北京
亚利桑那大学的主场返校日，对手是爱荷华州立，开球时间、天气、战绩都恰到好处——野猫队本赛季5胜1负（大十二联盟2胜1负），只要赢下这场就能拿到碗赛资格。同一天，学校还要庆祝那句著名口号“Bear Down”诞生100周年。
1926年，四分卫约翰·伯德·“巴顿”·萨蒙遭遇致命车祸。弥留之际，他给球队留下最后一句话：“告诉他们……告诉球队要bear down。”这句话后来成了亚利桑那校史上最著名的一句话：战歌以它命名，它被贴在学校几乎每一座场馆上，也是所有野猫校友之间的通用语言。
诺亚·菲菲塔在图森的最后一个赛季，恰好落在“Bear Down”百年之际。这位五年级四分卫，是最接近“Bear Down”化身的人。主帅布伦特·布伦南说：“我每天都会跟你们说，一天说两次，只要你们想听——我太高兴诺亚·菲菲塔为亚利桑那打球了。”
布伦南的这份看重，在对北伊利诺伊的胜利里显露无遗。那场比赛胜负早已失去悬念，菲菲塔一次30码冲球达阵后，本该就此收工。但他距离尼克·福尔斯保持的校史传球码数纪录只差几码。布伦南本可以把他换下、为后续比赛保重身体，但他觉得，球队欠菲菲塔一个机会，让他当着主场球迷和家人的面破纪录。
“说实话，我们赛前没说要今晚把纪录给他，”布伦南说，“我们只想尽一切办法赢球。但那一波进攻下来，有人说他离纪录只差两码，我就觉得，作为一支球队，我们欠他一个在这里完成它的机会。”
按菲菲塔一贯的“Bear Down”作风，那晚他没把焦点放在自己身上，而是放在球队身上。赛后新闻发布会没能采访到他，媒体转而采访了接到破纪录那一传的人。伊赛亚·米泽尔只是印证了大多数人都知道的事——菲菲塔把破纪录的时刻归于教练和队友。
“他是我兄弟，”米泽尔说，“我只想让那个时刻对他来说是特别的。不过整个星期，没人提过这件事。他太专注自己的事了，根本没担心过，他只担心赢球。”
在萨蒙那个年代，转学门户和姓名、形象、肖像权协议还远不是现实。如今，球员收拾行李转投别处、寻求更好处境太容易了。菲菲塔面对更大的姓名、形象、肖像权合同和更高曝光度的项目，从未动摇，陪着亚利桑那走过高峰和低谷，把带球队重回全国视野当成自己的使命。
“全美国都该谈论这个孩子，不只是因为他怎么打球，而是因为他是什么样的人、他在这里的职业生涯做了哪些选择，”布伦南说，“这很罕见。那么多人跳船、拿钱、去别的地方、找新的东西，总觉得别处的草更绿，但这个人留了下来，浇灌这里的草，把它变成了真正特别的东西。”
菲菲塔把功劳归于亚利桑那传奇查克·塞西尔和里基·亨利，说他们教会了自己、也教会了整支球队“Bear Down”意味着什么。这句话的生命力超出图森，甚至超出亚利桑那州。“我们很幸运，有亨利教练和塞西尔教练这两位队史最好的球员，他们对这句话充满热情，”菲菲塔说，“我们通过他们的行动看到了‘Bear Down’真正意味着什么，以及它对这所大学有多重要。我觉得不管你去哪儿，哪怕在加州，你都会经常看到戴亚利桑那帽子的人，每次路过他们，你都会收到一句bear down，所以这是一个连接这所大学和全世界的特别短语。”
身穿亚利桑那球衣，他只剩6场有保障的比赛，其中在卡西诺德尔索尔球场只剩4场。菲菲塔已经开始真正享受作为野猫的最后时光。他仍然专注于球队和目标，但也明白自己在图森的时间有限。
“我没怎么想过这件事，”菲菲塔说，“我觉得我得开始多想一点，这样才能享受这段旅程，和这支球队、和教练多格、和B教练，还有达什一起。这确实是一段很棒的旅程，我享受每一刻。但就像我说的，我一边享受，一边也专注于我回来要做的事，那就是赢。我们专注于赢下下一场，不惜一切代价。”
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
