网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

跨境盗版!中国AI短剧被韩配搬运上热搜第二

中国AI短剧被换字幕配音在韩爆火

0
分享至

11月6日消息,一则关于“中国AI短剧被韩配搬运”的消息,登上热搜第二。


有中国AI短剧被换了字幕和韩文,搬运到外网了。


甚至男主和女主说台词时,不时出现没被消掉的中文。


据了解,有不少国产AI短剧被人为消除掉原本配音,配上韩文配音后,搬运到TikTok、YouTube等平台传播,而海外观众误以为是本土作品。这些跨境盗版商以此牟利,跨境取证难,维权成本极高。

同时,像是剧中有些中式元素被模糊来源,引发文化归属问题。AI短剧出海还需要更多文化保护意识。(转载自新腕儿)

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
每天1000碗免费面,一年成本250万:南京“零元面馆”的善意,正卡在“无门槛”上

每天1000碗免费面,一年成本250万:南京“零元面馆”的善意,正卡在“无门槛”上

富贵说
2026-11-05 19:58:16
加拿大军人因私下援乌被捕,欧盟又掏了43.6亿,但2027年的窟窿还有700亿 | 狼叔看世界

加拿大军人因私下援乌被捕,欧盟又掏了43.6亿,但2027年的窟窿还有700亿 | 狼叔看世界

狼叔看世界
2026-11-06 22:20:29
查尔斯吃饭有多讲究?王室菜单曝光:巧克力不碰,草莓只吃当季

查尔斯吃饭有多讲究?王室菜单曝光:巧克力不碰,草莓只吃当季

呼呼历史论
2026-11-06 03:37:38
张雪愤怒了!米兰车展忙里抽空回怼主持人,直言:可以说我工资低,说我不尊重,你是不是有病哦

张雪愤怒了!米兰车展忙里抽空回怼主持人,直言:可以说我工资低,说我不尊重,你是不是有病哦

火山詩话
2026-11-04 09:43:53
记者:维尼修斯缺席今日训练,因履行皇马商业协议前往迪拜

记者:维尼修斯缺席今日训练,因履行皇马商业协议前往迪拜

懂球帝
2026-11-06 18:28:32
热苏斯骑虎难下!C罗退出,葡萄牙新帅进退两难

热苏斯骑虎难下!C罗退出,葡萄牙新帅进退两难

观星娱记
2026-11-06 09:12:01
职称倒查问责全面开启,很多人要瑟瑟发抖了!

职称倒查问责全面开启,很多人要瑟瑟发抖了!

细说职场
2026-11-06 19:50:25
高圆圆徒步爬山7.25公里,食欲爆发吃了3碗炒饭!网友:47岁了,凭什么还这么美?

高圆圆徒步爬山7.25公里,食欲爆发吃了3碗炒饭!网友:47岁了,凭什么还这么美?

小方说跑步
2026-11-06 10:20:03
陈皮才是祛湿王!搭配它,痰没了、湿走了,越喝越润

陈皮才是祛湿王!搭配它,痰没了、湿走了,越喝越润

白米饭怎么吃
2026-07-26 08:47:01
论三大淫妇的饥渴程度:潘金莲初会西门庆,一把将西门庆搂抱放倒

论三大淫妇的饥渴程度:潘金莲初会西门庆,一把将西门庆搂抱放倒

老谢谈史
2026-11-06 07:17:58
美股股指期货扩大跌幅,其中纳指期货跌超1%,标普500指数期货跌超0.6%

美股股指期货扩大跌幅,其中纳指期货跌超1%,标普500指数期货跌超0.6%

每日经济新闻
2026-11-06 07:21:32
1粒3克售价760元,片仔癀一门店称产品可治疗癌症,当地市监局:违反广告法,罚款3万元!上市公司市值5年缩水超70%

1粒3克售价760元,片仔癀一门店称产品可治疗癌症,当地市监局:违反广告法,罚款3万元!上市公司市值5年缩水超70%

每日经济新闻
2026-11-06 21:20:09
穆里尼奥:希望C罗球员生涯结束时能获得更多体面

穆里尼奥:希望C罗球员生涯结束时能获得更多体面

本泽体育
2026-11-06 18:27:33
中国篮球这回又要变天了!首钢苦心经营的不败金身,马上无情撕碎

中国篮球这回又要变天了!首钢苦心经营的不败金身,马上无情撕碎

江启
2026-11-06 14:36:49
国泰航空大型客机意外报废

国泰航空大型客机意外报废

窗帘拉开
2026-11-06 18:30:03
朝鲜在急什么?金正恩突访丹东10天后,又有高官率团访华

朝鲜在急什么?金正恩突访丹东10天后,又有高官率团访华

果妈聊娱乐
2026-11-05 13:12:37
闹大了!九寨沟打人老夫妻正脸曝光,被打情侣满脸血,目击者发声

闹大了!九寨沟打人老夫妻正脸曝光,被打情侣满脸血,目击者发声

无人倾听无人倾听
2026-11-04 07:36:13
美国党争为什么让股市成了赌场?

美国党争为什么让股市成了赌场?

风铃草语
2026-11-06 07:19:20
北京明天的雪“稳了”!何时下?下在哪?下得大吗?

北京明天的雪“稳了”!何时下?下在哪?下得大吗?

北京海淀
2026-11-06 14:20:41
1985年,李讷带着丈夫去见江青,江青扶着墙看了女婿好半天,说出一句话让女婿当场愣住

1985年,李讷带着丈夫去见江青,江青扶着墙看了女婿好半天,说出一句话让女婿当场愣住

磊子讲史
2026-11-06 16:52:15
2026-11-06 23:24:49
鞭牛士 incentive-icons
鞭牛士
准确、快速、有深度的科技媒体
113252文章数 61874关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

孙俪晒照心疼邓超工作辛苦 评论区翻车

头条要闻

武大学生被指将同学诱骗至缅甸索要40万元 武大回应

头条要闻

武大学生被指将同学诱骗至缅甸索要40万元 武大回应

体育要闻

贝林厄姆的50岁老爸,单场轰进7球

财经要闻

美国距下一场金融危机还有多远?

科技要闻

AI机房被卡,美股重挫!英伟达大跌9%

汽车要闻

限时权益价8.88万 吉利星愿STAR限定系列发布

态度原创

健康
旅游
手机
本地
公开课

痘痘长到25岁还没完?查查内分泌

旅游要闻

赶海听歌逛市集,深汕海边周末有了新解法

手机要闻

曝OPPO明年产品策略更聚焦:手机发力阔形态,代号「扶摇」的云台相机将至

本地新闻

乌兰察布:以前种土豆,现在种Token

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版