![]()
![]()
鲜明的颜色、简单的图形、直白的文字,安全标志用视觉语言起到警示、提示的作用,让滑雪者第一时间读懂其意。
![]()
可下面这几个安全标志,小编就有点看不懂了,大家一起来猜一猜~
![]()
“Caution: Trees Don’t Move”或许有雪友在海滑时看到过,字面意思是“小心!树不会动”,第一次看想必都会有点懵圈。
![]()
这个标志一般出现在雪道与树林交界的地带,只不过用了一种幽默方式来表述。
![]()
其真正含义不是告诉滑雪者“树不会动”,而是提醒他们滑得太快有可能撞到树上,毕竟树还没学会“闪身步”。
![]()
部分日本滑雪场常因生硬的机翻弄得雪友无奈一笑。
![]()
例如上面这个,单看英文“Never Come back Happen a disaster”,直译为:一场灾难发生了,再也不会回来!看了确实令人心头一紧。
![]()
其实,小编猜测原文是想提醒雪友:前方发生事故,暂时禁止通过。本来贴心的安全提示,奈何生硬机翻直接变了味,愣是变成了让人摸不着头脑的“诅咒”。
![]()
常去滑雪的都知道,雪道难易度常用绿、蓝、红、黑等颜色表示,可用雪人(snowman)单复数说明的还真是头一回见。
![]()
单数形式“snowman”代表初级道,摔倒了就滚一个雪人;复数形式“snowmen”对应中高级道,滑不好就造一堆雪人。
不得不说,这种冷幽默的设计反而比起单纯的颜色标识更加令人印象深刻。
![]()
一个小人儿弯腰撅腚、手持雪杖,左侧一条弯曲的线条~
这个标志的本意是提示滑雪者在搭乘吊椅时要主动降低重心,用雪杖辅助支撑保持平衡,避免被后方驶来的吊椅撞倒、带倒。
![]()
由于画风过于简单粗暴,很容易被误读成其他搞笑含义,也因此成了雪场里的经典“梗图”。
![]()
袋鼠是澳洲的特产,这个拿雪仗滑雪的袋鼠标志又是啥意思呢?
![]()
这一标志通常会出现在澳洲靠近雪山或冬季运动区域的道路边上,用来提醒滑雪者和驾车者要注意该地区的特殊地形和环境,同时警告有野生动物出没。
![]()
这些看起来“离大谱”的安全标志,虽然第一眼觉得匪夷所思,但背后藏的多是对滑雪者的安全提醒,意在帮大家更好地保护自己,毕竟雪道千万条,安全第一条。
你还见过什么让人摸不着头脑的奇葩标志?快来评论区分享出来吧~
注:部分图片来自网络,可侵删
![]()
![]()
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.