一件形同中式古塔的花瓶,瓶内插满荷兰代表性花卉郁金香,亮相南京大报恩寺遗址博物馆“南京有座琉璃塔”特展,成为现场备受关注的展品。
![]()
自从“去看塔”共读共创计划启动后,线上线下掀起了全民“去看塔”的热潮。
10月13日,一位特殊访客跨越八千多公里,从阿姆斯特丹抵达南京“去看塔”。皇家代尔夫特博物馆董事会专家成员、阿姆斯特丹阿伦森古董行负责人罗伯特・D・阿伦森走进大报恩寺遗址博物馆,在特展现场见到这件来自荷兰的塔形花瓶。
站在昔日琉璃塔矗立的土地上,面对这件以琉璃塔为灵感烧制的器物,他感慨:“它回家了。”
何为“回家”?
这件漂洋过海而来的塔形郁金香花瓶,出自荷兰皇家代尔夫特蓝陶工坊。罗伯特・D・阿伦森说,“对当年的荷兰工匠而言,南京这座瓷塔近乎是神话般的艺术范本:均衡的比例、层叠的结构与繁复精美的装饰,寄托着人们对精致之美与精神升华的想象。这件塔形花瓶,正是中国建筑形象被欧洲陶瓷艺术吸收、转化与再创造的成果。”
![]()
数百年岁月流转,这件以塔为灵感诞生的作品,最终回到了琉璃塔灵感的发源地。阿伦森说:“代尔夫特郁金香花瓶在南京展出具有深远的象征意义,它代表着一个完整的历史循环:一种欧洲艺术的诠释,回到了最初启发它的文化土壤。”
“并非单项模仿”:塔形花瓶背后的文明互鉴
隔着玻璃展柜,端详这件在文明流转中转译而生的艺术品,阿伦森表示,“这并不是单向的模仿,而是一个交流与互通的故事。”
![]()
阿伦森介绍,“约翰·尼霍夫于1665年出版的中国旅行记及其中的插图,让南京大报恩寺琉璃塔成为欧洲人眼里中国的标志性建筑之一。这次为花瓶的制作提供了堆叠、递减的视觉灵感。同时,当时欧洲同样流行方尖碑、金字塔等高耸的纪念性建筑形式,再加上宫廷审美与技术创新的推动,共同促成这件器物诞生。”
以“塔”为媒:彰显跨越时空的生命力
伫立在南京大报恩寺琉璃塔遗址前,阿伦森有感而发:“我有幸见过不少塔,但没有一座能带给我在这里感受到的震撼。它的独特之处在于,它不只是一座塔,背后承载着更为厚重的内涵。相信几百年前,约翰·尼霍夫也是这样被打动的。”
“器物会流转,思想会传播,文化会远行,” 阿伦森说。这件以“塔”为媒介的作品印证,文明不是孤立存在的,不同文明相互激荡、彼此影响,方能孕育出属于世界的文明成果。
![]()
在阿伦森看来,此行不仅是一件花瓶的“寻根之旅”,更是一次对文明交流的实地求证。当他站在琉璃塔的遗址前,当年约翰·尼霍夫的惊叹与敬意,仿佛隔着数百年时光被再次唤起。
一座塔,承载的从来不止建筑美学,更见证着绵延不绝的文明交流互鉴。阿伦森这场南京“去看塔”之行,也让人们看见,一座“塔”如何跨越时空,彰显出超越本身的价值与持久的文化生命力。
现代快报/现代+记者 黄曲霏 文/摄 钱念秋/视频
(部分图片由大报恩寺遗址景区提供)
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.