与当地社会的一种纽带。为了这种联系的美好与力量，我向大家表示衷心的感谢。他祝愿大家度过一个美好的中秋之夜。

巴黎中心区副区长富尼耶致辞

法国华侨华人会主席郑金标致辞表示，中秋是中华民族阖家团圆、传承文脉的重要节日。对于海外侨胞而言，中秋更是联通不同文明、促进邻里交流的纽带。旅法侨社将持续依托中秋、春节等传统节庆，以美食、民乐、文艺展演等丰富形式，搭建中法文化交流桥梁，促进民心相通。

法国华侨华人会主席郑金标致辞

法国温州商会会长李云亭有也向全场来宾送上中秋祝福。他感谢巴黎中心区政府秉持包容开放的多元文化理念，为旅法侨胞扎根社区、传承中华文化营造良好环境。商会将继续扎根当地社区，当好中法民间友好使者，推动两国文明互鉴。

法国温州商会会长李云亭致辞

法国木瓜社会长刘静也作为支持单位代表向大家献上节日祝福。

木瓜社会长刘静致辞

据刘晓勇介绍，本次活动希望用亲切自然的方式讲述中秋故事，融合民俗、艺术与现代科技，让中华传统文化走进巴黎社区，让外国友人多角度感受中华节日文化魅力。

刘晓勇主持中秋活动

庆祝活动上，旅法艺术家和法国华侨华人会艺术团等艺术团体，上演了古诗词演唱、到舞蹈、器乐、歌曲等表演。从《关雎》《越人歌》《幽兰》，到盛唐意象《阳关三叠》《月下独酌》，再到宋词名篇《水调歌头·明月几时有》《月满西楼》。旅法艺术家与少年表演者带来胡旋舞、京剧扇子舞、二胡演奏《梁山伯与祝英台》、中国花鼓、传统戏曲、童声合唱等节目。法国华侨华人会艺术团表演的民乐演奏，中法文化艺术交流协会演出的旗袍秀《画江南》，旅法低男中音歌唱家贾一然等艺术家与演出人员共同演唱的《我爱你，中国》等，令大家沉浸其中，家国情怀跃然台上，诉说着中国人对月亮、团圆与思念的独特文化情怀，现场掌声不绝。同一轮明月之下，旅法侨胞寄托对故土亲人的思念，法国友人沉浸式感受中华传统文化，展现旅法侨胞融通中外的风采，为中法民间友好交流写下温暖的新篇章。

主办单位与演职人员合影

参加中秋演出活动的演职人员合影

国风舞蹈

贾一然演唱《关雎》

（欧洲时报记者黄冠杰巴黎报道）

编辑：沐橙园

（转载请注明微信公众号“向东向西eastwest88”。)