TA记者：滕哈格开路虎去车站接我；他说自己没有自负只有自信

The Athletic曼联跟队记者劳里-惠特韦尔在播客节目中回忆了自己对曼联前主帅滕哈格的专访经历。他透露，滕哈格曾亲自驾驶路虎揽胜到火车站接他，两人还在一家酒店共进晚餐，畅谈数小时。此外，惠特韦尔与记者安迪-米滕还分享了滕哈格私下的性格、生活习惯，以及他对自负与自信的理解。

滕哈格The Athletic专访：

伊恩-欧文（主持人）：滕哈格是个挺有性格的人，对吧？这一切到底是怎么促成的？给我们讲讲当时的情景吧。

劳里-惠特韦尔：他在曼联执教了几年，在足总杯决赛后经历了一次戏剧性的反转，最终得以留任，又继续执教了一小段时间。作为一名体育记者，你平时的工作就是尝试了解那些在俱乐部工作的人，以及俱乐部周围的人，从他们那里获取各种能帮助你理解球队局势的信息。

我其实一直觉得，私底下的滕哈格，远比他在新闻发布会上展现出来的样子更有魅力。他在公开场合发言时，有时候说话极其生硬、惜字如金。我觉得在曼联那种极其特殊的内部政治环境下，他也必须刻意展现出自己身上那种“铁腕纪律执行者”的一面。

但在足球之外，我一直认为他是一个亲和力强得多的人。所以我一直希望能找机会给他做一次专访。终于到了现在，专访敲定了。他当时主动问我：“你要不要过来看场球？特温特要踢欧协联的比赛。”

那场球是在周四，而就在那个周二，我才刚刚在西班牙马德里报道完曼联的客场比赛。所以我不得不紧急调整行程。原本我打算返回曼彻斯特，最后退票改签，直接飞去了阿姆斯特丹。录完马德里的播客，跟安迪(米滕)告别后，我就直奔荷兰了。

我飞到阿姆斯特丹，利桑德罗赛后说了那番话，所以我基本上没怎么睡觉。接着，我还得坐火车从阿姆斯特丹去荷兰东部的恩斯赫德，原本需要在兹沃勒转车，结果开往恩斯赫德的火车居然中途被取消了。

伊恩-欧文：关于火车晚点的话题，安迪这个著名的火车迷听了已经开始兴奋了。

劳里-惠特韦尔：哈哈，我知道！但我只是想描绘一下当时的情景。滕哈格早就提前给我发了信息，说：“我会亲自去火车站接你。然后我们去我合资开的那家酒店聊，那里有一个私密包间，可以好好谈谈。”

后来因为火车被取消，我不得不绕道，导致我比约定时间迟到了整整半个多小时，但他完全没有介意。他就开着自己的路虎揽胜停在车站外面，一见面就非常热情地跟我握手，而且握得特别有力。

从那一刻起，我们的聊天就没停过。我们在车上聊，吃晚饭时又聊了几个小时，第二天晚上的比赛期间也一直在聊。我觉得在私底下，他真是一个极其有魅力、非常棒的交谈对象。

安迪-米滕：恩斯赫德是一个发生过许多历史事件的地方，我读过很多相关的书，尤其是关于第二次世界大战的历史。

劳里-惠特韦尔：安迪，你提到这个太巧了。当时滕哈格开车载着我经过那里时，他就很自然地开始向我介绍当地的历史。他提到二战时期这里曾被德国占领，那里曾有军事基地，后来德国战败，英军和美军打了过来。

不仅如此，在那段车程中，他还跟我讲了2000年恩斯赫德发生的一起烟花厂特大爆炸事故。那场灾难对当地造成了毁灭性的打击，导致23人死亡，几百人无家可归。当时特温特的训练场距离爆炸地点很近，滕哈格那时还是特温特的球员。尽管许多球员的家庭都受到了爆炸事故的波及，俱乐部高层依然强迫他们必须前往客场，参加对阵费耶诺德的赛季收官战。

他当时在车里对我说了一句话：“在今天的世界里，大家都明白一个道理——当你的城市还在燃烧时，你不应该去踢球。”我觉得这句话非常有感染力。这也体现了他的性格，无论是否会得罪人，他都敢于公开表达自己的立场。而且，你们绝对想不到他在车里放什么歌。他超级喜欢80年代的音乐！那正是我们开车穿过特温特地区时播放的背景音乐。

我后来回想起来，当时音响里正放着贝琳达-卡莱尔的名曲《天堂就是人间》，而坐在旁边的滕哈格却在神情自若地跟我分析曼联更衣室里那些有毒的风波。我觉得在那个时刻放这首歌，简直太讽刺、太应景了！

伊恩-欧文：你当时还跟“好警察”滕哈格一起吃了牛排，对吧？

劳里-惠特韦尔：哈哈，那块牛排非常多汁！那家酒店是他和他的两个亲兄弟共同合资开的，还有一对夫妻朋友也参与了投资。他告诉我，那对夫妻就在几个星期前刚刚结婚。他们接待得非常周到。滕哈格特意安排了一个私密包间，我们一边吃牛排，一边聊了很长时间，气氛非常轻松。

安迪-米滕：我认为他是一个真诚的人，在执教期间，他始终怀着最良好的初衷，竭尽全力地工作。他在曼彻斯特生活时，也完全贯彻了这种态度。我特别喜欢听那些关于他日常在奥尔特灵厄姆和鲍登街头骑自行车的趣事。有时候，别人遇到他会问：“听说你前几天晚上自己骑车去看预备队的比赛了，是真的吗？”滕哈格就会很自然地回答：“对啊，为什么不呢？这有什么问题吗？骑车明明是去那里最快的办法！”

劳里-惠特韦尔：他现在已经换成电动自行车了！

安迪-米滕：在那样极其艰难的局面下，我认为他的工作还是取得了一些成绩。但那段时期确实也无比艰难，过程并不总是那么好看。

劳里-惠特韦尔：我当时其实还私下问过他一个问题：“执教曼联这样的豪门，是不是必须拥有很强的自我意识，或者说自负心？”但他当场否认了。他说：“不，不需要自负心。我从来没有自负心，我拥有的是自信。”

在他的认知里，这两者有着非常明确的区别。他告诉我：“自负是关于‘我’，而我做的一切都是为了‘球队’。”他认为，所谓的自负指的就是自私和个人主义，而他的脑子里只有工作和球队。