中国着眼长远，欧洲只顾眼前？德国工业联合会主席这样说

德国工业身陷囹圄，如何处理与中国的经贸关系也成为欧洲产业界关注的重要议题。德国工业联合会（BDI）主席、德国机械制造商通快（Trumpf）监事会主席莱宾格（Peter Leibinger）认为，与中国相比，欧洲的经济政策更注重短期目标，缺乏长远规划。他主张，欧洲应在保持对华合作的同时，提升自身竞争力，制定更加明确的产业和贸易政策。其为德国《世界报》撰写的相关评论现编译如下：

长期以来，德国工业与中国的关系始终具有复杂性，并在过去几十年间不断发生变化。这种复杂性也体现在欧洲社会对中国的不同看法上。一些人将中国视为重大竞争挑战，另一些人则认为，中国是具有重要价值的创新合作伙伴。因此，如何客观、冷静地评估当前形势，显得尤为重要。

过去三十年，中国和欧洲为何走上了不同的发展道路？莱宾格认为，中国在经济发展中展现出较强的战略规划能力，注重长期目标，并通过政策与市场机制的协调推动经济发展。相较而言，欧洲的政策制定往往更关注短期利益，对经济运行规律缺乏深入理解，政治决策与经济发展需求之间也存在一定脱节。面对中国近年来在多个产业领域的快速发展，欧洲部分行业及社会群体未能及时认识到竞争格局的变化，如今不得不重新审视自身处境。中欧之间原有的产业竞争格局正在发生改变。

▲图源：BDI/ Jana Legler

莱宾格指出，欧洲当前面临的挑战在于，经济开放与市场竞争仍然是其坚持的重要原则。尽管德国企业从中国市场获得的收益存在差异，但总体而言，中国市场长期为德国工业发展提供了重要机遇。如今，许多技术创新也来自德国企业与中国合作伙伴的密切合作。德国企业通过参与中国市场竞争、融入当地活跃的创新生态系统，不断积累经验，这对于其在全球出口市场保持竞争力具有重要意义。

不过，他同时认为，德国企业在中国市场也面临一定的市场准入障碍和不断变化的监管环境。因此，欧洲需要制定一套具有明确战略方向的产业和贸易政策，以应对新的竞争形势。

在莱宾格看来，欧洲必须接受对华关系中合作与竞争并存的现实。与中国经济全面脱钩并不现实，但欧洲仍有必要在自身能够掌控的领域采取行动。他提出了以下几方面建议。

▲图源：tagesschau

首先，德国和欧盟需要着力提升自身竞争力。当前欧洲经济面临的问题已十分明确，包括单位劳动力成本较高、能源价格居高不下、监管程序复杂，以及欧盟单一市场建设尚不完善等。针对这些问题，相关改革方案早已得到广泛讨论，欧盟委员会及成员国应加快推动落实。

其次，欧洲需要继续与中国开展谈判，就双方经贸关系中存在的问题进行沟通，寻求缓解中国商品对欧洲市场竞争压力的途径。

第三，欧洲应减少对关键原材料的依赖。莱宾格认为，企业需要承担主要责任，但目前在供应链多元化、资源回收利用和战略储备建设等方面仍有较大提升空间，而这些措施都需要相应的资金投入。

与此同时，增强经济韧性也离不开政府与企业的合作。对于短期内难以摆脱进口依赖的关键原材料，欧洲应建立必要的战略储备，并通过拓展国际贸易伙伴关系降低供应链风险。为此，欧盟应采取更加务实的态度，推动与其他经济体达成自由贸易协定，进一步完善基于规则的国际贸易合作网络。

第四，欧盟也应对新的贸易保护措施保持开放态度。对于本地含量要求、关税配额、特定行业关税以及普遍性关税等政策工具，需要充分评估其潜在收益与成本，审慎决定是否以及如何实施。

▲图源：the economist

莱宾格认为，如果欧盟采取更加严格的贸易保护措施，中国可能作出相应回应。在这种情况下，欧盟成员国需要保持协调与团结。他表示，德国工业界也逐渐认识到，从长期来看，如果欧洲无法及时应对当前面临的产业竞争压力，未来可能付出更高的经济和安全政策成本。

他指出，与过去相比，欧盟对中国市场的依赖程度已经有所变化，而中国商品对欧洲市场带来的竞争压力预计仍将持续。另一方面，中国在众多领域仍然是德国工业重要的创新合作伙伴和供应商。

莱宾格最后强调，欧盟应继续保持与中国的对话，同时维护自身经济利益。在他看来，保持合作与应对竞争并不矛盾，而是欧洲适应当前国际经济格局变化的必要选择。

（欧洲时报德国版报道，转载请注明公众号GermanReport）

【德易知(GermanReport)】（原名“道德经”）秉持“以报道德国经典，成报道德国经典”这一宗旨，立足德国，辐射全欧，服务华人，是德国有关新闻资讯的主要微信号。