10.13-14 格鲁吉亚版《狂人日记》一个卑微小职员，为什么坚信自己是西班牙国王？

一个在现实困境中不断寻找自身位置的小人物，忽然有一天，相信自己成了国王。

这是果戈里在1835年写下的故事。一百九十一年后，格鲁吉亚导演莱文·祖拉泽把它带到了舞台上。他用即兴喜剧与黑色电影元素，把一个卑微小职员的精神崩塌，变成了一场关于自由与疯狂的追问。当现实与幻想的边界逐渐模糊，人的自我认知也开始发生变化，个人是否还能保持真正的自由？清醒与疯狂的界限，又是如何一步步被打破的？

2026第十九届北京国际青年戏剧节

格鲁吉亚《狂人日记》

时间｜10月13日-14日19:30

地点｜北京天桥艺术中心·小剧场

剧目介绍

《狂人日记》改编自尼古拉·果戈理的经典作品，由格鲁吉亚著名导演莱文·祖拉泽执导。作品以主人公逐渐失序的精神世界为切入点，在荒诞、黑色幽默与悲剧之间，重新审视个体与社会、自由与规则、现实与幻想之间的关系。

导演并未将作品局限于一个“疯子”的个人故事，而是把他的困境转化为对现代人的追问：当现实与幻想的边界逐渐模糊，人的自我认知也开始发生变化时，个人是否还能保持真正的自由？清醒与疯狂的界限，又是如何一步步被打破的？

舞台以鲜明的视觉语言、音乐和演员极具张力的表演，将果戈理笔下的世界带入当代语境，使这部经典作品与今天的观众产生直接而深刻的对话。

剧目关键词

果戈里经典·当代转译

荒诞·黑色幽默·悲剧

疯狂中的自由

剧情介绍

果戈理的《狂人日记》发表于1835年，以第一人称日记形式讲述低级公务员波普里希钦逐渐陷入疯狂的故事。他自视出身高贵，却因卑微身份和对一位女演员无法实现的爱而备受折磨。现实压力使他开始产生幻觉，甚至相信女演员的狗会说话。得知她将嫁给一位贵族后，他彻底崩溃，坚信自己是西班牙国王费迪南八世。最终，他被送进精神病院，却把那里幻想成西班牙宫廷，并在疯狂中获得一种虚幻的自由。

导演/编剧

莱文·祖拉泽

莱文·祖拉泽是格鲁吉亚最具影响力的戏剧导演之一，执导戏剧、歌剧及影视作品70余部，并曾在英国、希腊、意大利等国创作。曾任科捷·马尔贾尼什维利国家话剧院艺术总监，并创办格鲁吉亚首家独立剧场“地下室剧场”。2023年创立独立剧团“42号剧场工作室”。其创作涵盖戏剧、悲喜剧与荒诞喜剧，曾改编莎士比亚、歌德、契诃夫、卡夫卡、布莱希特、托马斯·曼等经典作品，并凭《狂人日记》等多部作品获得国内外奖项。

演员阵容

安娜·瓦萨泽

Ana Vasadze

自2014年起任职于42号剧场工作室（Theatre Factory 42）及马尔贾尼什维利剧院（Marjanishvili Theatre），是格鲁吉亚新生代最具代表性的优秀女演员之一。

她曾主演大量古典及现代戏剧作品，演绎过博马舍、列夫·托尔斯泰、尼古拉·果戈里、威廉·莎士比亚等文学大师笔下的重要角色。

安娜·格里戈利亚

Ana Grigolia

自2014年起任职于42号剧场工作室（Theatre Factory 42）及马尔贾尼什维利剧院（Marjanishvili Theatre），是格鲁吉亚同代演员中的杰出代表。

她塑造了众多古典及现代文学作品中的重要角色，作品涵盖：陀思妥耶夫斯基、博马舍、列夫·托尔斯泰、尼古拉·果戈里、威廉·莎士比亚、安东·契诃夫等著名作家的戏剧作品。

尼卡·库恰瓦

Nika Kuchava

自2008年起担任42号剧场工作室（Theatre Factory 42）及马尔贾尼什维利剧院（Marjanishvili Theatre）主要演员（Leading Actor）。

其主演作品涵盖契诃夫、果戈里、托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基等文学经典，多次荣获年度最佳男演员奖。

尼卡·克里库利

Nika Khrikuli

42号剧场工作室（Theatre Factory 42）及格鲁吉亚国家青年剧院演员。

德米特里·斯基尔特拉泽

Demetre Skhirtladze

格鲁吉亚著名演员、主持人。

曾先后任职于：鲁斯塔维利国家话剧院（Shota Rustaveli State Dramatic Theatre）、 Theatre Basement剧院、科特·马尔贾尼什维利国家学术话剧院（Kote Marjanishvili State Academic Drama Theatre），现为42号剧场工作室（Theatre Factory 42）演员。

2010年至2012年担任泰拉维剧院（Telavi Theatre）院长。

凭借Rustavi 2电视台热门节目《Who Wants 20,000》而广为公众熟知，并长期主持Rustavi 2多档电视节目，是该频道最具影响力的主持人之一。

自2012年起加入Imedi TV工作，并于2025年离职。

除电视事业外，他始终保持活跃的戏剧创作，同时拥有丰富的电影演出经历，参演电影超过20部。并在多部作品中担任主演。

目前同时活跃于：42号剧场工作室（Theatre Factory 42）、城市剧院（City Theatre）。

特奥娜·科克拉什维利

Teona Kokrashvili

42号剧场工作室（Theatre Factory 42）及马尔贾尼什维利剧院（Marjanishvili Theatre）演员。

曾在果戈里、契诃夫、莎士比亚等众多经典戏剧作品中担任主要角色。

祖拉布·帕普阿什维利

Zurab Papuashvili

祖拉布·帕普阿什维利是格鲁吉亚新生代戏剧演员，常驻第比利斯。毕业于第比利斯国立戏剧与电影大学，毕业后即在多家国立及独立剧院担任主演。目前，他是42号剧场工作室（Theatre Factory 42） 多部作品的主要演员，同时也是 Rustaveli National Theatre（鲁斯塔维利国家剧院） 和 Marjanishvili National Theatre （马尔贾尼什维利国家剧院）的演员。

此外，祖拉布·帕普阿什维利还参与国际戏剧演出，例如在罗马由 Leonardo Manzani 执导的《La Festa》。

除舞台剧外，祖拉布·帕普阿什维利还出演了多部格鲁吉亚电影、电视剧以及国际电影制作项目。

戏剧评论家、大学教授 Lela Ochiauri 曾评价道：“他的天赋、敬业精神以及独特的表演功底极为突出，为每一部参与的作品都注入了新的活力。”

尼科洛兹·戈吉泽

Nika Gogidze

尼科洛兹·戈吉泽 是格鲁吉亚舞台演员，毕业于第比利斯国立戏剧与电影大学，现为Tskhinvali Theatre （茨欣瓦利剧院）剧团演员。

舞台经历：

在 Iliauni Theatre（伊利亚乌尼剧院） 上演的《Charley's Aunt》中饰演 Brasset（导演：Kakha Gogidze）。

作为 Tskhinvali Theatre（茨欣瓦利剧院） 剧团成员，参演多部舞台作品，包括《Jaqo》等群像及寓言题材剧目。

参与多个国际及跨学科艺术项目，其中包括以金羊毛神话为题材创作的《AIA》。

剧团介绍

42号剧场工作室

42号剧场工作室由著名导演莱文·祖拉泽于2022年创立，并于2023年9月正式启用，是格鲁吉亚重要的独立剧团。剧场位于第比利斯一座旧工厂内，占地约1500平方米，设有14×24米舞台。剧团立足格鲁吉亚深厚的戏剧传统，汇聚优秀艺术家，探索新兴舞台技术，积极推动国际合作。作为融合知识、情感、实验精神与独特体验的创意平台，剧场不断为艺术家和观众带来启发。其剧目兼具经典与当代作品，以思想深度、情感力量、创新舞台表达和鲜明艺术风格著称。

演出信息

2026第十九届北京国际青年戏剧节

格鲁吉亚·42号剧场工作室

话剧《狂人日记》

*格鲁吉亚语演出，中文字幕

*演出总时长约90分钟，无中场休息

*一人一券，1.2米以下儿童谢绝入场

演出时间

2026年10月13日（周二）19:30

2026年10月14日（周三）19:30

演出地点

北京天桥艺术中心·小剧场

演出票价

580/480/380/280/180元

1、早鸟优惠:2026年9月28日-2026年10月7日

购买580元单张享8.5折优惠

2、套票优惠:2026年10月7日起

购买580元、480元双人套票享9折优惠

*早鸟优惠不与会员优惠同享。

2026年9月28日（周一）

天桥会员优先购：10:30

全网开售：11：00

*因演出票特殊性，所有演出票一经售出，概不退换

*演出期间，请勿携带食品饮料入场

*演出期间禁止直播摄影摄像及直播

*请观众至少提前10分钟入场，迟到观众需在工作人员指引下有序入场