2019年10月31日,那霸首里城,一场大火烧毁了琉球王国最具象征意义的建筑群。消息传开后,许多人惋惜的并不只是几座宫殿,更是那片连接中国与琉球的历史记忆。
首里城始建于14世纪末,后来长期作为琉球王国的政治中心。它经历过战火,也经历过多次修复。火灾之后,关于重建的讨论持续展开,但木结构、彩绘和历史遗物能够恢复多少,始终是个复杂问题。
有意思的是,真正让外地人感到亲近的,往往不是宫殿,而是冲绳街头那些不起眼的细节。
![]()
屋顶上的红瓦,门口蹲坐的石狮,墙根下刻着“石敢当”的石块,还有色彩鲜亮的衣服,这些风物与日本本土的传统景观并不完全相同。仔细观察,闽南、闽东一带的文化痕迹十分明显。
冲绳的石狮子,通常被称为“琉球狮”。有的守在屋脊,有的立于院门,还有的成对摆在公共建筑前。它们不只是装饰,也承担着镇宅、避邪、挡风的民俗功能。
这种风俗与福建沿海的“风狮爷”颇有渊源。福建多台风,民间很早便有以石狮镇风止煞的做法。随着城市改造,福建本地保存下来的古老风狮爷已经不多,反倒是在冲绳,许多相关形制被完整留在了街巷之中。
冲绳的传统乐器“三线”,也让人联想到中国三弦。两者在形制和演奏方法上存在明显联系。琉球时代,中国使者、商人和工匠频繁往来,乐器、曲调、礼仪以及书籍,正是在这样的交往中进入当地。
![]()
饮食更能说明问题。猪蹄、猪软骨、苦瓜、豆腐、腐乳等食材,在冲绳家庭餐桌上并不陌生。当地有一道以猪肉为主的传统菜肴,做法与福州蹄膀有相似之处。冲绳饮食后来又吸收了美国驻军带来的牛排、汉堡等品类,形成了多种文化交叠的面貌。
这些变化背后,有一条重要线索不能忽略,那就是久米村。
久米村靠近那霸港,历史上曾是华人及其后裔聚居之地。明洪武年间,琉球国与明朝往来日益密切,福建一带的居民陆续迁往琉球。后世所说的“闽人三十六姓”,便与这一批移民有关。
他们中有航海者、翻译、商人和工匠,也有熟悉儒学与历法的人。造船技术、航海知识、农业经验和汉字教育随之传入,对琉球王国的行政与贸易都产生了影响。“先有久米村,后有琉球国”的说法,虽带有民间概括,却道出了久米村的重要地位。
![]()
如今走进久米,福州园、孔庙和天尊庙彼此相邻。街边石碑上的蔡、李、王、林、郑等姓氏,仍能让人辨认出早期移民留下的家族线索。庙宇中供奉的妈祖、关帝、龙王等神祇,也反映出海洋社会对平安航行和商业秩序的共同期待。
1718年,琉球儒学家程顺则在久米村推动设立明伦堂。这里被认为是琉球早期的重要儒学教育场所之一。久米村出身者还曾进入北京国子监学习,回国后参与政务,成为琉球王国沟通东亚世界的重要人物。
清代文献中,琉球贡使和留学生在北京活动的记载并不少见。有人病逝后安葬于通州张家湾,也有人在政局变化后留居清朝。那一片墓地,保存的不只是个人身后事,也见证了琉球与中国长期的制度、文化往来。
老人的一句话,往往比展柜里的说明更有分量。有人在久米孔庙祭拜祖先时,对来访者笑着说:“你们看我长得像中国人吗?”她的女儿随后解释,家族一直记得祖先来自福建,近些年还曾到福建寻找宗族源头。
![]()
这并不是一句简单的玩笑。对于许多久米村后裔而言,祖先从哪里来、家族为何定居琉球,曾经写在族谱、庙宇和地名里,也藏在饮食、姓氏和祭祀习惯中。
遗憾的是,19世纪后半叶,琉球的政治处境发生剧烈变化。1879年,日本明治政府实施“琉球处分”,废除琉球国,将其改为冲绳县。一些琉球士族不愿接受这一安排,曾前往清朝寻求支持。
林世功便是其中的重要人物。1880年,中日之间围绕琉球问题谈判时,他反对分割琉球的方案,最终在北京自尽。清政府将其安葬于通州张家湾。后来甲午战争爆发,清政府战败,琉球问题也彻底失去转圜余地。
所以,冲绳街头那些石狮、红瓦和汉字姓氏,并非偶然留下的异域装饰。它们来自航海路线、移民聚落、教育制度和家族记忆,共同拼出了久米村数百年的历史轮廓。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.