美国法院裁定,医疗剧《匹兹堡医护前线》(The Pitt)与《急诊室的故事》(ER)相似度足以让针对其制片方的诉讼继续推进。
![]()
《急诊室的故事》创作者迈克尔·克莱顿(Michael Crichton)的遗孀谢里·克莱顿(Sherri Chrichton)主张,《匹兹堡医护前线》实质上就是该剧的重启版,且是在未经适当许可、未给予署名的情况下制作的。她表示,丈夫的合同中包含一项"冻结权利"条款,禁止在未经他明确同意的情况下制作《急诊室的故事》的任何衍生剧、续集或重启版。
由三名法官组成的合议庭表示,《匹兹堡医护前线》与《急诊室的故事》之间存在"明显且大量的相似之处",因此案件可以继续审理。华纳兄弟此前曾称这起诉讼"毫无依据",并请求将其驳回。
在列举两部剧的相似点时,法院提到了急诊室场景、快节奏、医学术语的使用、对伤情的血腥呈现,以及刚出医学院的年轻医生接受培训等元素。法官们表示:"我们认为,这里的细节足以构成初步证据。"这意味着案件将进入洛杉矶高等法院的陪审团审理阶段。
不过,法官驳回了针对演员兼制片人诺亚·怀尔(Noah Wyle)、执行制片人约翰·威尔斯(John Wells)和剧集主管R·斯科特·杰米尔(R Scott Gemmill)的单独指控。法官表示,没有足够证据表明这三位制片人知晓自己可能侵犯了克莱顿的合同权利。
《急诊室的故事》于1994年开播,改编自克莱顿撰写的原创剧本,由乔治·克鲁尼(George Clooney)、安东尼·爱德华兹(Anthony Edwards)和玛丽亚·贝罗(Maria Bello)主演,在随后15年间共播出331集。该剧讲述一群医生在芝加哥一家急诊室工作的故事,深受观众和评论界欢迎,播出期间共获得23项艾美奖,其中包括最佳剧情类剧集奖。
关于该剧可能重启的讨论始于2020年,华纳兄弟与克莱顿遗产方进行了数月谈判。但有报道称,相关谈判因署名和财务保障问题破裂,制片方随后转而开发《匹兹堡医护前线》。尽管创作者做出了改动,并将这部新医疗剧的背景设在匹兹堡,但克莱顿遗产方声称,《匹兹堡医护前线》最终仍沿用了《急诊室的故事》的同一套模式、节奏、场景和风格。
谢里·克莱顿与约翰·迈克尔·克莱顿信托基金认为,该剧是换了包装但未予署名的《急诊室的故事》重启版,而非一部完全原创的剧集。他们表示,制片方"只是把剧从芝加哥搬到了匹兹堡,改名为《匹兹堡医护前线》,然后在没有任何署名或对克莱顿及其继承人补偿的情况下径直推进"。《急诊室的故事》的许多演员和创作者也参与了《匹兹堡医护前线》的制作,包括怀尔、杰米尔和威尔斯。
2024年法律行动启动后,华纳兄弟电视公司曾发表声明称诉讼"毫无依据",主张《匹兹堡医护前线》是一部"全新的原创剧集",并表示将"针对这些毫无价值的指控积极抗辩"。但在周三公布的一份33页意见书中,三名法官组成的合议庭一致维持了此前的裁定,即克莱顿遗产方已提交足够证据支持其主张。华纳兄弟曾试图通过上诉让诉讼被驳回,辩称两部剧仅存在"任何涉及急诊室医生的戏剧故事"都会有的"通用相似之处"。法官表示,他们对比了两部剧首集的剧本,发现其在情节、主题、对白、氛围、场景、节奏、角色、血腥伤情细节和事件顺序方面都存在足够相似之处。
谢里·克莱顿表示:"我对上诉法院的裁决深感欣慰,期待进入证据开示阶段,也期待我们的案件能提交陪审团审理——这起案件关乎编剧、创作者及其家庭和遗产。"华纳兄弟尚未对最新裁决置评。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.