北京
世界排名第一的内莉·科达（Nelly Korda）本周重返赛场，出战LPGA巡回赛The Annika。她曾在该赛事六次出场中三次夺冠，若本周再夺一冠，将获得LPGA名人堂席位。
这是科达自八月FM锦标赛以来首次在LPGA巡回赛上参赛，也是她自九月索尔海姆杯以来的首次亮相。这位28岁的球员正追逐本赛季第五场胜利。
谈到这段休整期，科达说：“八周——我不记得上次休息这么久是什么时候了。”她表示，休息初期感觉不错，但到了中途已经迫不及待想重新开始，“你能出去练习、击球的时间就那么多。”
“我很兴奋能回来。我觉得更多的是一种重新焕发的动力，有时候你打得多、旅行得多，就会开始有点停滞。”她说，“我不是说你不努力，只是你会有点累、有点疲惫，身体也会有点被掏空。当你真的花时间给自己充电，你就会非常有动力回来，和世界上最好的球员交手、检验自己。”
科达透露，这次休息与身体状态有关：“我想让身体稍微休息一下。它感觉不太好。上一次我把自己放到那种处境，结果受了伤，缺阵更久。所以我想说，随着年龄增长，我学会了倾听自己的身体。”
“有时候我就是必须休息。很多人可能不认同。但我必须真正倾听自己，知道自己什么最适合自己。”
科达近期拿下了个人第二座年度最佳球员奖。她说：“显然不只是我，还有我身后的整个团队。是我在击球、在拼，但幕后有太多事情在运转。”
“我非常感激，也非常感谢所有陪我走过起伏的人。2024年赢下它，2025年有点低谷，2026年又回到这个位置，对我来说，这证明了身后那些人在起伏中把我托起来。我很荣幸，希望这能继续推动我前进。”
英国选手查理·赫尔（Charley Hull）过去两个赛季在鹈鹕高尔夫俱乐部表现不俗，均进入前五，包括2024年落后科达获得亚军。
“在马来西亚（Maybank锦标赛）之后我只在家待了一周，几乎每天下午六点就上床了，”赫尔周三说，“时差把我打败了。家里天气变得有雾又冷，但我喜欢那种天气，所以我们只是打九个洞，尽可能为这两周做准备。”
“这两周是我一年中最喜欢的两个星期。”她说，“能赢一场就好了。显然我2016年在那座球场上赢过，也在这里拿过第二，希望我能打起来，因为我喜欢这两周。”
“我只需要推进一些推杆。我在马来西亚打得很好，但推杆不太好。结果还是前十，但如果推杆能滚起来，应该会是很好的一周。”
“我只需要出去，玩得开心。打点球，享受它。周六、周日，赢或输。”
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
