上海
李佳景终于装不下去了。
刚进总督府时，她还能靠机灵应付盘问，用几句谎话替自己找出路。可当她被安排坐进审讯室，替那些残酷的话做翻译，才发现有些事情，根本没办法咬咬牙就过去。
《100天的谎言》最近这两集，把此前藏在身份伪装背后的危险，真正推到了她面前。她会害怕，会想逃，也会质问自己为什么要继续留下。这些反应，让这个胆大的姑娘多了让人心疼的一面。
故事发生在1932年的京城，金裕贞饰演的扒手李佳景，为了获得远赴美国的机会，接受救国团的任务，以“金书熙”的身份潜入总督府。她在那里遇见朴珍荣饰演的翻译官金泰雄，也就是佐藤秀雄。一个必须藏住来历，一个与掌权者有着养父子的关系，两人从互相提防，逐渐开始留意彼此。
李佳景这次承担的翻译工作，远比抄录文件艰难。
被带来问话的人，她认识。可在那个房间里，她不能表现得认识，更不能让别人看出，自己听到那些话时有多难受。
她要听懂，再转述。每一句话都得经过她的嘴说出来，即使她根本不愿意说。
这场戏的难受，就在于她没有太多选择。她还在努力维持翻译实习生的身份，脸上要镇定，反应要及时，稍有异常，都可能引来更深的怀疑。
等到离开那里，见到柳素兰，此前压住的情绪才终于涌出来。
她复述自己听到的话，也把恐惧和愤怒一起说了出来。金裕贞在这里的表现很有冲击力：李佳景不再费心维持那个伶俐、能周旋的样子，她已经顾不上说得好不好听，只想让眼前的人知道，自己究竟经历了什么。
她提出不想继续做了。
这个选择让人物变得更真实。她原本就想活下去，想离开，面对可能失去性命的危险，退缩并不难理解。此前谈好的条件，到了亲眼看见伤害之后，突然显得没有那么容易承受。
柳素兰也没办法轻松回答她。
这两个人之间，既有任务上的需要，也有难以回避的往事。李佳景开始明白，自己使用的名字，对柳素兰意味着什么；柳素兰则需要面对，这个被她送进总督府的姑娘，同样会怕，也同样有想过的人生。
她们的关系因此比单纯的服从与安排更复杂了。金裕贞和金贤珠的对手戏，也让这一段有了分量。
金泰雄的处境，则从另一边变得清楚。
他穿着得体，能在总督府里行走，似乎比李佳景更有应付局面的能力。可遇到涉及同胞的事情，他的表达同样受到限制。怎样翻译、替谁缓和一句话，都可能引来质疑。
他需要控制的，远不止说出口的内容。
看着李佳景越来越难维持平静，他也无法像最初那样，只把她当成一个需要观察、需要判断的人。她的痛苦太具体了，就在眼前，没办法装作看不见。
于是，后来的拥抱才有了前面的铺垫。
李佳景终于承认自己并不好受，金泰雄走近她，抱住她。两个人此前都在设法掩饰情绪，到了这一刻，却没有谁还能把自己收拾得从容。
这场戏让人心疼的，是他们终于有了一小段不用强撑的时间。没有漂亮的承诺，也没有把所有身份交代清楚，可看见对方难过，还是忍不住伸出了手。
朴珍荣的眼泪，也让这个拥抱多了一层意味。他在安慰李佳景，自己那些无法公开表达的情绪，也终于有了出口。
总督府的追查仍在继续，救国团已经付出了代价，李佳景的身份也面临新的风险。两个人越在意彼此，接下来的判断就越难只考虑任务。至于项链等细节会牵出什么往事，目前仍要等剧情继续揭晓。
《100天的谎言》近期最打动人的，是它让李佳景和金泰雄都露出了害怕的一面。他们能说流利的外语，能应付复杂的盘问，却很难向别人承认一句“我撑不住了”。这一场拥抱，让两个人终于听见了对方。往后能不能守住这点信任，也成了比心动更让人惦记的事。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
