河南姑娘和奥地利专家的爱，在江北生根

“我们的梦想就是让每一位农户用上数字农业设备，帮助他们把农活变得简单。”这是新区人才企业江苏阿农物联网有限公司董事长维塔利（Vitaly Ignatovich）和妻子苏婷凤的梦想。

维塔利是奥地利人，他与妻子共同创业，研发智能农业物联网设备。如今，他们的产品已经成为行业里的佼佼者。

从一段跨越国界的相知相伴，到一场义无反顾的创业之旅，维塔利和苏婷凤跨越语言与文化的差异，一头扎进田间地头，反复打磨技术、优化产品，把对土地的热爱装进一件件小巧智能的物联网设备里，让数字农业从概念变成现实。

PART 01

从相知相爱到携手创业

维塔利和苏婷凤

奥地利专家维塔利，讲话不多、性子耿直；河南姑娘苏婷凤，热情洋溢、性格爽朗。一个负责技术研发，一个负责市场拓展，两人在生活和工作中非常互补。“他经常对我说，他的技术这么好，为什么我的市场开拓这么慢？”苏婷凤笑着说。虽然话不多，但维塔利对自己的技术有着绝对的自信。

创业之前，苏婷凤在一家农业科技公司工作。一次展会上，她遇到了农业专家维塔利，两人因为对农业有着共同的兴趣和热爱，一见如故、相见恨晚。

苏婷凤从小在农村长大，家里兄弟姐妹五人，她是唯一的大学生。苏婷凤说，父母就是靠着种地的微薄收入供她读书上大学的。她自己每到夏天，就要到地里帮着父母做农活。知道农民的艰辛，所以报考大学时，苏婷凤就选择了山东农业大学的土地资源管理专业。

认识维塔利之后，两人不约而同地把用数字科技帮农民减负当成了共同的事业理想。后来，维塔利成了江苏农科院特聘的外籍专家，两人想着，干脆就到南京创业。

在爱情的滋养与理想的驱动下，他们毅然辞去各自稳定的工作，携手创办了江苏阿农物联网有限公司。

正好彼时南京国家农创中心也刚刚起步，目标成为南京农业科研成果转化的“聚集地”，江苏阿农也成了农创中心第一批入驻企业之一。

PART 02

“把事情做好，公司自然会好”

创业初期，团队搭建、资金投入、市场调研，维塔利和苏婷凤遇到了年轻创业者都会遇到的问题。第一年，阿农只有一份订单，当时的苏婷凤不免心灰意冷，但维塔利却不这么想。

“他看起来并不紧张，他总说，当我们把事情做好，钱自然会来，公司也会好的。”苏婷凤说。

公司大事小事，两人都亲力亲为，维塔利专注技术研发，苏婷凤全国到处奔波，积极参加各类农业展会和创客大赛，不遗余力开拓市场。

慢慢地，公司由最初夫妻二人，到拥有自己的研发团队，产品覆盖的农田面积不断扩大，阿农实现了一步一个脚印地稳定发展。

“我们公司主要研发农业物联网设备，现在已经迭代到第四代了。”苏婷凤介绍，他们的设备包括农业数据监测系统、温室及灌溉自动化控制系统等。

设备可以监测影响农作物生长的全环境的因子，如空气温湿度、土壤温湿度、光照等。如果某项环境因子过高，农户只要在手机APP上按下指令，系统就可以实现自动灌溉、施肥、控制温室基础设施等，甚至还可以选择让系统完全自动化操作。

在苏婷凤和维塔利看来，把浇水、施肥这类费时费力的农活交给数字系统和机器设备去做，不仅能把农民从繁重的体力劳动中解放出来，切实为他们减负，更能让农业生产告别“凭经验、靠感觉”的粗放模式，走向精细化、精准化——每一滴水、每一份肥都用在刀刃上，既省了人力，也提升了品质。

PART 03

“农民开心，我也开心”

在南京蓝卉庄园蓝莓种植基地，阿农为蓝莓园安装了一套智能灌溉系统。

这套系统将水与肥融为一体，通过管道直接输送至作物根部，避免了浇水过程中的损耗。借助先进的传感器和物联网技术，种植户可以提前在软件上设置好相关数据，灌溉量可以精准到0.1升，灌溉时间可以细化到1分钟。用上这套系统，8000盆蓝莓可以多赚12万元左右。

“他总是说，农民开心，我也开心。”苏婷凤说，维塔利非常热爱这片土地，他希望农民都能享受到科技给农业带来的进步与变革。

如今，阿农的产品走出了国门，销往哈萨克斯坦、乌克兰等国家，陕西齐峰果业、百事中国等大客户也在用阿农的技术和产品。

苏婷凤说，当年她和维塔利在江北创业，享受到了新区人才、产业政策支持，现在维塔利成长为省级重点人才，她也获评区级人才。阿农有今天的成就，离不开江北的托举，他们夫妻现在想的就是继续扎根这片土地，把数字农业做深做实，让更多农户用得上、用得起、用得好他们的产品，用实实在在的技术帮农民减负增收。

PART 04

在南京创业，在江北生活

生活中的维塔利，已经彻底融入中国，他每天会骑着电动自行车去菜场买菜，做中国菜。

“他现在还能在菜场用中文跟别人砍价呢！”苏婷凤说，“他是一个非常松弛的人，有的时候我会焦虑，但是他从来不会，他乐观地看待一切，而且充满热情地去接受新鲜事物。”

闲暇时光，夫妻俩会带着女儿去老山登高，去象山湖露营，去响堂喝一杯咖啡。对他们来说，江北不仅是个干事创业的地方，更是个拥有绝佳自然禀赋，放松休闲的“游乐场”。

维塔利常说，中国是他事业的起飞处，南京是他和妻子生活的根据地，未来他们的女儿也将在这里接受教育，长大成人，这里是他们一家的幸福所在。

“南京很棒，江北很棒。”维塔利说，“这里是我的第二个家。”

素材来源 | 党群工作部 南京国家农创中心

文 | 顾杨乐

发布 | 徐雅莹

审核 | 钱国江、吴小荣