广东
世间的字词，原是有轻重、分尊卑、辨哀乐的。有的字轻浮戏谑，错读了只当闲谈笑柄；有的字庄重肃穆，关乎礼义、关乎逝者、关乎人情敬畏，半分差错都容不得。“讣告”二字，便是这般沉甸甸、容不得半点轻慢的词语。可世人识字潦草，心性浮躁，每每遇见这肃穆二字，张口便胡乱读成bǔ gào、pù gào，或是pǔ gào，错得五花八门，浑然不知这一字承载的生死庄重，这般疏漏，不只是学识浅薄，更是心底礼数的缺失。
国人识字的通病，终究逃不过一个懒字。见言字旁的生字，不究本源、不查规制，只凭轮廓形近胡乱挂靠。见“讣”字简约朴素，便下意识联想到占卜的卜、瀑布的瀑、朴素的朴，随手挪用读音，人云亦云，以讹传讹。全然不曾知晓，每个汉字各有司职，哀乐有分、吉凶有别，岂是形近便可混为一谈。错读的人多了，谬误遍地流传，庄重的凶讯字词，竟沦为众人随口乱读的识字笑柄，想来可悲又可叹。
更让人唏嘘的是，别的词语读错，尚是小事一桩；唯独讣告二字，万万轻忽不得。这不是风月闲谈的虚词，不是市井玩乐的俗语，是人间送别逝者、告知凶讯的正式文书，是生者寄哀思、存敬畏的庄重载体。关乎生死离别，关乎人情礼度，本该心怀肃穆、字字端正，偏偏被世人凭着粗浅观感肆意错读，潦草轻慢，实在有失分寸。
今日正本清源，破除此流传极广的识字谬误，厘清正音、道明本义，也警醒世人：庄重之字，当存敬畏，不可盲从俗谬，不可潦草失度。
唯一正统规范读音：讣告（fù gào）
三大致命误读：bǔ gào、pù gào、pǔ gào（全无典籍依据，纯是望形臆断的陋习）
“讣”，四画独字，言字旁为形，卜为声，自古唯读fù，无第二读音、无俗读变体、无古今音改。字义纯粹且肃穆，专指报丧、告丧，是向亲友世人通报逝者离世的讯息，是人世间最庄重、最哀肃的书面用语。从古至今，国丧家悼、公私文书，但凡告丧之文，皆称讣告、讣闻，字音字义千年恒定，从未有半分更改。
世人最愚钝的过错，便是形近混字、不辨吉凶。卜（bǔ）是占卜吉凶，问前程祸福；瀑（pù）是流水飞泻，写山河景致；朴（pǔ）是质朴本真，喻品性风貌。三字各有本义，各归场景，喜乐吉凶、动静百态，与报丧悼亡的“讣”毫无干系。只因笔画略有相似，便被俗人囫囵混淆，将生死肃穆之字，混同寻常俗字，一字读错，便失了对逝者的敬畏，失了文字本该的庄重。
我常观今世之人，浮华浮躁，遇事只求粗略，不求端正。遇见喜庆热闹的词语，字字较真、句句考究，唯恐失礼贻笑；可遇见悼亡肃穆的字眼，反倒潦草敷衍、随心乱读，毫无敬畏之心。
人人都曾见过白事文书、新闻悼告，人人皆知讣告是送别逝者的通告，却极少有人愿意花片刻功夫，认准一字正音、守住一分庄重。读错字音的背后，从来不是字的艰深，而是人心的轻慢。对待生死礼度尚且敷衍，对待文字文脉自然更是潦草。
世俗最荒唐的，便是这般本末倒置。追逐浮华风雅，却摒弃基础敬畏；熟习市井俗语，却轻慢礼义文字。满口谈及人情世故、传统礼数，却连悼亡告丧的核心字词都读不准、辨不清，这般通透，不过是流于表面的虚浮。
有人以为，不过一字读音，听者能懂便罢，何必拘泥较真。可世间礼数，从来藏于细微之处，文字敬畏，从来显于一字一声之间。寻常错字，只是学识疏漏；肃穆错读，便是心境轻薄。连送别逝者的文字都肆意误读，又何来敬畏、何来真诚？
自此当刻骨铭记，终身不再错谬：讣，只读fù，不读bǔ、pù、pǔ。讣告，是告丧之文，怀哀肃之心，存敬畏之礼。
汉字有温度，亦有分寸；文字有烟火，亦有庄重。寻常字词可容疏漏，唯独生死礼度，半点马虎不得。
愿世人摒弃望形猜字的浅薄陋习，褪去浮躁轻慢的心性。读准肃穆之音，心存敬畏之念，于一字之间守礼，于细微之处存诚，不负文字规制，不负人间送别庄重。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
