香港乐坛的菲律宾血统

文｜河西

香港由于特殊的地理位置和历史原因，成为东西方交流的重要港口。世界各国来到这里的外国人，与当地居民恋爱结婚，繁衍生息，因而在香港，混血儿是司空见惯的事。

在香港乐坛， 混血儿也不罕见。最著名的，就是甄妮。她高鼻深目，一看就有外国血统。甄妮原名甄淑诗，1953 年 2 月 6 日出生于澳门，生父是奥地利人，母亲是上海人，她是中奥混血。又比如肥妈玛利亚，是中葡混血，她父亲是葡萄牙人。甚至谭咏麟，都有 1/4 荷兰血统，因为他外祖母是荷兰人。

在香港乐坛，菲律宾人和菲律宾血统的音乐人，是非常重要但又常被忽略的存在。奥金宝和卢东尼是来自菲律宾的音乐大师，奥金宝创作了电视剧《陈真》的主题曲《大号是中华》，你能想象，这么一首爱国歌曲，居然是一个菲律宾人写出来的曲子？

而卢东尼呢，邓丽君的《月亮代表我的心》和《甜蜜蜜》都是他编曲的，在华语流行音乐的历史上，他为菲律宾人留下了璀璨的一笔。

今天我们来看看，在香港乐坛，到底有多少人，和菲律宾有着千丝万缕的联系。

01

奥金宝

外文名：Eugenio "Nonoy" Ocampo

他1932年生于菲律宾，自小就学习吹奏乐器，他没受过正规教育，全凭天才自学作曲编曲。40年代便投身音乐界，60年代移居中国香港，组成乐队“Major and Minor”，其后在70年代成为 丽的电视乐队的领班，专门为综艺节目现场配乐。

罗文的《小李飞刀》、关正杰的《大地恩情》、关正杰雷安娜的《人在旅途洒泪时》、张国荣的《为你钟情》、陈百强的《摘星》等等，都是奥金宝编曲的。大家非常熟悉的《大侠霍元甲》主题曲《万里长城永不倒》，也是他编曲的！当这首歌的前奏响起，无数人为之热血沸腾，可是有几个人意识到，这是菲律宾人编写的伴奏呢？

而电视剧《陈真》的主题曲《大号是中华》，更直接是他作曲的！

金针奖是香港乐坛最高荣誉大奖，早在1983年，奥金宝就获得了此奖，由顾嘉辉先生为其颁奖，可见他在乐坛的地位。

1991年，奥金宝移居美国，2023 年 7 月 27 日，奥金宝在加州逝世，享年 91 岁。

02

卢东尼

外文名：Tony Arevalo Jr

陈慧娴那首家喻户晓的《千千阙歌》是他编曲的！

1977年，他为邓丽君制作《月亮代表我的心》，成为邓丽君最重要的专辑之一。邓丽君版的《月亮代表我的心》和《甜蜜蜜》，都是由卢东尼编曲的！

谭咏麟、徐小凤、罗文、张国荣、梅艳芳、张学友、林子祥、陈慧娴、王菲、李克勤、黎明等香港歌手，无一不演绎过卢氏作曲或编曲作品。

关淑怡的代表作《难得有情人》、黎明《对不起，我爱你》、黎瑞恩《一人有一个梦想》则是他作曲的作品。

1995 年之后，卢东尼移居加拿大。

03

杜丽莎

外文名：Teresa Carpio

杜丽莎出生于一个音乐世家，他的父亲Fernando Carpio是菲律宾人，是上世纪六七十 年代香港知名爵士鼓手，在 1983 年张国荣主演电影《鼓手》中，杜丽莎的父亲饰演张国荣的打鼓老师。

Fernando Carpio的父亲，也就是杜丽莎的祖父，是上世纪30 年代上海夜总会乐队的领班，抗战爆发后为躲避战乱而移居香港。在香港，他们家族落叶生根，成为香港独特的音乐世家。

2007年，杜丽莎获得香港乐坛最高奖金针奖。而香港另一位歌手韦绮珊就是杜丽莎的堂妹。

04

韦绮珊

外文名：Rita Maria Carpio

韦绮珊是杜丽莎的堂妹，她的父亲是菲律宾人Tony Carpio。

由于父亲酷爱Jazz音乐，耳濡目染之下，她也渐渐喜爱上了音乐，为培养她对音乐的兴趣，父辈们还给她买了不少乐器，让她学。而她的唱歌只是跟着唱片学的，也许受大人们的影响，从小她就对不同类型的歌有浓厚的兴趣。

韦绮珊与蒋志光合唱的《相逢何必曾相识》大红大紫，令她在香港乐坛占据了一席之地。

05

杜自持

外文名：Andrew Tuason

杜自持是香港著名编曲家、作曲家。杜自持凭借为陈百强《我的故事》所做的编曲获第十届香港十大中文金曲最佳编曲奖，他为刘德华《来生缘》和王杰《不浪漫罪名》做的编曲亦成为其代表作。作曲方面，刘德华的《爱不完》《秋意中等我》正是由他作曲的。

杜自持的父亲Bading Tuason为菲律宾乐队领班，从小耳濡目染，1982 年，他经父亲介绍成为香港著名作曲大师顾嘉辉助手，成为顾嘉辉门下弟子。1980年代开始，他成为香港最重要的编曲和作曲家之一。

06

鲍比达

外文名：Paulino Chris Babida

鲍比达是享誉世界的编曲大师、作曲家。一首万芳演唱的《新不了情》，正出自他之手。

上世纪80 年代中期，鲍比达成为香港最重要的编曲人之一，先后编曲数百首，陈百强、林子祥、徐小凤、甄妮、叶蒨文、陈慧娴、林忆莲等众多经典，都由他编曲。

鲍比达的父亲是从上海去香港的菲律宾乐师。他父亲会弹奏多种乐器，家里乐器很多，鲍比达后来学贝斯、吉他等，都是直接拿父亲的乐器来学。‌‌这让他很早就接触音乐，5岁开始学古典钢琴。

鲍比达14岁时，父亲生病无法工作，家庭经济陷入困境，他被迫辍学去泰国打工，做酒店和夜总会的音乐领班，从此正式以音乐为职业。‌‌

07

杜德伟

外文名：Alex To

杜德伟其实不姓杜！

杜德伟的父亲杜奥利（Ollie Delfino）是西班牙裔菲律宾人，他曾担任音乐总监兼拉丁爵士鼓手，早年曾与多位美国歌星合作演出，在拉丁爵士音乐领域有一定影响力。杜奥利于 2011 年 5 月 16 日因糖尿病引发多重器官衰竭去世，享年 76 岁。

他的母亲则是1940年代至1950年代的著名国语女歌手张露，有“中国歌后”美誉，《给你一个吻》正是她的代表作。出生在这样一个音乐世家，也难怪杜德伟会成为香港著名歌星，他还有个哥哥叫杜德智，也是歌手。

08

戴乐民

外文名：Romeo Díaz

戴乐民是中国武侠音乐的开创者之一。经常与黄霑、顾嘉辉等人合作，在武侠电影中他多负责电影配乐和编曲部分，而黄霑和顾嘉辉则多为创作主题歌曲。戴乐民音乐风格也非常明显，他善用琵琶、二胡、唢呐等等中国民族乐器。曾经为《倩女幽魂》《笑傲江湖》《黄飞鸿》《方 世玉》等等许多著名的香港电影制作配乐，他的音乐经常在中国传统乐器之上加以合成器效 果，创作出抑或惊悚诡异，抑或飘渺柔美的音乐意境。

戴乐民出生于菲律宾，后在香港发展并从事电影配乐工作。他的父亲为菲律宾乐队领班，家中有九个兄弟姐妹。1960 年代中期，他们家的三兄弟和一位鼓手曾经组成 Danny Díaz & The Checkmates 乐队，发行多张英文唱片。70 年代中期乐队解散，他们一家人移居加拿大。80 年代初，他回到香港，主要从事电影配乐和编曲工作，张国荣《倩女幽魂》、叶蒨文《黎明不要来》、张学友《人间道》、林子祥《男儿当自强》等金曲都是他编曲的。

09

露云娜

外文名：Rowena Ellen Cortes

露云娜是菲律宾籍的香港歌手。她的父亲是西班牙裔，母亲是菲律宾裔。她的父亲曾经是教堂圣诗班指挥、文华酒店乐队领班、萨克斯风乐手，擅长吹拉弹唱，母亲在教堂唱圣诗。露云娜的音乐天赋受家庭影响很大。

10

张明敏

以一曲《我的中国心》火遍大江南北的张明敏，你知道他的父亲来自菲律宾吗？

张明敏的父亲为菲律宾华侨，母亲为印尼华侨，后来移居香港，在香港做小生意。他的父母从小教他讲普通话，对他后来的爱国情怀影响很深。‌这才有《我的中国心》这样一首歌。

万斯长文与特朗普切割，俄乌却都对特朗普有所表示……

好戏 | 爱穿高跟鞋、瘦腿袜，还给康熙写过信的法国男人来上海了！

中小城市的减重难题，如何破局？

版权说明

新民周刊所有平台稿件， 未经正式授权一律不得转载、出版、改编，或进行与新民周刊版权相关的其他行为，违者必究！

点“”转发，给我一颗小红心❤️