网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

翻拍又翻拍,国产电影把观众当个人吧

0
分享至

一棺藏三尸,一影拍三遍,翻拍又翻拍,又有雷佳音。

《心迷宫之三重罪》就是把忻钰坤的《心迷宫》改编成话剧再改编成电影,三折叠,怎么折都神经。



没看过《心迷宫》,可以凑合一看。

看过了就别去受罪了,东施效颦,处处是槽点,真想喊一句国足经典名梗“xxx,退钱!”



再说该片之前,必须提一下《心迷宫》

《心迷宫》的三段视角环环相扣、严丝合缝、抽丝剥茧之下揭开层层迷雾。

一场假怀孕引发的罗生门事件,牵扯出错综复杂的环形叙事,一口棺材关系着三家人,几口人轮番担心、焦虑、慌张,让简单的案件变得复杂却杂而不乱。



精雕细琢的文本十分自然,看不出刻意为之的设计。

没有多余的台词和情节,言简意赅,每一句话、每一段故事都是草蛇灰线的细节,“棺材怎么轻了”“你爸修猪圈呢”,看完回想都是对照。

白描手法也做到了寥寥数笔,千沟万壑,一包卫生巾、一卷卫生纸、一通电话,无废戏却让剧情一波三折,再加丝滑的转场剪辑和全员朴素演技更是锦上添花。



最后无主之尸物归原主,出殡时路过与命案相关的四个人,时空在这一刻重叠。

他们都有不开口的理由,因沉默,棺材几经易手,因沉默,有些人解脱了,有些关系修复了,没有说教,却直白育人,不反感,很喜欢。



结尾真正知晓真相的三个人立于山头,望着尚未入土的棺材。

女孩埋了奖章,男孩跟父亲相对无言,没有台词,但大家都懂,每个人都有罪,点到为止,会用减法。



反观《三重罪》,在原有基础上加入了中式民俗傩戏,但多此一举。

自以为很高明,实际是一惊一乍,幻视国产恐怖片,背景音还唱起“杀人啦”的戏腔,画蛇添足。



《心迷宫》是通过文本抽丝剥茧,《三重罪》的层层递进全靠口述,悬疑性大打折扣。

一开始就把三重谜案全部揭晓,加入喜剧元素,还多加了一案,原封不动的照搬不可取,大刀阔斧的改编值得赞,可导演改编的并不好。



开头相关人员统统出场。

一棺三尸,同一具尸体的认尸、埋尸、借尸,谁是真死者的迷雾没了,棺材内究竟是谁,谁处理了尸体的悬念没了。

看破不说破的含蓄感情,话里有话的结构没了,草蛇灰线,伏脉千里,互相对照的细节没了,好好的悬疑片演变成了一出闹鬼闹剧。



总分总沦为总分,丝滑转场改成了闪回。

原版好似同一时间发生的浑然一体的案子被生硬切割的七零八落,原版结尾的神来之笔变为哭哭啼啼的父子和解,十分尴尬。

这就是导演能力不足的体现,驾驭不了分段式故事,玩不转环形叙事,也不踏踏实实拍好故事,就知装神弄鬼,结果一塌糊涂。



姜武等人咋咋呼呼,特别闹腾的表演用力过猛。

看不出半点心慌意乱,心中有鬼,不如原版细腻自然有代入感,为了强行搞笑丧失了真实感。



角色之间的感情也过于失真,导演全责。

没有剧情铺垫,只会煽情,没拍出父爱无言,演员演技又不到位,导致看不出彼此有爱情、亲情、暧昧,那互为他人掩盖真相的动机就被削弱了。



综上,整体就是故弄玄虚、牵强附会。

没有罗生门,只有为了反转而反转,很差劲的翻拍。

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
11月27日起正式落地!电视行业迎来新规:家家户户都要了解清楚

11月27日起正式落地!电视行业迎来新规:家家户户都要了解清楚

互联鱼
2026-11-07 06:00:22
东契奇身边3帮手太好用!凯斯勒统治内线,拉拉维亚万金油,扎威顶级3D

东契奇身边3帮手太好用!凯斯勒统治内线,拉拉维亚万金油,扎威顶级3D

篮球资讯达人
2026-11-07 14:42:13
“认清现实吧,你是妇女,不是少女!”宝妈跟孩子比美,眼前一黑

“认清现实吧,你是妇女,不是少女!”宝妈跟孩子比美,眼前一黑

世界圈
2026-11-04 14:22:37
网传有国企发Token考核:每月人均至少1.7亿,消耗不完KPI不达标

网传有国企发Token考核:每月人均至少1.7亿,消耗不完KPI不达标

可达鸭面面观
2026-11-05 20:14:26
23岁谢尔顿杀疯了!淘汰阿尔卡拉斯,千万合同+罗德曼女儿全到手

23岁谢尔顿杀疯了!淘汰阿尔卡拉斯,千万合同+罗德曼女儿全到手

丁丁鲤史纪
2026-09-13 09:48:48
肉眼可见长大了!玥儿巴厘岛近照超文静,汪小菲宠娃方式太圈粉

肉眼可见长大了!玥儿巴厘岛近照超文静,汪小菲宠娃方式太圈粉

精彩背后的故事
2026-11-07 04:28:36
男子靠“鸭形拳”获武术比赛冠军,因动作滑稽遭网友调侃“像舞蹈”,当事人回应:看似滑稽但打下来非常累,学好也能自卫防身

男子靠“鸭形拳”获武术比赛冠军,因动作滑稽遭网友调侃“像舞蹈”,当事人回应:看似滑稽但打下来非常累,学好也能自卫防身

极目新闻
2026-11-07 13:09:44
98年他花5万买下上海弄堂破阁楼,邻居都笑他痴,20年后全都闭嘴了

98年他花5万买下上海弄堂破阁楼,邻居都笑他痴,20年后全都闭嘴了

温情邮局
2025-10-21 11:41:22
大自然太疯狂!公牛和公驴坠入爱河?物种不同性别相同,4天交配51次…

大自然太疯狂!公牛和公驴坠入爱河?物种不同性别相同,4天交配51次…

英国那些事儿
2026-11-04 02:05:13
聊聊你祖宗干的好事儿有多精彩!网友:我爸80年代差点被满门抄斩

聊聊你祖宗干的好事儿有多精彩!网友:我爸80年代差点被满门抄斩

夜深爱杂谈
2026-11-06 21:52:01
山姆卖起始祖鸟,要努力留下中产

山姆卖起始祖鸟,要努力留下中产

钛媒体APP
2026-11-04 17:34:11
她大概是全地球最“恨”马云的女人,那年支付宝抽奖拿下一个亿,她乐坏了,立马辞掉国企工作满世界飞

她大概是全地球最“恨”马云的女人,那年支付宝抽奖拿下一个亿,她乐坏了,立马辞掉国企工作满世界飞

背包旅行
2026-10-27 12:12:27
张蓝心:从跆拳道全国冠军到龙女郎,她的人生从来没有标准答案

张蓝心:从跆拳道全国冠军到龙女郎,她的人生从来没有标准答案

飘飘然的娱乐汇
2026-11-07 08:50:23
“三科满分,还考不上清华吗?”家长炫耀六年级学霸女儿,被打脸

“三科满分,还考不上清华吗?”家长炫耀六年级学霸女儿,被打脸

世界圈
2026-11-06 13:50:22
金价、银价都跌了,网友:又想收割我,超过300一克都是高位

金价、银价都跌了,网友:又想收割我,超过300一克都是高位

东方豪侠
2026-11-07 10:09:34
河北富商相亲发现小23岁对象酷似亡妻,DNA检测后傻眼:怎么可能

河北富商相亲发现小23岁对象酷似亡妻,DNA检测后傻眼:怎么可能

罪案洞察者
2025-07-09 11:51:52
向投湖自尽的白保国副教授致敬

向投湖自尽的白保国副教授致敬

难得君
2026-11-05 15:13:38
男艺人带货,粉丝称遭直播间女主播辱骂“发瘟”;品牌回应:主播情绪失控、言行失当,辞退、永久终止合作

男艺人带货,粉丝称遭直播间女主播辱骂“发瘟”;品牌回应:主播情绪失控、言行失当,辞退、永久终止合作

南方都市报
2026-11-07 17:06:53
蒋介石:你军只能有12个整编师,你可当省长,毛主席:哪个省长?

蒋介石:你军只能有12个整编师,你可当省长,毛主席:哪个省长?

文史漫笔
2026-11-06 21:50:03
真被马斯克说中?全球争抢的不是芯片,而是中国20万一台的变压器

真被马斯克说中?全球争抢的不是芯片,而是中国20万一台的变压器

最美的巧合
2026-11-07 03:37:04
2026-11-07 17:43:00
闲人电影
闲人电影
电影,应该更有意思。
1452文章数 1405关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

50岁林心如嫁霍建华生女,婚姻美满

头条要闻

专家:美国民主党若敢触碰北京红线 中方必将坚决反制

头条要闻

专家:美国民主党若敢触碰北京红线 中方必将坚决反制

体育要闻

轰35+5迎生涯之夜 米切尔成雷霆第二巨

财经要闻

“科技小登”打回原形

科技要闻

老去的大佬、当红的新贵,握着一张AI考卷

汽车要闻

503.17km/h!中国超跑这次真把天花板捅穿了!

态度原创

教育
数码
手机
公开课
军事航空

教育要闻

“最多”和“至少”,应用题遇见这样的字眼,要小心了哇

数码要闻

内存太贵!部分新手机用上旧内存 明年占比或达7%至9%

手机要闻

部分用户反馈YouTube等应用不兼容苹果iOS 27外接HDMI播放

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

美媒:万斯直接介入 美伊谈判“提级”

无障碍浏览 进入关怀版